養老院院長

“如果能夠證實我的收入是清白的，我會像其他人一樣繼續高興地享用。否則的話，我會辭職。我受不了這樣的折磨了。”

塞普蒂莫斯·哈丁先生已經在巴切斯特養老院當了十年的院長了。這份工作很清閒，卻有着優厚的待遇。養老院裏的老人吃得飽、住得好，手裏還有幾個小錢，他們生活得快活愜意。但是教會及其行事方式受到了突如其來的攻擊。年輕的約翰·伯德開始密切關注養老院的情況。他信為哈丁先生薪水豐厚是侵佔了老人們應得的利益。一份權威的全國性報紙也加入到攻擊教會的行列。哈丁先生遞上辭呈卻被主教拒絕。這場讓人心力交瘁的爭論怎樣才能有個了結？

特羅洛普1815年4月24日生於倫敦，1882年12月6日卒於同地。幼年時因家貧在寄宿學校當走讀生，曾一度隨家人移居比利時。19～52歲在郵局工作，從文牘員當到高級職員，曾參加過議會競選。長期堅持業餘寫作，共創作長篇小説47部，還有大量短篇小説、遊記、傳記及一部自傳。前期發表的一組6部 、總名為《巴塞特郡》的小説為他奠定了文名。其中以《養老院院長》和《巴切斯特塔》最為膾炙人口。後期小説中也有一組6部 、名為《巴里塞小説》，屬於政治小説或稱議會小説，其中以《首相》最出色，寫當時英國上層政治家的相互鬥爭。晚年還有兩部優秀作品《我們現在的生活方式》和《斯卡包魯一家》。他的寫實手法揭露譏諷英國維多利亞女王時代中、上層社會，並自覺灌注道德教育意圖。他的小説情節發展自然流暢，文筆犀利幽默，人物形象生動，心理刻畫逼真深刻。生前未給予充分評價，近半個世紀文名重振，成為英國19世紀經典作家之一。

Chapter 1 Hiram's Hospital

Chapter 2 A Shadow of Doubt

Chapter 3 Dr Grantly and the Petitioners

Chapter 4 Uncertainty, Suffering and Doubt

Chapter 5 A Council of War

Chapter 6 Eleanor's Own Petition

Chapter 7 Mr Harding's Decision

Chapter 8 Persuading the Press

Chapter 9 The Law Gives Its Opinion

Chapter 10 The Warden Resigns

Chapter 11 Happiness

Notes

Activities

Answer Key ^[1]