領跑未來

作者：(美)約翰·黑格爾第三 約翰·斯利·布朗

約翰·黑格爾第三(John Hagel III)是一位管理諮詢顧問、公眾演説家和作家，目前居住在硅谷。作為一名諮詢顧問，他與高層經理們共同工作，幫助他們制定商業戰略、改善公司業績。他曾在高科技企業中擔任高層管理職務，也曾為麥肯錫公司工作16年，其間擔任該公司戰略諮詢業務負責人，並創立和領導過該公司的電子商務諮詢業務。

作為一名作家，黑格爾有數部著作，其中包括最新問世的《衝出盒子：運用網絡服務實現企業贏利與增長的戰略》(Out of the Box：Strategies for Achieving Profits Today and Growth Tomorrow Through Web Services)以及商業暢銷書《網絡商機：在虛擬社羣間擴大市場》(Net Gain ExPanding Markets Through Virtual Communities)(與阿瑟·阿姆斯特朗(Arthur Armstrong)合著)、《網絡價值：客户制定規則之際的市場塑造》(Net Worth：Shaping Markets when Customers Make the Rules)(與馬克·辛格(Marc Singer)合著)。他在商業刊物上也發

你的公司是否兢兢業業卻難以創造價值？

在日趨白熱化的競爭之下，公司管理者們費盡心力削減成本、提高效率、加強公司的核心業務，然而，企業卻仍難免在競爭對手面前丟盔棄甲，股東價值不斷受損。

著名的商業戰略思想家約翰·黑格爾和約翰·斯利·布朗認為：隨着商業成長機會因企業、行業和全球經濟格局的變化而遷移，傳統的商業戰略正在逐漸失效。

黑格爾和布朗論述了企業打造可持續競爭優勢的必由之路：深入開發獨特的內部能力（動態專業化）；發揮其他專業公司的資源優勢（連接與協調）；通過廣泛的企業網絡來加快學習（積極摩擦力）。

本書中的範例是一些正在經歷這種轉變的公司，正是通過這些實例，《領跑未來》向管理者們闡明：他們必須採取哪些行動，才能使自己的企業做好準備以應對未採。他們將在作者的引導下了解：

◆如何有效利用在中國和印度興起的能力建設新方法

◆如何利用外包來提高獨有能力，同時分流非核心業務

◆如伺確定離岸業務的重點以獲取最佳技能

◆如何在全球範圍內藉助互補性企業的專業化能力

◆如何使用新興技術以支持能力建設

爭奪市場領導地位的競賽如火如荼，勝出者將是那些通過快速能力建設獲得先機的企業。本書的觀點富於膽識和前瞻性，無論對於公司高管、政策制定者、教育家，還是任何想了解21世紀將有哪些力量改變世界的人，《領跑未來》都是一本必讀的好書。

點擊鏈接進入英文版：

The Only Sustainable Edge: Why Business Strategy Depends On Productive Friction And Dynamic Specialization ^[1] 

書評

一本充滿智慧的新書……它告訴我們：如今比較優勢正在比以往任何時

候更快地轉移——從強調自然資源之類的結構性要素轉向強調獨特的創新與

創業能力。

——《世界是平坦的》作者托馬斯·L.弗裏德曼

黑格爾和布朗關於創新程序的觀點很有説服力——也頗具震懾刀。如果

企業善於駕馭這些變革性力量，將會尋找到令人激動的成長機遇；反之，如

果對這些力量視而不見，則可能遭受滅頂之災。

——哈佛商學院企業管理Roben and Jane Cizik教席教授、《創新者的窘境》與《創新者的解決方案》作者克萊頓·M.克里斯坦森

作為一個全球供應鏈的親身運用者，我們正在努力使鬆散結合的全球網

絡發揮出最大效用，而這本書捕捉到了我們所身體力行的理論的精髓。對於

所有希望提高全球供應鏈效率的人，這都是一本必讀的著作。

——利豐集團主席馮國經

全球市場上日益激烈的競爭要求我們採取有效的商業戰略。這本書在如

何更新戰略思考方面發人深省，並就如何推動創新和能力開發提供了有價值

的觀點。

——諾基亞公司總裁佩卡-阿拉佩蒂拉

兩位偉大的信息技術理論家，約翰·黑格爾和約翰·斯利·布朗，向我

們説明了技能開發、專業化、連接與協調的重要性，這本值得一讀的佳作無

疑將為商業領袖們提供很好的指導。

——阿斯本研究所所長，《本傑明·弗蘭克林：美式生活》作者瓦爾特

·伊薩克森

通過對重塑當前商業環境的力量進行深入分析，作者對傳統思維提出了

機智的挑戰。這是一部兼具極高思想價值和實踐可行性的作品，它就如何在

全球商業環境中取得成功提出了直接的問題和切實的指導。它必將促使相當

多的企業管理者重新思考他們的戰略。

——高盛國際副董事長羅伯特·D.霍馬茨

這本書告訴我們：在飛速變化的全球資本主義體系中，什麼才是生存與

成功的最佳途徑——它是一本互聯新時代的聖經、一本兼收幷蓄的企業記事

、一本尖鋭的商業環境評論、一部不可不讀的佳作。

——KPCB公司合夥人維諾德科斯拉

致謝

前言

第一章 在擠壓成本之外

第二章 離岸業務

第三章 動態專業化

第四章 連接與協調的新形式

第五章 積極摩擦力

第六章 織造共同績效

第七章 發展戰略的新方法

結語

註釋

作者介紹