青島科技大學外國語學院

外國語學院擁有一支業務精良、愛崗敬業的師資隊伍。現有教職工147人，其中教師131名；教師中具有博士學位8人、碩士學位92人，歸國留學人員13人；教授9人、副教授30人；另外，學院常年聘請英、日、俄、德、朝鮮等五個語種外籍教師8人。

學院匯聚國內外優質教育資源，不斷創新教育教學方法，以培養複合型、應用型人才為目標，形成了鮮明的辦學特色。擁有1個校級重點學科、1個校級品牌與特色專業、3門精品課程、6門優秀課程，獲得2項省級教學優秀成果獎，並承擔30多項校級和省級教學研究項目。培養的學生具有紮實的語言基礎和較高的綜合素質，多次在全國性外語競賽中取得可喜的成績。97級賽娟同學在2001年中央電視台“希望之星英語風采大賽”中榮獲成人組優勝獎第一名，03級吳丹同學在2006年5月舉辦的“迎奧運希望之星”英語風采大賽中榮獲山東省第一名，並進入中央電視台“迎奧運希望之星”英語風采大賽全國決賽。畢業生活躍在外事、經貿、文化、新聞、出版、教育、科研、旅遊等多條戰線，受到用人單位的歡迎和好評。 ^[1] 

外國語學院秉承“科研促進教學”的理念，在不斷完善科研激勵機制的基礎上，努力為教師的科研工作創造良好的條件。學院已經形成以翻譯研究中心和四個研究所為核心的研究力量，科研工作成績斐然。近三年在核心期刊發表論文百餘篇，出版學術專著和譯著近20部，獲得1項國家社科基金課題和8項省部級科研課題以及12項省市級科研成果獎。

在教學設備方面，學院現有18個專業多媒體實驗室和2個外語調頻無線電台，擁有大量珍貴的有聲資料和一套先進齊全的收錄、發射、投放、視聽裝置，能滿足各類學生電化教學的多種需求。此外，學院的專業圖書資料室擁有外文圖書1萬餘冊，中文圖書5千餘冊，中外文期刊50餘種。 ^[1] 

培養目標：

本專業培養具有紮實的英語語言基礎、熟練的英語技能和高水平運用語言的能力以及比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的英語高級專門人才。所培養的人才能適應我國社會主義建設需要，德智體全面發展，具有紮實的英語語言基礎；具有初步的學術研究和實際工作能力。

就業深造：

本學科專業具有碩士學位授予權，優秀畢業生可免試推薦在本院攻讀碩士學位。畢業生擇業面較寬，可以在外事、外貿、文化、新聞、教育、科研、旅遊等部門施展自己的才能，就業情況良好。

培養目標：

本專業旨在培養德、智、體全面發展，德語基本功紮實，具有較強的德語口筆譯能力，瞭解德國政治、經濟、歷史、文化等方面的基本情況，並且具有一定英語交際能力的涉外工作人才。

要求學生熟練掌握德語語音、語法、詞彙等基本語言知識和“聽、説、讀、寫、譯”的基本技能；取得“國家德語測試（八級）”證書；通曉主要德語國家尤其是德國的政治、經濟、社會文化等方面的背景知識；具有一定的英語交際能力，取得“大學英語（六級）證書；完成教學規定的學分；積極參與各類學習競賽以及有益的業務講座，發現併發揮自己的特長；身體健康，達到“大學生體育鍛煉合格標準”。

就業深造：

本專業畢業生擇業面較寬，主要在外貿公司、德資企業、外商駐華辦事機構、政府涉外部門等從事商務管理、國際貿易、翻譯、營銷、文秘助理、導遊、會展等專業工作。

近兩年畢業生去向：企業單位63%，事業單位20%，考研出國進修12%，自由職業5%。就業總體情況較好。

培養目標：

本專業培養具有紮實的俄語語言基礎、熟練的俄語技能和高水平的運用語言的能力以及比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的俄語高級專門人才。具有初步的學術研究和實際工作能力。

就業去向：

本專業具有文學學士授予權，研究方向涉及：俄語語言學、俄羅斯文化及跨文化比較、翻譯和實踐俄語等方向。畢業生擇業面較寬，可以在外事、外貿、文化、新聞、教育、科研、旅遊等部門施展自己的才能。特別是隨着世界能源格局的轉變和我國對外經貿政策的變化，俄語專業人才出現較大的需求，就業情況良好。

培養目標：

通過專業學習，培養具有紮實的日語語言基礎和廣泛的科技文化知識及較強實際工作能力的人才。能夠勝任外事、經貿、文化、科技，新聞出版、教育、旅遊等部門的工作，是翻譯、研究、教學、管理、事務等工作的複合型人才。

就業去向：

本專業學生成績合格畢業者將授予文學學士學位。畢業生可就業於教育、翻譯、外貿、導遊及外事等多個領域，歷年來畢業生的就業率均在90%以上。除就業之外，還通過跟福岡工業大學等日本多所大學的交流關係，為學生提供去日本留學深造的機會。同時，我校日語專業學生的國內考研人數和成功率也都在不斷增加。

培養目標：

本專業培養具有紮實的朝鮮語（韓國語）語言基礎、熟練的聽説讀寫譯技能、以及較廣泛的科學文化知識，能在政府、外事、經貿、外企、文化、新聞、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的朝鮮語（韓國語）高級專門人才。所培養的人才適應我國社會主義建設需要，德、智、體全面發展，具有較高綜合素質，具有紮實的朝鮮語（韓國語）專業基礎，具有初步的學術研究和國際工作能力。

就業去向：

本專業具有文學學士授予權，有四個研究方向：語言學及應用語言學、翻譯理論與實踐、語言文學比較研究、外語教學理論與研究。學生畢業後可以選擇繼續深造或就業。畢業生擇業面較寬，主要就業去向為政府、外事、外貿、外企、文化、新聞、教育、科研、旅遊等機構或企業。 ^[2]