非法證據排除規則

這是一套關於美國憲法刑事訴訟的判例集。本判例集收錄的判例都是美國聯邦最高法院作出的、在刑事訴訟憲法化歷程中具有里程碑意義的經典判例。在美國，這些判例素有“大判例”的美譽，是美國憲法刑事訴訟的基本骨架和支撐。我們的目的是通過對這些判例的翻譯與評論，深化對美國憲法刑事訴訟各項具體制度的 理解。

在判例的選擇上，我們的標準是：該判例或者標誌着美國聯邦最高法院立場的重大轉折，或者體現了關於某重大問題的基本立場，或者明確了某重要法則在具體案件中的適用。

在翻譯方法上，與美國法學院的Casebook不同，本叢書翻譯的是未經刪節整理過的判決全文，以期可以直觀地展現英美判例法的真實面貌。

該叢書第一輯是關於美國聯邦憲法第四修正案的判例，分為三卷：搜查與扣押、令狀原則的例外、非法證據排除規則。

探尋憲法規制下的搜查扣押制度(前言)

致謝

非法證據排除規則

1．排除規則的確立：威克斯案

1．1 案件信息

1．2 判決正文

2．拒絕適用於各州：沃爾夫案

2．1 案件信息

2．2 判決正文

3．開始適用於各州：馬普案

3．1 案件信息

3．2 判決正文

4．美方評論

5．中方評論

6．閲讀文獻

非法證據排除規則之例外

1．善意例外：利昂案

1．1 案件信息

1．2 判決正文

2．美方評論

3．中方評論

4．閲讀文獻

“毒樹之果”規則及其例外

1．“毒樹之果”規則的確立：納多恩案

1．1 案件信息

1．2 判決正文

2．“毒樹之果”規則的發展：王森案

2．1 案件信息

2．2 判決正文

3．“獨立來源”的例外：默裏案

3．1 案件信息

3．2 判決正文

4．“最終必然發現的例外”：尼克斯案

4．1 案件信息

4．2 判決正文

5．美方評論

6．中方評論

7．閲讀文獻

非法證據排除規則的未卜命運

1．哈得孫案

1．1 案件信息

1．2 判決正文

2．中方評論

3．閲讀文獻

附錄一：專業術語中英文對照

附錄二：美國最高法院歷任大法官表