青春無季

芸江市，林蔭道旁不時有行人來往。刑警隊長宋健明帶着同事吳斌坐在車中，跟蹤幾名追查兩年的犯罪嫌疑人。但幾名嫌疑人警覺發現情況不妙後上車逃跑，宋健明駕車追趕。另一條路上，黑子跟三兒在神秘人的電話指導下，開着小貨車運送一批貨物，二人看着留在車座下的酬勞，難掩心中激動，期待着神秘人能再主動聯繫。宋健明與犯罪嫌疑人上演公路追兇，最終將翻車的三個犯罪嫌疑人抓獲。回到刑警大隊後，大家張羅着要慶功。但宋健明不得不先趕往羅局長那裏。

因為工作，宋健明又是很晚去幼兒園接妞妞，為了哄女兒開心，宋健明要下廚做紅燒肉。宋健明向李又田詢問李露西，得知李露西送蘇一林去了邊關，擔心她不能按時趕回來集訓。這時，鄭小蘭路過，宋健明順便向鄭小蘭學習做菜。李露西與蘇一林一路辛苦輾轉來到邊關，在山關不遠的山頭，倆人為蘇一林的父親掃墓，面對蘇一林以後將要獨自生活的環境，李露西心酸落淚。丁萍的父親患有阿爾茨海默病，丈夫程漢傑耐心照顧患病的岳父，並把家裏搭理的井井有條，面對家中的實際困難，程漢傑希望丁萍能儘早轉文職，在能夠照顧家的同時，二人也可以擇機要個孩子。

面對宋健明批評，寧檬自告奮勇認罰跑圈，邊跑邊唱歌，學員們為表示對寧檬的支持，也加入了寧檬的隊列。宋健明為了能安心培訓學員，將妞妞寄宿在李又田家，提起培訓女學員，宋健明頭疼，李又田表示自己有辦法，跟宋健明悄悄耳語。倆人隨後談到李露西，鄭小蘭對於李露西與蘇一林天隔一方的愛情不理解，並與李又田爭論起來，話不投機鄭小蘭生氣離開。宋健明批評師傅説話要注意，李又田心裏知道鄭小蘭的好。

寧檬與李露西、依典典三人跟蹤可疑人員，中途被路人攪局，犯罪嫌疑分子聞聲得知自己被警察跟蹤便打算逃跑，寧檬幾人立刻衝上前，雙方打鬥起來，直到吳斌趕到時才得知是原先刑警隊同事在辦案。刑警隊長拍案質問宋健明的手下將蹲守半年的案子攪了，宋健明反唇相譏，並決定給隊員們加負。半夜，緊急集合的哨聲響起，學員們狼狽集合，卻發現沒有任何緊急任務，原來是宋健明的一種訓練方式。姑娘們回到宿舍剛要躺下，集合哨聲再次想起，當宋健明第三次吹響集合口哨的時候，姑娘們早已穿着整齊站在走廊裏，給了宋健明一個軟釘子。早餐時間，當宋健明到食堂準備跟大家一起吃飯的時候，姑娘們將桌子一掃而光後離開。

易清塵看到寧檬身着制服回家，笑着讓寧檬把戲服脱掉，寧檬一本正經的向舅舅報告編號，易清塵氣得甩手回書房。易清塵將自己的想法告訴寧檬，希望寧檬能到自己的公司鍛鍊，為以後接手公司打基礎。寧檬反問舅舅難道自己不能有自己的事業？正當兩人爭執時，王恪飛來到易清塵家，碰巧遇見便勸説調解。在王恪飛的勸説下，兩人消氣，寧檬主動向易清塵認錯。

因為宋健明的事詢，依典典詢問李露西和寧檬的意見，寧檬認為電話是誤會。依典典反問王恪飛是否在追求寧檬，寧檬不耐煩，讓依典典趕快去行駛代理媽媽的權利。同時，李又田安排宋健明去相親，依典典得知後，哭着給寧檬打電話。寧檬帶着依典典和妞妞去破壞宋健明相親，妞妞當着相親女的面管依典典叫媽媽，相親女被氣走，宋健明反而笑着感謝二人。

盧卡斯打扮成乖男孩的樣子到飯館找鄭小蘭，看到兒子突然變乖還送禮物，鄭小蘭感動落淚，盧卡斯趁熱打鐵帶着鄭小蘭出門。李露西也幫李又田打扮一番，説陪李又田理髮散步，帶着李又田也出了門。恰巧吳斌帶着早點來到李又田家，發現家中沒人，隨後又到鄭小蘭飯館，仍不見一人。

程漢傑帶着岳父面試，因為工作與照顧老人難兩全，所以面試都失敗了。王恪飛接寧檬下班，原本毫無興致的寧檬聽王恪飛提到工作，得知王恪飛有朋友做布匹生意，頓時來了精神，要王恪飛帶着自己去布匹工廠。寧檬參觀了布匹工廠之後説出自己有生意介紹，當布匹長的劉廠長得知寧檬要介紹紡織廠的劉廠長，堅決反對。王恪飛幫寧檬分析細節時，猜測兩位劉廠長不會就是親兄弟吧。

劉家兩兄弟決定見面商談，宋健明要寧檬一起捧場。下班前依典典看到寧檬與宋健明一起離開，心中失落。飯桌上，看到兄弟二人關係恢復，寧檬與宋健明很開心，劉家兄弟跟二人敬酒，將一切歸功於寧檬與宋健明。丁萍回到家中看到程漢傑鼓搗小櫃子，陳漢傑告訴丁萍自己決定擺修表攤，這樣也可以照顧岳父，並保證自己作為警察家屬，會奉公守法，丁萍雖然覺得程漢傑委屈，但也很支持。

王恪飛接寧檬下班到茶館，寧檬驚訝的發現自己的車停在外面，王恪飛坦言自己將車贖回來，寧檬不願接受，見王恪飛執意，寧檬給王恪飛打了張欠條，決定分期付款。寧檬將自己的分期節儉計劃念給易清塵，看到寧檬開始打包飯菜，易清塵有些心疼。不久，黃磊將調查結果告訴王恪飛，排除了懷疑，王恪飛將提議告訴易清塵，易清塵同意並分百分之四十的股份給王恪飛。盧卡斯敲邊鼓説李叔配不上鄭小蘭，鄭小蘭氣得要打盧卡斯。

宋健明與妞妞回到家，看到家裏被折騰得亂七八糟，兩人決定把家弄回原樣。寧檬給宋健明送報案記錄，宋健明不理，反而跟吳斌説自己家鑰匙被盜，家裏被翻得底朝天，要吳斌幫着把家復原，吳斌不理解話中含義，仗義的説要替宋健明收拾小偷，問到寧檬的時候，寧檬振振有詞的説家裏之所以弄成這樣，是因為人家喜歡宋健明，但宋健明讓人誤解。吳斌似懂非懂，疑惑的問宋健明難道寧檬喜歡他？宋健明不置可否，並讓吳斌晚上跟自己蹲坑抓人。

李又田為了跟鄭小蘭和好，來到飯館以客人身份點菜，鄭小蘭沒有好氣，碰巧依典典也來到餐館吃飯，鄭小蘭跟典典聊天，想要給典典介紹男朋友，典典求蘭姨陪自己去參加相親會，鄭小蘭欣然答應。李又田在一旁卻聽到乾着急。眼見鄭小蘭與依典典聊的熱鬧，李又田終於忍不住上前阻止，讓鄭小蘭小心被騙，並指責依典典身為警察不想着為人民服務，淨説無聊的，依典典尷尬的離開。鄭小蘭賭氣不理李又田，重申自己要去相親，李又田十分生氣，導致胃疼。鄭小蘭急忙打電話叫來救護車。

下班後，依典典不忘催寧檬陪自己相親，並向寧檬借高級化妝品，寧檬識相的詢問典典是否需要自己冒充司機。依典典一身豹紋緊身裙，腳踩高跟鞋的打扮，寧檬看得目瞪口呆。 出院後的吳斌依然經常去找李又田聊天，李又田也非常喜歡這個小夥子，覺得二人算是知音忘年交。吳斌告訴李露西是為了感謝她對自己的照顧，李又田讓李露西多向吳斌學習。李露西送吳斌出門正好碰見鄭小蘭，李露西便跟着鄭小蘭一起回家，吳斌心裏埋怨鄭小蘭出現的不是時候。

出院後的吳斌在公路檢查，李露西關切問候，吳斌略顯尷尬。寧檬與宋健明正在犯愁毫無收穫的時候，一輛小貨車開過來卻又準備離開，寧檬率先爬到駕駛室鎖車，隊員們在車廂發現煙花爆竹。審問司機的時候，大家得知司機不久要結婚，宋健明從人性的角度考慮到此事關係兩個家庭，寧檬認為不能因為嫌疑人結婚就不負法律責任。討論後，宋健明決定先解決嫌疑人結婚問題，其他事情再説。

丁萍在單位加班，託依典典幫着給程漢傑買件衣服，依典典熱心答應。依典典來到路邊正好看到三兒跟黑子甩賣衣服，依典典認出這是名牌衣服，還價錢便宜，就將衣服買走。丁萍將衣服拿回家，程漢傑高興的試穿，翻口袋的時候卻發現衣服上有污漬，程漢傑告訴丁萍，不管新舊自己都很喜歡，丁萍拿過衣服仔細看後又聞聞，發現衣服是走私來的洋垃圾。丁萍將衣服拿給宋健明，宋健明確認了丁萍的懷疑，決定查出源頭，通知海關。得知衣服是依典典買的，宋健明讓丁萍找依典典談談，多學習以後提高警惕。丁萍藉機跟依典典講述洋垃圾的危害，教育依典典提高識別能力，這次就當積累經驗。

寧檬來找宋健明，想要一起去喝咖啡，卻被宋健明批評，寧檬湊上前問宋健明之前説的話是否算數，宋健明説那是危急時候為了安慰寧檬的戲言。寧檬氣不打一處來，追問宋健明是否喜歡自己，這一幕被王恪飛看到。看到王恪飛，寧檬更加不高興，王恪飛表示自己是來收貸款的，寧檬恍然想起，王恪飛隨即提出要寧檬陪自己看電影，寧檬答應，並讓王恪飛半小時後到宿舍來接。宋健明與妞妞在樓下看到寧檬，寧檬故意表現得跟王恪飛親暱，王恪飛問宋健明要不要一起看電影，宋健明拒絕，妞妞卻模仿寧檬的口氣説宋健明做人真失敗。

吳斌來到李露西家，想要送她到車站被婉拒，吳斌惆悵的望着李露西的背影。李露西出門後上了出租車。司機為了防止堵車走了一條遠路，李露西生氣地在半路下車。在偏僻的小路上，一名劫匪突然竄出搶走李露西的包，眼見追不上劫匪，李露西沮喪的停步喘息。

蘇一林出去撿柴火，在山谷中點起篝火，與虎妞一起等待趙仁凡。虎妞靠着蘇一林的肩膀，蘇一林將虎妞視作妹妹一樣聊着天，虎妞把趙仁凡送給自己的小禮物轉送給蘇一林。不久，趙仁凡找到兩人，激動的想要朗誦，見到虎妞時卻羞澀的説不出話來。

王恪飛讓黃磊買下服裝廠買百分之十八的股份。同時，易清塵的工地裏謠言四起，工人們紛紛擔心公司倒閉，王恪飛適時出現為易清塵擔保，並表示資金的事情自己會替易清塵想辦法。

三個姑娘一起在辦公室聊天，依典典接到母親電話催婚，寧檬抱怨自己也被舅舅催，依典典堅決要找比宋健明強的，寧檬則説自己耗定宋健明。程漢傑做苦力給人卸車而扭傷了胳膊，回家一邊自己抹藥一邊跟岳父聊天。丁萍回家後程漢傑高興的拿出錢上交給老婆，丁萍誇獎程漢傑時無意拍到程漢傑的傷處，痛得程漢傑直叫喚，並謊稱自己不小心摔倒了。丁萍問程漢傑是否覺得委屈，程漢傑卻説自己不委屈，只是着急要孩子。

宋健明帶人趕到小區，寧檬佯裝樓下鄰居敲門，趁男人開門放鬆警惕時，寧檬與宋健明等人一起衝了進去，大家發現這裏竟然是製毒窩點。犯罪嫌疑人交代毒品在幾個小時前剛運走。宋健明安排大家配合其他單位一起行動，希望可以查到嫌疑人徐彪，以及這批毒品，並叮囑大家聽從指揮不要單獨行動。

蘇一林與李露西在車站戀戀不捨的揮手告別。因為寧檬的擅自行動，治安大隊精神文明評比暫時落後，寧檬聽到大家對自己的議論，找到宋健明提出辭職，宋健明當即同意。寧檬生氣的走到停車場，碰巧遇見盧卡斯，盧卡斯得知寧檬辭職，決定陪寧檬，倆人一起去大排檔。

蘇一林與虎妞帶着虎子在縣醫院檢查，蘇一林將醫生的話告訴虎妞，虎子的病只要吃藥就可以痊癒，虎妞為了錢發愁，蘇一林安慰虎妞自己會幫着想辦法。回到邊關檢查站，趙仁凡告訴蘇一林領導得知虎子生病的事，組織大家捐款。蘇一林在鎮上買了一套衣服，準備送給李露西。

丁萍將黃磊最近的通話記錄交給宋健明，看到黃磊經常與江海聯運公司聯繫，宋健明決定去問個清楚。王恪飛得知有公安部門到公司檢查，讓舒曼暫時拖延一下。王恪飛回到公司，宋健明説明來意，王恪飛主動承認黃磊的電話是打給自己的，原因是自己將服裝公司賣給了黃磊，並請宋健明去工商局核查。丁萍與宋健明經過核實證明了王恪飛所説，但丁萍始終覺得哪裏不對勁。

王恪飛跟易清塵到書房喝茶，易清塵感謝王恪飛對自己企業的大力幫扶，王恪飛告訴易清塵自己這次前來是為了讓易清塵還份人情，希望強強聯手合作。易清塵笑問王恪飛具體想法。得知王恪飛要原始森林開發權，易清塵堅持自己原先的想法。王恪飛坦言告訴易清塵山下有銦礦，儲量很大，自己對這銦礦勢在必得。

寧檬不想看到舅舅幾十年的心血付之東流，決定接手舅舅的公司，王恪飛表示自己的公司正好與易氏有合作，可以幫忙搭理。寧檬拿出自己的警服認真看着，回想當初入職的情景，自言自語地表示不會讓舅舅失望。

盧卡斯來到鄭小蘭的飯館，側面打聽寧檬與宋健明的消息。盧卡斯的潮男裝扮讓李又田看不下去，盧卡斯笑着説李叔眼裏只有兩類人，公安人員與非公安人員。對於盧卡斯口中一套套的現代説詞，李又田無法接受。

寧檬在醫院照顧舅舅，舒曼的到來讓寧檬覺得不懷好意。舒曼為自己昨晚酒後的失態道歉，寧檬反而笑着諷刺舒曼不要把對話搞得跟大小老婆談判一樣。醫生找寧檬去辦公室談話，舒曼趁此用寧檬的手機給宋健明發了條短信，並命人盯緊寧檬與宋健明的通訊往來。

小蘭帶着妞妞在飯館玩，小混混帶着老大再次找來鬧事，正當李又田想大展拳腳時，宋健明帶着幾個同事來到小飯館，小混混們看到一羣公安人員站在門口，頓時嚇呆。同志們衝着李又田與鄭小蘭大聲喊師傅師孃，混混們急忙找藉口逃跑。鄭小蘭埋怨大家叫他師孃，心裏卻隱藏着喜悦。

傷心的李露西找寧檬出來聊天，向她傾訴自己的感情。寧檬把李露西帶到江邊，讓李露西痛快地大哭一場。寧檬勸説，而在不遠處的岸邊樹林，有人在盯梢。宋健明與丁萍查到江海聯運公司為了挖礦而肆意排污，造成大面積魚苗死亡，分析出王恪飛與易氏合作是為了免檢證，以此來將金屬銦順利運出芸江市。

李露西看到吳斌胳膊的傷口，才知道吳斌找了自己一夜。吳斌生氣地告訴李露西已經不是小孩子，不能太隨性，李露西愧疚不已。吳斌將李露西送回家，李露西將自己與吳斌分手的事情告訴給父親，李又田無奈感嘆。

寧檬告訴舅舅壞人被繩之以法，易清塵激動地流淚。鄭小蘭看到拉盧卡斯不着調的樣子一陣數落，李露西笑着告訴盧卡斯今天破了大案，提到父母，倆人決定為了耳根子清淨，將兩位老湊成對。整理好線索後，宋健明讓丁萍早點回家。程漢傑很高興老婆終於能天黑回家，跟在丁萍身後直獻殷勤。²