韓國音樂史

《韓國音樂史》（1976）的撰寫可謂困難重重，經過長期蒐集整理的珍貴資料在“6.25”戰亂中不幸毀於一炬，於是將《高麗史》、《朝鮮王朝實錄》等正史和《慵齋叢話》等野史中有關音樂的記錄重新抄錄到卡片上又花了整整十五年的時間，而古樂譜解讀、研究等方面的工作更是繁雜不堪。可以説，這本書傾注了我畢生的心血和努力。

序

第一章　三國以前的音樂

第一節　三國以前的樂俗

第二節　古代的樂俗

第三節　弁韓、辰韓及高句麗的絃樂器

第四節　呈現於安嶽古墳的音樂

1.　前室壁畫的奏樂圖

2.　後室的舞樂圖

3.　迴廊的行列圖

第二章　三國時代的樂舞

第一節　高句麗的音樂

1.　呈現於古墳壁畫的高句麗樂

2.　隋九部會伎和唐十部伎列出的諸伎與高句麗樂

3.　傳於日本的高句麗樂

第二節　百濟的音樂

1.　見於中國文獻的百濟樂

2.　傳於日本的百濟樂

（1）日本學者的對韓音樂觀

（2）關於*篌的爭論

3.　伎爾和楊州山台都監

第三節　新羅的音樂

1.　伽倻琴

2.　于勒所傳授的加耶國的音樂

（1）于勒

（2）于勒的12曲

（3）清風體和河臨調

第三章　統一新羅以後的音樂

第一節　音樂機關

第二節　琴、歌、舞的形態

1.　政明王九年的樂舞

2.　哀莊王九年的樂舞

第三節　玄琴的傳承過程

第四節　玄琴的曲調

第五節　玄琴的名稱

第六節　傳於日本的新羅樂

第七節　新羅琴的傳承經過

第八節

（1）本居宣長説

（2）慄田寬説

（3）出雲路敬和説

（4）新羅琴名手沙良真熊

第九節　日本正倉院的寶物新羅琴

第十節　崔致遠的5首鄉樂雜詠

（1）金丸

（2）月顛

（3）大面

……

第四章　高麗時代的音樂

第五章　朝鮮前朝的音樂

第六章　朝鮮中期的音樂

第七章　朝鮮末斯的音樂

第八章　甲午更張以後的音樂

第九章　國樂的再建和現狀

附錄：《樂學軌範》影印本

譯後記