高盧英雄之北歐海盜

中文片名：高盧英雄之北歐海盜Astérix et les Vikings

更多中文片名：高盧英雄大戰維京海盜

外文片名：Astérix et les Vikings

Asterix and the Vikings .....(International: English title)

Asterix og vikingerne .....(Denmark)

Asterix y los vikingos .....Argentina / Spain

Astérix vikinglere karsi .....Turkey (Turkish title)

Asterix E os Vikings .....Brazil

Asterix e i vichinghi .....Italy

Asterix en de vikingen .....Netherlands

Asterix ja viikingit .....Finland

Asterix kai oi Vikings, O .....Greece

Asterix och vikingarna .....Finland (Swedish title)

影片類型：動畫 / 家庭 / 冒險 / 喜劇

片長：78 min

國家/地區：法國丹麥

對白語言：英語 法語

色彩：彩色

幅面：35毫米遮幅寬銀幕系統

混音：杜比數碼環繞聲 DTS

級別：Argentina:Atp Spain:T Netherlands:AL Switzerland:7 Finland:K-7 Brazil:Livre Germany:6 Portugal:M/4 France:U Sweden:7

施蒂芬·費德馬克 Stefan Fjeldmark

傑斯佩·莫雷 Jesper Møller

讓-呂克·古森 Jean-Luc Goossens .....(adaptation)/screenplay and/dialogue &

施蒂芬·費德馬克 Stefan Fjeldmark .....dialogue &/screenplay &

Philip LaZebnik .....additional dialogue

René Goscinny .....comic

Albert Uderzo .....comic

Natalie Altmann .....executive producer

Malika Brahmi .....co-producer

Andre Clavel .....associate producer

Lilian Klages .....producer

Bernard Majani .....associate producer

Anders Mastrup .....producer

Florent Mounier .....co-producer

Thomas Valentin .....executive producer

Replicant .....(as Alexandre Azaria)

Martin Wichmann

Jack Fletcher

Valérie Siclay

M6 Films [法國]

A. Film A/S ..... (in association with)

Mandarin SAS ..... (co-production)

2d3D Animations ..... (co-production)

TPS Star [法國] ..... (participation)

M6 Métropole Télévision [法國] ..... (participation)

FS Film Oy [芬蘭] ..... (2006) (Finland) (theatrical)

Impuls Home Entertainment [瑞士] ..... (2006) (Switzerland) (DVD)

Independent Films [荷蘭] ..... (2006) (Netherlands) (theatrical)

Mont-Blanc Distribution ..... (2006) (Switzerland) (theatrical)

SND [法國] ..... (2006) (France) (theatrical)

Universum Film A.G. (UFA) [德國] ..... (2006) (Germany) (theatrical)

國家/地區 上映/發行日期

比利時Belgium 2006年4月5日

法國 France 2006年4月12日

希臘Greece 2006年4月13日

荷蘭 Netherlands 2006年4月19日

德國 Germany 2006年5月11日

奧地利 Austria 2006年5月12日

芬蘭 Finland 2006年5月12日

波蘭 Poland 2006年5月12日

丹麥 Denmark 2006年6月2日

西班牙 Spain 2006年6月30日

挪威 Norway 2006年7月7日

加拿大 Canada 2006年7月14日 ..... (Québec)

冰島 Iceland 2006年8月11日

瑞典 Sweden 2006年8月18日

巴西 Brazil 2006年9月22日

匈牙利 Hungary 2006年10月5日

阿根廷 Argentina 2006年10月19日 ..... (Buenos Aires Festival of Film for Children and Youth)

科威特 Kuwait 2006年10月23日

英國UK 2007年1月20日

意大利 Italy 2007年3月16日

意大利 Italy 2007年4月6日

土耳其 Turkey 2007年4月20日

高盧英雄之北歐海盜劇照(6張)

這可是全年的大事情！小小的高盧村莊要迎接古巨立克斯，首領的侄兒。阿斯特立克斯和奧貝里克斯的責任是讓他成長為一個真正的男人。在虛張聲勢的高傲背後，這個從呂特斯來的年輕人其實是個大懦夫，而且，他所經歷的勇氣訓練好像起不了什麼作用……

與此同時，北歐海盜威金人來到了高盧，決心要找到“天下第一懦夫”，因為他們的占卜師承諾，找到這個人就可以教他們飛行。占卜師認為：“恐懼帶來翅膀”。古巨立克斯被維基人綁架了，這簡直是場災難！阿斯特立克斯和奧貝里克斯必須竭盡所能把他找回來。在他們去北方搜尋的時候，他們所要保護的年輕人，被捲進了一場令人厭惡的陰謀裏，他將會認識美麗勇敢的姑娘阿巴，也會發現，愛情有時候就象一記耳光……

執行導演娜塔麗·阿塔曼解釋説：“這個計劃開始得非常有趣：我們看了所有《高盧英雄》的系列漫畫！我們試圖找到一個深刻、有世界意義的故事，於是我們選擇了《阿斯特立克斯與諾曼底人》。威金人曾侵佔了整個歐洲，擁有歐洲和世界的遼闊領土。可電影表達的‘害怕’這個概念，卻是世界性的。”

高盧英雄之北歐海盜劇照(2張)

導演傑斯佩·莫雷解釋：“這部電影對我們來説是一個挑戰。我們必須同時尊重人物的外形特徵和漫畫的原則。電影應該比漫畫有表現力，但又不能讓埃斯特立克斯和奧貝里克斯大獲成功的人物個性顯得不自然。即便我們運用傳統技法，我們也同樣使用了信息照相技術讓畫面更立體豐富。這不是傳統與現代的對立，而是為了取得更好效果的兩者結合。”

除了漫畫中原有的人物，導演還加入了名叫“手機短信”的信鴿和一個名叫“維家”(Vikea)的女人，她的名字來自著名的“宜家家居”，傑斯佩·莫雷説：“雖然亞斯特克斯是個法國人，但他不一定要受自己家鄉的限制。”《高盧英雄大戰北歐海盜》趕上了法國卡通工業復興的東風，如今法國每年平均有15部動畫片上映，然而對於仍在衰落中的法國電影工業來説，這部電影的賭注不可謂不大。

施蒂芬·費德馬克(Stefan Fjeldmark)和傑斯佩·莫雷(Jesper Moller)兩人是丹麥導演。施蒂芬·費德馬克，漫畫家，很快就轉向動畫製作並以動畫製作總監、電影草圖總監或製片人等身份參與多種不同形式的影視製作(長片、電視劇、廣告)。1994至1997年期間，他負責A-Film公司的電影《小魚歷險記》(Gloups！Je suis un poisson)的場景製作和電影剪輯，同時期，他也參與《當生命消失》(When life departs)一片的工作，該片入選奧斯卡最佳動畫短片。