項莊舞劍，意在沛公

《史記·項羽本紀》：“今者項莊拔劍舞，其意常在沛公也。” ^[1] 

後人據此提煉出“項莊舞劍，意在沛公”這則成語。 ^[1] 

秦二世元年（公元前209年），陳勝、吳廣在大澤鄉揭竿而起，發動秦末農民大起義，各地反秦力量蜂起雲湧，在同秦朝廷武裝鬥爭過程中，形成幾支比較大的軍事力量。其中較有名的代表是項羽、劉邦等。

漢高祖元年（公元前206年），劉邦趁項羽在鉅鹿與秦軍主力決戰的機會先攻入咸陽，滅了秦朝。項羽十分生氣，認為仗是他打的，功勞卻讓劉邦給搶走了。於是他急命部隊開往咸陽，要跟劉邦算賬。項羽的軍隊很快就打到了新豐縣一個叫鴻門的地方。這裏離劉邦駐軍的地方只有四十里路。項羽的軍師範增足智多謀，主張趁早下手，剷除劉邦。劉邦手下的奸細也向項羽報信，説劉邦有稱王的野心。項羽大怒，決定第二天攻打劉邦。

項羽的叔父項伯和劉邦手下的張良是好朋友，他擔心第二天打起來張良性命難保，就連夜趕到劉邦營中，叫張良趕快逃走。張良把項伯的話報告給了劉邦。劉邦自知力量不如項羽，通過拉攏項伯，與張良商議對策，決定暫時採取委曲求全的策略，第二天親自到鴻門去向項羽謝罪。

第二天一清早，劉邦帶着謀士張良、武士樊噲以及一百多個隨從趕到鴻門，拜見項羽。劉邦裝出誠惶誠恐的樣子對項羽説：“當初我和將軍一起攻打秦軍，您在河北作戰，我在河南作戰，自己也沒料到能夠先打進關中，攻破咸陽。我自從進關以來，什麼東西都未敢動，只是清點了官民的户籍，查封了秦朝的國庫，日夜盼望大王早日到來。我派軍隊把守關口，也只是為了維護秩序，防止盜賊，絕沒有與項王分庭抗禮的意思。聽説有些小人在大王面前造謠中傷，挑撥我們的關係，請大王不要輕信謠言。”項羽是個大老粗脾氣，見劉邦如此謙恭，心頭的怒火很快就煙消雲散了。他立刻換了語氣，叫人擺上酒席宴請劉邦。

宴席上項羽舉杯勸劉邦喝酒，態度變得越來越和氣。范增幾次給項羽使眼色，並舉起身上佩帶的玉玦作暗示，催促項羽殺掉劉邦。可是項羽覺得劉邦很真誠，不好意思下毒手。范增急了，把項羽的堂弟項莊叫來，説：“項王心腸太軟，你進去裝做敬酒助興，趁舞劍時殺了劉邦。否則，你我將來都得成為劉邦的俘虜！”項莊攜劍進帳，敬酒完畢，便拔出長劍在酒席間舞了起來，那寒光閃閃的劍鋒離劉邦越來越近。項伯見項莊來者不善，連忙起身，拔出長劍與項莊周旋，暗中保護劉邦，使項莊無從下手。

張良見情形危急，趕緊離席，把守候在帳外的樊噲喊來，説：“項莊在裏面舞劍，看樣子是想對沛公下毒手啦！”樊噲聽了急得跳起來，撞倒守門的衞兵，一頭衝進帳裏。項羽瞭解樊噲是劉邦的車伕後，賜酒肉與樊噲。樊噲趁機大聲斥責項羽不該聽信小人之言，要殺有功之人。項羽無話可答，為樊噲賜坐。樊噲乘勢坐在劉邦身邊。項莊看到沒法再下手，只好收起了寶劍。劉邦這才鬆了一口氣，假裝要上廁所，溜了出去。張良、樊噲緊緊跟隨出來，勸他馬上離開鴻門。劉邦有點兒為難，説：“沒有向項羽辭行，怎麼能走呢？”樊噲説：“幹大事的人，不必拘泥於小節。如今人家是快刀和砧板，我們弄不好就成了魚肉，還告什麼辭！”

劉邦留下帶來的一雙白璧和兩隻玉杯，要張良代表他分別送給項羽和范增，自己則在樊噲等人的護送下，一溜煙奔回了駐地。張良估計劉邦已安全抵達軍營了，才進帳去向項羽告辭。范增怒氣沖天，仰天長嘆道：“將來與項王爭奪天下的，必定是劉邦啊，我們都等着做他的俘虜吧！”果然，自鴻門宴之後，劉邦、項羽爭奪帝位的鬥爭愈演愈烈。最終項羽敗於劉邦。 ^[2] 

“項莊舞劍，意在沛公”這則典故表明言行表現與真實企圖有可能不一致，殷勤的表面背後可能暗藏着對某種人事的攻擊和脅迫，甚至隱藏着殺機。項莊舞劍計劃的最終失敗，也表明機會一瞬即逝，機不可失，時不再來。 ^{[1]  [3]  [5]} 

“項莊舞劍，意在沛公”比喻説話或做事表面上有正當好聽的名目，實際上卻別有用心。這則成語多用於書面語，在單句中可作賓語，在複句中可作分句，中性，多用於貶義。 ^{[1]  [6]} 

近代·黃小配《大馬扁》第四回：“在康有為之意，志在成名，如項莊舞劍，意在沛公，今見成名動也不動，已自愧悔。” ^[3] 

現代·趙豔斌、黃海峯《“項莊舞劍，意在沛公”》：“有專家指出，俄羅斯此時高調公佈核武器使用條件，頗有‘項莊舞劍，意在沛公’之意。” ^[4]