反饋

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st

《魔法少女奈葉 The MOVIE 1st》是原創動畫片《魔法少女奈葉》系列的第1部動畫電影，由Seven Arcs製作。該片是對2004年電視動畫片《魔法少女奈葉》（第1部）的改編與完全重製，結合相關動畫片、漫畫、小説、廣播劇、設定集、遊戲等中的新增設定，對“聖石之種事件”進行了重新演繹。

該動畫電影於2010年1月23日起在日本上映；中國台灣由普威爾代理發行，於2011年1月13日上映。^[1]

續作動畫電影《魔法少女奈葉 The MOVIE 2nd A's》於2012年7月14日起在日本上映。

中文名: 魔法少女奈葉 The MOVIE 1st
原版名稱: 魔法少女リリカルなのは The MOVIE 1st
別名: Magical Girl Lyrical NANOHA The MOVIE 1st
動畫製作: Seven Arcs^[2]
類型: 魔法、戰鬥、友情
原作者: 都築真紀
出品公司: NANOHA The MOVIE 1st PROJECT
地區: 日本
角色設計: 奧田泰弘
導演: 草川啓造
編劇: 都築真紀
作畫監督: 奧田泰弘（總作畫監督）
主要配音: 田村由香裏

主要配音

水樹奈奈
水橋香織
桑谷夏子
五十嵐麗展開

主要配音: 水樹奈奈
 水橋香織
 桑谷夏子
 五十嵐麗
 久川綾
 高橋美佳子收起

音樂

佐野廣明

出品人

三嶋章夫
田中辰彌
清水博之

代理發行

普威爾（中國台灣）^[1]

發行時間

2010年11月26日（日本）;2011年1月13日（中國台灣）^[1]

上映時間

2010年1月23日（日本）；2010年8月20日（中國台灣）^[1]

片長

130 分鐘

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st劇情簡介

劇場版宣傳繪(40張)

那是一個，與小小的事件，邂逅的故事。

闖入平凡的小學三年級學生高町奈葉生活的小小的事件。那是與“魔法”邂逅，以及圍繞着異世界的遺產“聖石之種”展開戰鬥的命運。

與愛機“魔導師之杖”旭日之心一起馳騁在天際，而阻擋在她面前的是，同齡的少女魔導師，菲特·泰斯特羅莎。

菲特隱含着悲傷的眼神，即使在無法避免的戰鬥中，奈葉仍然想將自己的想法傳達給對方。

悲哀的命運，與勇氣的誓言。兩個人的思念，繪出絢爛的軌跡。兩位少女，在天空中飛舞。^[2]

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st動畫製作

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st製作人員

原作、劇本：都築真紀
導演：草川啓造
角色設計、概念設計、總作畫監督：奧田泰弘
生物設計：宮澤努、橋本貴吉
分鏡：草川啓造、巖井優器、松井仁之、大森英敏、坂田純一、宮澤努
演出：奧野耕太、小林浩輔
作畫監督：橋本貴吉、宮澤努、清水祐實、長町英樹、砂川正和、加藤剣、古池敏也、烏宏明、相坂直紀、安本學、井畑翔太、大貫望
美術監督：片平真司
色彩設定：田崎智子
攝影監督、主演出：中山敦史
剪輯：關一彥
音響監督：明田川仁
音樂：佐野廣明
製作人：三嶋章夫、田中辰彌、清水博之
動畫製作：Seven Arcs
企劃、製作：NANOHA The MOVIE 1st PROJECT（King Records、Seven Arcs、多玩國、東寶、Aniplex）
發行：Aniplex

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st配音演員

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st製作相關

該作是“奈葉系列”第一次完全HD製作，畫面從原電視版的4:3換為16:9。^[4]
擔任人物設計、總作畫監督的奧田泰弘在該作中共修正了約2300個鏡頭。^[4]
擔任原作、劇本的都築真紀表示劇本製作空間意外地充裕，因為可以將電視版前5話的單元劇劇情濃縮進20分鐘內。^[5] 都築認為，電視版是“高町奈葉的故事”，而電影是“奈葉與菲特，兩位少女的故事”，所以圍繞着過去新增了泰斯特羅莎家的不少描寫。^[4]
該作中新增了普蕾茜亞心靈崩潰之前還是一位温柔的母親的場景。五十嵐麗表示這使自己原本在電視版中感到困惑的部分也能很好的全部理解並演繹出來，並表示自己在試映會上觀看該作時隨着種種想法湧上心頭而不經意地哭了。^[6-7]
松岡由貴表示這次配音意外的很辛苦，因為台詞中出現了許多很難的詞彙以及很多漢字，感覺自己一直在做各種各樣的説明。^[6]
田村由香裏表示這次電影的配音工作是分兩天錄製的，工作量重到感覺手臂像得了腱鞘炎一樣。^[6]
桑谷夏子表示這是自己工作10年來第一次為電影配音，所以不太清楚具體流程，而水樹奈奈一直在一旁教她。^[6]

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st動畫音樂

主題曲《PHANTOM MINDS》

作詞、演唱：水樹奈奈（King Records）
作曲：吉木繪里子
編曲：陶山隼

片尾曲《My wish My love》

作詞：椎名可憐
作曲、編曲：太田雅友
演唱：田村由香裏（King Records）

插曲《Don't be long》

作詞、作曲、編曲：矢吹俊郎
演唱：水樹奈奈（King Records）^[2]

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st上映時間

國家/地區	上映日期	備註
日本	2010年11月26日
中國台灣	2011年1月13日	代理：普威爾國際股份有限公司^[1]

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st音像製品

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st音樂商品

主題曲	【標題】PHANTOM MINDS 【演唱者】水樹奈奈【發售日】2010年1月13日【商品編號】KICM-1299 【發行、發售】King Records 【收錄曲】 01.PHANTOM MINDS 02.Don’t be long 03.Song Communication 04.十字架のスプレッド
片尾曲	【標題】My wish My love 【演唱者】田村由香裏【發售日】2010年1月27日【商品編號】KICM-1300 【發行、發售】King Records 【收錄曲】 01.My wish My love 02.Tiny Rainbow 03.ラブサイン 04.満月のセンシビリティー
OST(12張)	【標題】魔法少女奈葉 THE MOVIE 1st Original Sound Track 【發售日】2010年1月23日【商品編號】KICA-2503~2504 【發行】Seven Arcs 【發售】King Records 【收錄曲】
	Disc 1 01.この広い世界に 02.願い、闇の中で 03.海鳴市、春 04.Presentiment 05.襲來~抗う力 06.Raising Heart Set up! 07.空駆ける力 08.Emergency 09.Jewel seed 10.未來予想 11.Blitz of Gold 12.First Impact 13.愛しさと寂しさ 14.夜風試聴する 15.雷鳴 16.閃光舞い散る 17.Innocent starter (Instrumental & Orgol MIX)(*) 18.銀の翼 19.拒絕試聴する 20.小さな絆 21.まだ名前も聞いてない 22.Executioner 23.Heart of Japanesque 24.Lost worlds 25.誓いの理由	Disc 2 0嵐雨 02.伝えたい思い 03.撤退戦 04.Blood 05.雛鳥の翼~Flying high! 06.Duel 07.わたしのおかあさん 08.Phalanx 09.星の輝き 10.黒雷 11.アリシア・テスタロッサ 12.旅立ちの宴 13.アルトセイムの四季 14.愛情 15.時の庭園 16.何度も、何度も 17.本當の気持ち 18.帰還試聴する 19.君に逢いたくなったなら 20.なまえをよんで 21. Little Wish ~lyrical step~ (Instrumental & Orgol MIX)(*)



		(*)BONUS TRACK^[2]

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st廣播劇CD

廣播劇CD《魔法少女奈葉 THE MOVIE 1st 廣播劇附CD Side-N》

【標題】魔法少女奈葉 THE MOVIE 1st 廣播劇附CD Side-N

【特別鑑賞券發售日】2009年8月14日（Comiket 76發售）

【收錄曲】

01.プロローグ

02.再會

03.ヴィヴィオとスバル　なのはとティアナ

04.がんばって!

05.スバルとティアナ(1)

06.なのはママとヴィヴィオ(1)

07.スバルとティアナ(2)

08.高町一家集合

09.なのはとフェイト

10.なのはママとヴィヴィオ(2)

11.未來予想図

12.『小さな花を』高町なのは

廣播劇CD《魔法少女奈葉 THE MOVIE 1st 廣播劇附CD Side-F》

【標題】魔法少女奈葉 THE MOVIE 1st 廣播劇附CD Side-F

【特別鑑賞券發售日】2009年8月14日（Comiket 76發售）

【收錄曲】

01.プロローグ

02.フェイトとアルフエリオとキャロ

03.資料いろいろ

04.クラウディア　ユーノとクロノ

05.エリオとキャロ

06.なのはからの連絡

07.おみやげです

08.フェイトとアルフ

09.想い出のこと

10.寫真

11.『君がくれた奇蹟』フェイト・T・ハラオウン^[8]

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st動畫碟片

動畫碟片封面(4張)

Blu-ray&DVD

【發售日】2010年11月26日

【商品編號】

・Blu-ray初回限定版：KIXA-90073~74

・Blu-ray通常版：KIXA-73

・DVD初回限定版：KIBA-91822~3

・DVD通常版：KIBA-1822

【初回限定版限定特典】

[影像特典]（SPECIAL DISC）

・預告集（宣傳片1/宣傳片2/劇場預告）

・SPOT集（全14種）

・東京國際動畫展2009

・配樂絃樂演奏錄音

・公開首日見面會

・JAPAN EXPO 2010

・出演配音演員座談會（田村由香裏/水樹奈奈/桑谷夏子/高橋美佳子/五十嵐麗）

【通常版共通特典】

[音頻特典]

<角色評論>

昴·中島（CV：齋藤千和）/蒂安娜·蘭斯特（CV：中原麻衣）/艾力奧·曼迪爾（CV：井上麻裏奈）/凱珞·露·露茜（CV：高橋美佳子）/高町薇薇歐（CV：水橋香織）/高町奈葉（CV：田村由香裏）/菲特·T·泰斯特羅莎（CV：水樹奈奈）

[包裝特典]

特別包裝式樣、縮印版劇場讀本、52頁小冊子^[2] ^[9]

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st廣播節目

廣播節目《animelo mix radioStrikerS》（アニメロミックスラジオStrikerS）於2009年10月10日至2010年4月3日在文化放送播出，每週六更新，全26回。主持人由為少年克洛諾·哈洛温和凱珞·露·露茜配音的高橋美佳子擔任。^[10]

回數	嘉賓	更新日期
1	田村由香裏	2009年10月10日
2	水樹奈奈	2009年10月17日
3	桑谷夏子	2009年10月24日
4	真田麻美	2009年10月31日
5	（無）	2009年11月7日
6	一條和矢	2009年11月14日
7	水橋香織	2009年11月21日
8	由加奈	2009年11月28日
9	井上麻裏奈	2009年12月5日
10	升望	2009年12月12日
11	杉田智和	2009年12月19日
12	（無）	2009年12月26日
13	中原麻衣	2010年1月2日
14	水樹奈奈	2010年1月9日
15	桑谷夏子	2010年1月16日
16	田村由香裏	2010年1月23日
17	齋藤千和	2010年1月30日
18	久川綾	2010年2月6日
19	五十嵐麗	2010年2月13日
20	松岡由貴	2010年2月20日
21	淺野真澄	2010年2月27日
22	成田劍	2010年3月6日
23	真田麻美	2010年3月13日
24	阪田佳代	2010年3月20日
25	龜岡真美	2010年3月27日
26	水橋香織	2010年4月3日

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st關聯書籍

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st漫畫

漫畫(3張)	魔法少女奈葉 The MOVIE 1st THE COMICS （魔法少女リリカルなのは MOVIE 1st THE COMICS）【原作】都築真紀【作畫】長谷川光司【出版社】學習研究社【連載雜誌】megami magazine 【連載期間】2009年11月號-2011年2月號【出版期間】2010年6月30日-2011年3月30日【卷數】全2卷【話數】全16話根據電影改編的漫畫。^[11]
短篇漫畫集	魔法少女奈葉 The MOVIE Comic alacarte （魔法少女リリカルなのはTheMOVIEコミックアラカルト）【編輯】compace編輯部【出版社】角川書店【出版日期】2013年3月23日【頁數】144頁官方同人短篇漫畫集。^[12]
ORIGINAL CHRONICLE漫畫(7張)	ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女奈葉 The 1st （ORIGINAL CHRONICLE 魔法少女リリカルなのは The 1st）【原作】都築真紀【作畫】緋賀由香裏【出版社】KADOKAWA/角川書店【連載雜誌】娘TYPE 【連載期間】2014年1月號-2016年5月號【出版期間】2014年3月26日-2016年8月23日【卷數】全7卷【話數】全26話以電視動畫片第1期為基礎，結合電影、廣播劇、小説版等設定的原創漫畫。^[13]

魔法少女奈葉 The MOVIE 1st美術書

視覺書《魔法少女奈葉 The MOVIE 1st VISUAL COLLECTION（上）》	魔法少女奈葉 The MOVIE 1st VISUAL COLLECTION（上）（魔法少女リリカルなのは The MOVIE 1st ビジュアルコレクション（上））【編輯】megami magazine編輯部【出版社】學習研究社【出版日期】2011年4月29日【頁數】48頁^[11]
視覺書《魔法少女奈葉 The MOVIE 1st VISUAL COLLECTION（下）》	魔法少女奈葉 The MOVIE 1st VISUAL COLLECTION（下）（魔法少女リリカルなのは The MOVIE 1st ビジュアルコレクション（下））【編輯】megami magazine編輯部【出版社】學習研究社【出版日期】2011年5月27日【頁數】48頁^[11]
原畫集《魔法少女奈葉TheMOVIE1st原畫集(上卷)絆篇》	魔法少女奈葉The MOVIE 1st原畫集<上卷>絆篇（魔法少女リリカルなのはThe MOVIE 1st原畫集〈上巻〉絆編）【編輯】megami magazine編輯部【出版社】學習研究社【出版日期】2012年7月13日【頁數】240頁^[11]
原畫集《魔法少女奈葉TheMOVIE1st原畫集(下卷)激鬥篇》	魔法少女奈葉The MOVIE 1st原畫集<下卷>激鬥篇（魔法少女リリカルなのはThe MOVIE 1st原畫集〈上巻〉激闘編）【編輯】megami magazine編輯部【出版社】學習研究社【出版日期】2012年7月13日【頁數】240頁^[11]