馬太福音

從內容和文體推測，再加上原文是希臘語而不是猶太本土慣用的亞蘭語來看，本書的對象應是當時的僑居各地的猶太人基督徒，以此表明耶穌正是他們日夜期盼的那位彌賽亞，從而鼓勵他們能接受耶穌基督帶來的救恩。為此，馬太引用了舊約大約70處的經文，一般人稱之為“聖經證據”。

本書的寫作日期不詳，一般學者認為是在公元50年至70年間。這個觀點主要是認為馬太福音是以馬可福音作為藍本，然後加上馬太本身蒐集的資料，以及當時一些收集了有關耶穌言論的文獻（現被稱為Q典）而寫成的。

馬太在巴勒斯坦寫成他的記錄。確實哪一年雖未為人所知，但若干抄本的書末題署（全在公元10世紀之後寫成）聲稱完成的時間是公元41年。有證據顯示馬太最初以當時流行的希伯來文寫成他的福音書，後來才譯成希臘文。哲羅姆在所著的《名人錄》（Devirisin lustribus）一書第三章説“馬太又名利未，本是税吏，後成為使徒，最初在猶太以希伯來文寫成基督的福音，以期造益受過割禮的信徒。”哲羅姆補充説，在他的日子（公元第四、五世紀）這本福音書的希伯來文版本存於帕菲利厄斯（Pamphilus）在凱撒利亞所蒐集的藏書中。

儘管四福音書均記載了耶穌在世的事蹟，馬太福音卻用了一個以耶穌為舊約聖經中上帝所應許的彌賽亞的角度去看他的生平與教導。為此緣故，本書常將舊約預言與耶穌的生平連貫起來，從而扮演了舊約與新約之間的橋樑。再者，因為耶穌是彌賽亞，本書十分強調他有權柄去解釋上帝的律法和天國。

馬太福音的總綱是：基督乃是耶和華神成了肉體來作君王救主，藉着他的死與復活，將他的百姓從罪惡裏救出來。

在四卷福音書中，馬太福音是最接近猶太教傳統的一卷，作者可能是一位猶太人。學者認為這卷福音，如同新約聖經其他各卷一樣，都是以通用希臘語寫成，不過也有專家認為它最初是以亞蘭文寫成。

從聖經目錄看，本書的執筆者是馬太。他的名字可能是希伯來文“馬提蒂亞”（Mattithiah）的縮寫，意思是“耶和華的恩賜”。他是耶穌所揀選的12使徒之一。當基督周遊巴勒斯坦各地向人傳講上帝的王國之際，馬太與他的關係相當親密。馬太成為耶穌的門徒之前是個税吏。這項職業深受猶太人所憎惡，因為這不斷提醒猶太人他們並不是自由人，而是在羅馬帝國的統治之下。馬太又名利未，是亞勒腓的兒子。他迅速響應耶穌的呼召，立即跟從他。參看馬太福音9章9；可2章14；路5章27-32。