頤和園趣聞

本書為法文版。

Preface

La construction du jardin par l empereur Qianlog

De la colline de Jarre a la colline de Longevite

Un jardin dans le jardin

Lamenagement du lac Kunming

Yelu Chucai un important fonctionnaire sous le regne de trois empereurs

Le Bateau en marber l incarnation dune maxime insructive

Les rochers interessants

Le temple lamaiste et les ethnies minoritaires

Le rocher qui cause la ruine de la famille

Le Booeuf en bronze quui apaise les crues

La construction du pavillon Foxiangge

La merveiklleuse Longue alerie

Les ponts divers et varies

Les pavillons et kiosques embellissant

La reconstruction du jardin par Cixi

Le centre nerveus du pays

Une celebration d anniversaire embarrassante

Les deux plus grandes salles

Le puits capable de prolonger la vie

Une maison paysanne dans le jardin imperial

Le cabinet dune vue lointaine

Le Fils du Ciel emprisonne

Les repas somptueux de Cixi

Le medecin imperial une profession dangereuse

Le Grand Theatre imperial

Ecouter les chants de loriots et se promener dans le tableau

La disposition intentionnelle des sites

Un marche au bord de leau au Palais d Ete

Un eunuque de 《la longevite eternelle》

La decouverte dune grande statue de Bouddha en bronze

Les sites toujours en ruine

La reconstruction du pavillon Jingminglou

Faire etude calmement au bord de leau

La restauration du site《Tableau du labourage et du tissage》