馮翔

馮翔，上海中延實業(集團)有限公司董事長，中延集團董事長、中延養老康復基金協會會長。

2019年8月，中延集團董事長馮翔先生受邀出席中延集團聯合出品的喜劇電影《甲方乙方2》在青島的開機儀式。

2019年7月，青春勵志軍事運動電影《八秒半英雄》在北京舉行發佈會，作為聯合出品方之一，中延集團董事長馮翔先生代表集團出席發佈會現場。

2019年6月，中延集團馮翔受邀簽約2019虹橋-相城產業聯動創新推介會。

2019年6月，中延集團董事長馮翔應邀參加第23屆聖彼得堡國際經濟論壇。

2019年5月，對話平衡的力量，馮翔受邀參加2019年APEC女性領導力論壇。

2019 年3 月，博鰲亞洲論壇2019 年年會於海南博鰲隆重舉行，馮翔作為國內優秀企業代表，再度受邀。

2019年1月，由香港特別行政區政府及香港貿發局主辦的第十二屆亞洲金融論壇在香港會議展覽中心隆重舉行，中延集團再度受邀參加。

2018 年12 月，第五屆創新為老服務大賽在上海成功舉辦。“白白送”項目獲大賽人氣獎；中延養老康復基金獲特別合作伙伴獎。

2018 年12 月，馮翔受邀參加哥倫比亞前總統訪滬歡迎宴。

馮翔(10張)

2018年11月，中延集團旗下中延科技與中國魯迅美術學院在上海環球港舉行戰略合作簽約儀式。雙方就“中延美術基地校企合作”正式達成戰略合作。

2018年10月，中延集團旗下中延養老康復基金簽約贊助“第五屆創新為老服務大賽”，這已是連續兩屆贊助此項賽事。

2018 年8 月，紀念改革開放40 年， CCTV 欄目組走進中延集團，集團董事長馮翔先生作為興於改革開放40 年間的優秀企業家，接受了專訪。

2018 年8月，中延集團旗下中延科技首次參展ChinaJoy，集團董事長馮翔在展會現場接受了央視欄目《對話星品牌》節目組的專訪。

2018 年6月，中延集團成功協辦第十屆APEC技展會。

2018年6月，中延集團冠名的上海清一中延手遊圍棋隊首次亮相2018 年全國圍棋團體錦標賽。

2018 年5月，馮翔應邀參加由中國國際文化交流中心、教育部思想政治工作司、共青團中央宣傳部等聯合主辦的“紀念週恩來誕辰120週年詩歌詠誦匯”活動。

2018年4月，中延集團旗下築享科技受邀參加第三屆民宿博覽會。

2018年4月，中延集團獨家簽約央廣視訊，攜手打造有序網絡直播新時代。

2018 年3 月，中延集團董事長馮翔連續兩年成功贊助倫敦中英峯會。

2018年3月，馮翔 ^[1]  受邀參加在英國倫敦舉辦的“中英峯會2018數字高峯論壇”。

2018年1月，馮翔參加由香港特別行政區政府及香港貿易發展局聯合主辦的第11屆亞洲金融論壇在香港正式開幕。

2018年1月，馮翔出席由中延集團聯合出品的喜劇電影《卧底巨星》首映禮。

2017年12月，馮翔受邀參加“中國企業領袖年會”，對話企業家精神；

2017年6月，任商務部中國國際經濟合作學會投融資促進委員會副主任。

2017年5月，中延集團董事長兼總裁馮翔先生作為特邀嘉賓出席了中國（哈爾濱）國際珠寶玉石博覽會。

2017年3月，中延集團與上海市老年基金會戰略合作，成立中延養老康復基金，馮翔任基金會會長。 ^[2] 

2017年5月至2021年12月，馮翔通過實際控制的上海中延實業（集團）有限公司及關聯公司，未經國家有關部門批准，違反私募基金管理法律法規等規定，以還本付息及支付高額利息為誘餌，向社會不特定公眾募集資金人民幣33.01億餘元，所得資金用於借新還舊等，造成被害人損失9.58億餘元。

2023年3月28日上午，上海市第一中級人民法院對被告人馮翔集資詐騙、非法吸收公眾存款案一審公開開庭審理。上海市人民檢察院第一分院派員出庭支持公訴，被告人馮翔及其辯護人到庭參加訴訟。 ^[3] 

2023年12月27日上午，上海市第一中級人民法院（以下簡稱上海一中院）依法公開宣判被告人馮翔集資詐騙、非法吸收公眾存款一案，對馮翔犯集資詐騙罪，判處無期徒刑，剝奪政治權利終身，並處沒收個人全部財產；犯非法吸收公眾存款罪，判處有期徒刑十二年，剝奪政治權利二年，並處罰金人民幣二百萬元，決定執行無期徒刑，剝奪政治權利終身，並處沒收個人全部財產，罰金人民幣二百萬元。

經審理查明：被告人馮翔通過實際控制的上海中延實業（集團）有限公司（以下簡稱中延集團）及關聯公司，未經國家有關主管部門批准，發佈私募資金、股權轉讓、影視投資、員工理財等理財產品，並採用電話推銷、線下推銷會、口口相傳等方式，以還本付息及承諾支付5%-30%不等的年化收益為誘餌，向社會不特定公眾募集資金，所得資金主要用於借新還舊、兑付前期投資人本息、公司運營等。經審計，2017年5月至2021年6月期間，中延集團及其關聯公司累計非法募集資金人民幣33億餘元（以下幣種均為人民幣），造成被害人損失9億餘元。

2020年底，被告人馮翔與姜立威、許可等（另案處理）合夥成立北京藝鼎尚來文化有限公司（以下簡稱藝鼎尚來公司），通過該公司運營尚來拍賣微信公眾號平台，由許可等購買字畫，加價後以委託拍賣的方式組織尚來拍賣平台會員搶拍。馮翔指使中延集團非法集資團隊通過電話、微信等方式招攬客户註冊會員，承諾搶拍物品可溢價3%交由平台進行轉拍，其中2%由平台以服務費等名義獲取，1%為投資人所得收益，且在涉案字畫不易轉拍時，由平台以多幅低價字畫置換或回購。其後，馮翔等人還通過團隊成員大量參與交易、使用護盤資金購買流拍字畫等方式，營造交易頻繁、本金安全、收益穩定的假象，誘使社會不特定公眾在該平台註冊、交易。經審計，2021年1月至6月，尚來拍賣微信公眾號平台通過反覆拍賣字畫，誘導註冊會員在該平台投資交易資金最終達3.31億餘元，藝鼎尚來公司非法獲利1.49億餘元。

上海一中院認為，被告人馮翔作為單位直接負責的主管人員，以非法佔有為目的，使用詐騙方法非法集資，數額巨大，其行為已構成集資詐騙罪；變相吸收公眾存款，數額特別巨大，其行為還構成非法吸收公眾存款罪，依法應數罪併罰。馮翔的非法集資行為嚴重破壞了國家金融秩序，給社會公眾造成了巨大經濟損失，結合本案事實、性質、情節和社會危害程度，依法作出上述判決。

被告人家屬、被害人代表等90餘人旁聽了宣判。本市司法機關將繼續加強對涉案資產的追贓挽損工作。 ^[4]