靈與肉

本書講述了1650-1785年天主教在山東傳播的過程中，信仰與慾望、意志力與人性弱點爆發衝突所引起的一系列故事，揭示了17、18世紀中國地方信徒與歐洲傳教士之間的複雜關係。 ^[1] 

序言

方濟各來華傳教史：清代天主教史的一個重要方向

作者自序

前言

前奏：神蹟顯現

第一章 利安當神父的嘗試與努力

第二章 融合儒家和基督教的嘗試 ^[1] 

第三章 在1664年到l669年的反教迫害以後重返山東

第四章 親吻耶穌受難像，感受落在肉體上的鞭子

第五章 1701——1734年中的基督教與中國異端教派

第六章 地下教會中的羔羊、狼和殉道者

尾聲：安魂彌撒

參考書目

作者簡介

譯後記

“國家清史編纂委員會·編譯叢刊”已出版書目 ^[1] 

國家清史編纂委員會·編譯叢刊 (共67冊), 這套叢書還有 《中國旅行記》,《壓力下的生活》,《漢口》,《義和團的起源及其運動》,《俄中商貿關係史述》 等。 ^[1]