複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/魔兵驚天錄/8791237
複製
複製成功

魔兵驚天錄

鎖定
魔兵驚天錄是世嘉出品的遊戲《獵天使魔女》的港台譯名。該譯名嚴重脱離遊戲本意。
中文名
魔兵驚天錄
原版名稱
獵天使魔女
本    意
港台譯名
玩家看法
譯名嚴重脱離遊戲本意
因為其譯名嚴重脱離遊戲本意，被玩家譽為繼《Final Fantasy》在港台被譯為“太空戰士”之後又一雷人譯名。