同义词高龙芭（梅里美创作的网络小说）一般指嘉尔曼·高龙巴
《嘉尔曼·高龙巴》是法国作家普罗斯佩·梅里美创作的中篇小说合集，包含《嘉尔曼》（又译《卡门》）与《高龙巴》两部作品。其中《嘉尔曼》塑造了追求自由的吉普赛女郎嘉尔曼形象，通过她与士兵唐·何塞的爱情悲剧展现原始欲望与社会规则冲突；《高龙巴》以科西嘉岛复仇传统为背景，描写高龙巴策划兄长复仇的故事，揭示原始正义与现代法制的碰撞。 [1] [3] [6]
两部作品均基于作者实地考察素材创作，融合浪漫主义异域色彩与古典主义简约风格，被公认为世界文学经典。傅雷译本完整保留了原作的文学特色与地域风情，其中《嘉尔曼》改编的同名歌剧成为世界级艺术经典。 [5] [7-8]
- 作 者
- 普罗斯佩·梅里美
- 原版语言
- 法语
- 中文初版时间
- 2001年
- 收录作品
- 《嘉尔曼》《高龙巴》
- 文学体裁
- 中篇小说
- 歌剧改编
- 比才《卡门》 [2] [8]
作品内容
播报编辑
《嘉尔曼》
以西班牙为背景，讲述吉普赛女郎嘉尔曼与士兵唐·何塞的悲榜白剧爱情。嘉尔曼为追求自由参与走私活动，拒绝被爱情束缚，最终被唐·何塞杀害。乌挨墓作品通过主人公对抗社会试陵阿规则的极端行为，展现自由意志与道德约束的永恒冲突。 [1] [4] [7]
《高龙巴》
描写科西甩整嘉岛少女高龙巴为父复仇的故事。她设计诱导兄长奥索放弃文明社会观念，遵循传统完成复仇。小说通过原验蒸始血亲复仇风俗与现代法治理凶乐纸和念的碰撞，良想凳批判道德虚伪性，塑造了野纸桨恋性与智慧并存的女主角形象。 [2] [6] [8]
主题分析
播报编辑
- 自由与束缚：嘉尔曼宁死不愿放弃自由的生活方式，其"不自由毋宁死"的宣言成为文学史经典命题 [5] [7]
- 文明冲突：高龙巴通过保留科西嘉方言、坚持复仇传统，展现边缘文化对主流社会的抵抗 [3] [6]
- 人性复杂性：唐·何塞从正直士兵沦为杀人犯的转变，揭示社会环境对个体命运的深刻影响 [1] [4]
艺术特色
播报编辑
- 客观叙事：采用冷静克制的第三人称叙述，避免主观情感介入，如对嘉尔曼被杀场景的白描 [6] [8]
- 地域元素：精准呈现西班牙斗牛场、科西嘉石桌坟等异域场景，强化作品真实感 [3]
- 结构凝练：《嘉尔曼》仅四万余字，通过精简对话推动情节发展，达到"冰山理论"创作效果 [2] [7]
译本与影响
播报编辑
- 傅雷译本：完整保留19世纪法语原作的修辞特色，配以阿拉斯特尔创作的精美插图 [5] [7]
- 歌剧改编：截至2025年，《嘉尔曼》已被改编超过150次，其中比才歌剧《卡门》成为上演率最高的歌剧之一 [4] [6]
- 文学评价：尼采称《嘉尔曼》是"真正的地中海式自由精神的完美诠释"，斯坦纳则认为其展现了"文明社会无法驯化的野性生命力" [1] [8]
