革命與反革命

到21世紀的今天，“革命”作為一個術語，如此廣泛地被使用，甚至一次清潔活動都可以用革命冠之，以至於它的最初面目已經變得模糊不清和無關緊要了。但是，在需要系統地瞭解社會科學的今天，還是有審慎分析一些常用的社會科學術語的必要的，這是我們研究社會科學時必須要補的課程。 ^[1] 

同其他社會科學名詞一樣，知識背景的差異導致瞭解釋的迥然不同。對於“革命”，和隨之伴生的“反革命”，西方學者和馬克思主義理論在定義上就存在着分歧。顯然，本書作者很多的思想資源時取自馬克思主義的革命理論，但是，其理解卻存在着比較大的誤差，並進而導致他關於革命理論其他解釋的種種缺陷。同時，作者對於一些革命實踐，尤其是中國革命和俄國十月革命，持有一些錯誤認識和見解，個別評論和描述方式也不恰當。為尊重作品的完整性，我們除了刪改了極少幾處外，基本保留了其原貌，希望讀者在閲讀時一定要把握好尺度，堅持批判閲讀的度。當然，就本書的學術價值來看，它是一部少見的非托洛斯基主義的西方革命理論著作，參考對比的價值非常大，有助於豐富我們的革命理論研究，從這個角度講，該書的借鑑意義是巨大的。對待本書，應該像我們對待西學一貫態度一樣，採取拿來主義立場，去其訛誤，取其精華，理性閲讀，合宜取捨。 ^[1]