馬立東

^[1] 

1988年7月至1998年10月河北保定師範專科學校英語系教師

1998年10月至2005年10月大連交通大學外語系教師

2005年11月起任廣東外語外貿大學詞典學研究中心教師、副教授。碩士研究生導師。擔任中國辭書學會雙語詞典專業委員會常務理事。

英語詞彙學；詞典學；計算機輔助詞典編纂；計算機輔助翻譯

科研項目： ^[1] 

2011年度教育部人文社會科學研究規劃基金項目“基於語言知識庫的英漢雙向口譯訓練系統的研製”（項目批准號：11YJAZH068）

學術論文： ^[1] 

[1]馬立東.英語單詞音節計數算法分析及改進[J]. 信息技術,2014,11:75-79.

[2]馬立東,劉原裏.英漢非等值習語分類知識庫的構建及應用[J].辭書研究,2014,04:49-58+94.

[3]馬立東.交替傳譯技能訓練工具軟件的設計及實現[J]. 自動化技術與應用,2013,11:98-101+114.

[4]馬立東.英語語音合成系統超前端文本分析知識庫的構建[J]. 電腦與信息技術,2013,05:47-51.

[5]馬立東.編輯距離算法及其在英語易混詞自動抽取中的應用[J]. 智能計算機與應用,2013,01:47-51.

[6]馬立東.基於VBA面向詞典編纂的英語拼寫校正[J].軟件,2011,10:8-11+15.

[7]朱文慧,馬立東.英漢學習型詞典中近義詞辨析欄的優化設置——基於語料庫的近義詞辨析及其應用[J]. 辭書研究,2010,06:78-87.

[8]馬立東. Metaphone語音匹配算法及其應用研究[J].計算機時代,2010,10:39-43+46.

[9]馬立東.面向英漢詞典編纂的粘貼工具的設計、實現及應用[J]. 計算機與現代化,2010,07:145-148.

[10]馬立東. Soundex語音匹配算法綜述[J].現代計算機(專業版),2010,05:17-20.

[11]馬立東. “電氣工程”、“電力機車”和“家用電器”的英譯分析[J]. 科技英語學習,2009,06:64-65.

著作： ^[1] 

[1]馬立東(主編).英語專業四級詞彙高分特訓.上海：上海交通大學出版社, 2012.

[2]馬立東(主編).英語詞彙能力多維強化訓練(中級必備3500詞). 廣州：廣州外語音像出版社, 2010.

[3]馬立東(編著).大學英語六級詞彙能力訓練.上海：上海交通大學出版社, 2004.

[4]馬立東(主編).大學英語四級詞彙能力訓練.上海：上海交通大學出版社, 2003.

[5]馬立東(副主編).漢英科技大詞典.北京：化學工業出版社, 2011. [吳光華主編]

[6]馬立東(副主編).漢英綜合大辭典.大連：大連理工大學出版社, 2004. [吳光華主編]

[7]馬立東(副主編).漢字英釋大辭典.上海：上海交通大學出版社, 2002. [吳光華主編]

[8]馬立東(副主編).漢英辭典(新世紀版). 上海：上海交通大學出版社, 2001. [吳光華主編]

[9]馬立東(副主編). 突破英語流行句.大連：大連理工大學出版社, 2001. [常駿躍主編]

[10] (美)芭芭拉·韋爾特曼著. 楊俊峯,馬立東,趙亦兵譯. 創立家庭公司.瀋陽：遼寧教育出版社, 1999.

[11] 楊俊峯,胡曉慧,馬立東(編著).北京：一步高英語聽力.旅遊教育出版社, 1998.

其他： ^[1] 

計算機軟件著作權：譯思達英漢雙向口譯訓練系統（EastStar Interpreter’s Studio）V1.0（著作權人：馬立東；登記日期：2014年12月9日；登記號：2014SR190675）