霍齊卡爾科的歷史紀念區

遺產名稱：霍齊卡爾科的歷史紀念區

英文名稱：The Archaeological Monuments Zone of Xochicalco

入選時間：1999

遴選依據：文化遺產(iii)(iv)

地理位置：N18 48 37 W99 1630（北美洲墨西哥）

遺產編號：939

霍齊卡爾科的歷史紀念區位於墨西哥莫雷洛斯州，這個古老的殖民城非同尋常地保留了全部印第安土人和西班牙佔領者的街道。霍齊卡爾科的歷史紀念區佈局十分講究，有魔法師金字塔、省長宮、四方修道院、烏龜宮、鴿子宮、球場等。霍齊卡爾科是瑪雅語，意為“建了3次的地方”，儘管霍齊卡爾科的歷史紀念區重建的時間尚待考證，但城內的數座建築，確是經幾次重建而成，霍齊卡爾科的歷史紀念區的最高建築魔法師金字塔，就經過了5次重建。魔法師金字塔坐落在霍齊卡爾科入口處東側，高35米多，塔基為東西較長的橢圓形，不同於常見的瑪雅方形金字塔。逐層遞減的3層塔基上，建有一座神廟，從東西兩面傾斜度很小的台階可到達神廟，其中西面台階直達神廟中間的廟門。 ^[1] 

1999年根據文化遺產遴選標準C(III)(IV)，霍齊卡爾科的歷史紀念區因其具有印第安文化與西班牙文化交融的鮮明印記，被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。評為遺產的報告：世界遺產委員會第23屆會議報告。

遴選依據標準（iii）：霍齊卡爾科是一個完好且完整保存的中美洲史詩時期（Epiclassic Period）要塞化定居點的實例。

遴選依據標準（iv）：霍齊卡爾科的建築和藝術代表了在早期政治結構崩塌而導致文化重組的時期，中美洲不同地區的文化元素的融合。

霍齊卡爾科曾是當地的政治、宗教以及商業的中心，它經歷了公元650年至900年間那段動盪時期而仍然保存完好。當年，許多中美洲國家，如特奧蒂瓦坎、蒙特阿班、帕倫克和蒂卡爾紛紛分崩離析，帶來了公元650年至900年時期的動盪。 ^[2-3] 

霍齊卡爾科的歷史紀念區位於墨西哥莫雷洛斯州，因其具有印第安文化與西班牙文化交融的鮮明印記。

霍齊卡爾科的歷史紀念區(3張)

霍齊卡爾科的歷史紀念區的主要建築所在區域約為一個東西600米，南北1000米的長方形，主要建築物順霍齊卡爾科的歷史紀念區南北方向的中軸線依次排開，佈局十分講究，魔法師金字塔、省長宮、四方修道院、烏龜宮、鴿子宮、球場等都是按此佈局分佈的。霍齊卡爾科是瑪雅語，意為“建了3次的地方”，儘管霍齊卡爾科的歷史紀念區重建的時間尚待考證，但城內的數座建築，確是經幾次重建而成，霍齊卡爾科的歷史紀念區的最高建築魔法師金字塔，就經過了5次重建。

傳説由魔法師一夜建成的魔法師金字塔（PirámidedelAdivino），實際經歷了300多年的漫長修建過程。魔法師金字塔坐落在霍齊卡爾科入口處東側，高35米多，塔基為東西較長的橢圓形，不同於常見的瑪雅方形金字塔。逐層遞減的3層塔基上，建有一座神廟，從東西兩面傾斜度很小的台階可到達神廟，其中西面台階直達神廟中間的廟門。作為烏斯馬爾宗教活動舉行的場所，魔法師金字塔設計精密，每年夏至日落時分，金字塔西的台階總是正好為太陽餘暉所照射。想象當年重大儀式舉行時的盛況。

省長宮（Governor'sPalace）位於魔法金字塔以北，是霍齊卡爾科的歷史紀念區甚至整個現存瑪雅文明遺蹟中最為宏大精美的建築。省長宮大約建於10世紀或11世紀，以打磨過的石灰石為主要材料。省長宮長98米，寬12米，下層的高台中央有寬闊的台階可進入宮內。省長宮外牆以雕有圖案的石塊拼成的羽蛇神面具和其他面具做裝飾，這些重複出現150多次的面具未差絲毫，令人驚歎。省長宮前俯卧的雙頭美洲豹石雕是曾經的祭壇遺留下來的僅存遺蹟。

霍齊卡爾科的歷史紀念區還有很多高超的建築，如烏龜宮（CasadelasTortugas）、四方修道院（CuadrángulodelasMonjas）等，其中一些建築的名字是西班牙人所起，與建築的本來用途和意義並不相符，四方修道院之名即是如此，只因其外觀類似西班牙修女院而得名。夜晚四方修道院外會有光樂表演，在聆聽以英語講述的瑪雅故事的同時，觀賞現代燈光技術映射下的瑪雅建築，必會在記憶中留下一個不同而印象深刻的烏斯馬爾。

霍齊卡爾科的歷史紀念區的文化和它的建築一樣，混合了不同歷史時期留下的痕跡。作為古代印第安文化的發源地，奧爾梅克、瑪雅、托爾特克和阿茲特克等古文明都發端於此；而從16世紀初到19世紀初的西班牙殖民統治，不可避免的將西班牙文化烙在了墨西哥的土地上。完美結合印第安音樂和西班牙音樂特點的瑪利雅奇音樂和薩巴特奧舞蹈，是墨西哥混血文化的形象表現。

在宗教方面，印第安信仰同樣融入墨西哥的天主教中，也許正因此，天主教才能成為墨西哥最主要的宗教。玉米對墨西哥人來説，遠不止一種普通食物，而是成為墨西哥和墨西哥人的象徵。愛吃辣椒和酷愛鬥牛都展現了墨西哥文化熱情的一面。

霍齊卡爾科人生性開朗，喜歡和異性搭訕，如果旅行時遇到這種情況，一般不予迴應和避免眼神接觸是明智的做法。與男伴同行或戴上婚戒都可在一定程度上避免搔擾。

一般來説，霍齊卡爾科大多地區對女性旅遊者並不會有什麼歧視，只是北部尤其靠近邊界的地區，對女性旅遊者態度不大友好，因此旅遊時，尤其是參觀教堂等處，還是穿著保守一些較好。

霍齊卡爾科教堂活動較多，如果參觀時正好遇到正在舉行的活動，只需靜靜觀賞，不要上前打擾。

墨西哥海拔較高，中部的墨西哥高原佔全國面積的5/6，東南部的尤卡坦半島地勢平坦，沿海的平原地區則大多地形狹長。瀕臨墨西哥灣、加勒比海、太平洋和加利福尼亞灣的墨西哥，海岸線長達11122公里，如此得天獨厚的條件，也造就了與中部高原完全不同的坎昆等海濱度假地。

墨西哥各地氣候皆有差異，墨西哥高原全年温差較小，年平均氣温在20°C左右，晝夜温差較大，紫外線強烈，外出應注意防曬，每年5-9月為高原的夏季，降雨較多。

與墨西哥高原相比，墨西哥沿海和東南部平原更為炎熱，年平均氣温27°C左右，冬夏温差不大，11月到來年5月是到墨西哥沿海遊玩的最佳季節，此時天氣晴好，蚊蟲較少，但降水量較大。

在夏季，墨西哥叢林地區天氣悶熱潮濕，而8-10月間要注意墨西哥南部可能會有颶風。墨西哥高原某些海拔較高的地方，相比一般地區氣温較低，如果到這些地方遊玩，應做好保暖措施。