風行烈

蒙古皇族後裔，得天獨厚，是難得一見的練功奇材。後他得悉體內一點真氣，是魔師龐斑留下，要讓自己看破世情，重拾皇裔身份。化情傷為仇恨，誓要血洗大明，重奪江山。風行烈設計令韓柏與朱元璋扯上關係，令武林及明室岌岌可危。他又以真情打動夢瑤，藉助她的「劍心通明」，開啓覆雨劍奧秘，練成神功。更不惜與韓柏一戰，誓要光復元室。

雖為蒙古王族後人，但因短暫失憶，對國仇家恨，沒有概念，反培養出逍遙的個性，追求愛情、希望逍遙山林。風行烈為博紅顏靳冰雲（郭羨妮飾）一笑，決定盜取重現江湖的覆雨劍，結果遇上了韓柏（黃宗澤飾）。風行烈卻被靳冰雲出賣，成為大魔頭龐班（郭政鴻飾）的練功爐鼎，結果龐班練成絕世魔功。風行烈卻武功盡失，更被龐班追殺，險境中幸得韓柏相救。

龐班正是當年元朝的國師，他苦練魔功，密謀復國，而風行烈為忽必烈的後裔。於是，他把風行烈迫到絕路，讓他深切體會到在朱元璋統治底下，蒙古族人被迫害的慘況，讓風行烈背起民族的責任，並設法讓他記起自己的真實身份。風行烈要顛覆明室江山，韓柏卻是朱元璋身邊紅人，二人的矛盾立場，逐漸顯現。

風行烈知道要復國，最大的障礙是浪翻雲（姜大衞飾）。浪翻雲的翻雲刀法，出神入化，而且他掌管江湖第一幫：怒蛟幫。風行烈要打勝他，並無勝算。此時，龐班道出覆雨劍的秘密。原來覆雨劍乃王者之劍，內藏絕世武功：覆雨劍法。開啓戰神圖錄，要倚靠“劍心通明”這種上乘心法，修練到“劍心通明”境界的，當今武林唯秦夢瑤（佘詩曼飾）一人。然而夢瑤乃慈航靜齋大弟子，亦是明室江山的樑柱。風行烈唯有以愛情為手段，打動夢瑤。

《覆雨翻雲》根據武俠作家黃易的同名小説改編的香港電視廣播有限公司製作的古裝武俠電視劇。由林峯、佘詩曼、黃宗澤、郭羨妮領銜主演，蔡晶盛、遊達志導演、張乾文監製。

《覆雨翻雲》是TVB拍攝的第三部根據黃易小説改編的武俠劇，以明初朱元璋剛定天下為歷史背景。該劇於2004年北京懷柔取景拍攝，2006年1月6日香港TVB翡翠台首播。