-
電子情書
鎖定
影片講述的是喬·福克斯和凱瑟琳·凱莉在現實中互不相讓，在網絡上卻成了最佳筆友，歷經一波三折終成眷侶的故事。
- 中文名
- 電子情書
- 外文名
- You've Got Mail
- 其他譯名
-
網上情緣
E-mail情緣
有你的信 - 類 型
- 喜劇、愛情
- 出品公司
- 美國華納兄弟電影公司
- 製片地區
- 美國
- 拍攝日期
- 1998年2月 - 1998年5月
- 發行公司
- 美國華納兄弟電影公司
- 導 演
- 諾拉·艾芙隆
- 主 演
-
湯姆·漢克斯
梅格·瑞恩
格雷戈·金尼爾
帕克·波西
史蒂夫·茨恩
- 片 長
- 119 分鐘
- 上映時間
- 1998年12月18日（美國）
- 票 房
- 2.5億美元
- 對白語言
- 英語
- 色 彩
- 彩色
- imdb編碼
- tt0128853
- 主要獎項
- 第56屆美國金球獎最佳女主角提名
- 製片成本
- 65000000 美元
電子情書劇情簡介
《電子情書》電影劇照(13張)
計算機兩端的陌生男女分別用NY152和Shopgirl的筆名傾訴着除了真實身份以外的生活中的一切。漸漸地，互聯網上的友情昇華成愛慕之情。兩人相約見面，好奇的本性驅使喬慫恿自己的好友先去約好的地點偷看一眼，結果發現，心儀的網路情人，竟是死對頭凱瑟琳。當然喬並無赴約，讓面臨關門大吉又無人可靠的凱瑟琳悵然失落。但喬也開始從一個全新的角度去認識凱瑟琳，只是，他不知該如何讓凱瑟琳知道自己就是那位神秘網友
[1]
。
電子情書演職員表
電子情書演員表
電子情書職員表
| 製作人 | 勞倫·舒勒·唐納、諾拉·艾芙隆 |
| 導演 | 諾拉·艾芙隆 |
| 編劇 | Miklós László、諾拉·艾芙隆、迪莉亞·艾芙隆 |
| 攝影 | John Lindley |
| 配樂 | 喬治·芬頓 |
| 剪輯 | Richard Marks |
| 選角導演 | 弗蘭辛·梅思勒 |
| 藝術指導 | Dan Davis |
| 美術設計 | Ray Kluga、Beth Kuhn |
| 服裝設計 | 艾伯特·沃斯基 |
| 佈景師 | 蘇珊·博德、Ellen Christiansen |
（參考資料：）
電子情書角色介紹
-
-
喬·福克斯/Joe Fox演員 湯姆·漢克斯
-
喬·福克斯是大型連鎖書商福克斯企業第二代，有一個能幹的女友。無意間在網上結識了Shopgirl，兩人約見時卻發現對方是現實中不太對盤的凱瑟琳，震驚之下沒有赴約。但喬也開始從一個全新的角度去認識凱瑟琳，只是不知該如何讓凱瑟琳知道自己就是NY152。
-
-
-
凱瑟琳·凱莉/Kathleen Kelly演員 梅格·瑞恩
-
凱瑟琳·凱莉繼承了母親開的兒童書店，當她發現不遠處有家新的福克斯連鎖書店即將開業時，感覺生存受到了威脅，於是展開了反擊。不過福克斯分店還是開張了，凱瑟琳無奈發覺客源日益減少，面臨倒閉的邊緣，自然把喬視為其頭號敵人，卻不知他正是網絡那頭的知己。
-
-
-
弗蘭克·納瓦斯基/Frank Navasky演員 格雷戈·金尼爾
-
報紙專欄作家，凱瑟琳的前男友。在遇到真正愛的人前，以為凱瑟琳是他最好的選擇，但後來兩人都意識到彼此之間並不是愛情，選擇了和平分手。
-
-
-
帕特里夏·伊登/Patricia Eden演員 帕克·波西
-
書籍編輯，喬的前女友，忙於工作。與喬一起被困於電梯時，想的卻是出去後要做除眼紋手術。喬迷茫中發現兩人在一起並不能給對方快樂，思考之後果斷分手。
-
電子情書音樂原聲
序號 | 曲目 | 序號 | 曲目 | 序號 | 曲目 |
|---|---|---|---|---|---|
01 | The Puppy Song Dreams | 06 | Dream | 11 | Over the Rainbow |
02 | Dreams | 07 | Rockin' Robin | 12 | Anyone at All |
03 | Splish Splash | 08 | Lonely at the Top | 13 | I'mGonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter) |
04 | Dummy Song | 09 | Signed, Sealed, Deliver dI'mYours | 14 | The 'You'veGotMail' Suite |
05 | Remember | 10 | I Guess the Lord Must Be in New York City | 15 | You Made Me Love You |
電子情書幕後花絮
電子情書拍攝花絮
- 片中福克斯書店的原址是巴尼百貨商店。
電子情書穿幫鏡頭
- 當喬和凱瑟琳坐在路邊咖啡館中時，推着橙色購物車的女人經過了兩次。
- 22分的時候，喬手裏的圈圈是紅色，轉換鏡頭後變成黃色了。
電子情書獲獎記錄
時間 | 名稱 | 獎項 | 獲獎人 | 獲獎情況 |
|---|---|---|---|---|
1999 | 第56屆美國金球獎 | 最佳女主角 | 梅格·瑞恩 | 提名 |
1999 | Blockbuster Entertainment Awards | Favorite Actress | 梅格·瑞恩 | 獲獎 |
Favorite Supporting Actor | 格雷戈·金尼爾 | 獲獎 | ||
1999 | BMI Film & TV Awards | BMI Film Music Award | 喬治·芬頓 | 獲獎 |
（參考資料：）
電子情書幕後製作
創作靈感
在看了影片《街角的商店》後，執行製片朱莉·德克產生了重拍該片的想法，於是找到了製片人勞倫·舒勒·唐納，兩人一拍即合，很快取得了改編拍攝權。諾拉·艾芙隆和迪莉亞·艾芙隆姐妹同樣對《街角的商店》心儀已久，得知拍攝計劃後十分願意擔綱導演和編劇。
海報
劇本改編
在《電子情書》中，迪莉亞·艾芙隆將《街角的商店》中的雜貨鋪改為兩個不同類型的書店，並讓男女主角因此產生交集。而互聯網成了影片的重要背景，這個創意是由唐納想出的，她認為網絡能使陌生人之間發展更快。諾拉·艾芙隆也認同這種觀點，互聯網像一座大都市，由一系列社區組成，所有人都有所關聯，就像諾拉眼中的紐約上西區，她們試圖展現出一個多層面的上西區。
拍攝過程
為賦予影片獨特的紐約風情，製作設計師丹·戴維斯放棄攝影棚，改在紐約城中實景拍攝。片中的兩個書店是在曼哈頓街頭搭建的，其中福克斯書店的店面足以以假亂真，甚至有路人詢問劇組人員書店何時開張。
電子情書製作發行
電子情書製作發行
製作公司 | 發行公司 |
|---|---|
華納兄弟影片公司 | Argentina Video Home (AVH) |
華納兄弟公司 | |
華納兄弟影片公司 | |
華納家庭視頻公司 |
電子情書上映日期
上映國家 | 上映時間 | 上映國家 | 上映時間 |
|---|---|---|---|
美國 | 1998年12月18日 | 土耳其 | 1999年1月29日 |
意大利 | 1998年12月23日 | 葡萄牙 | 1999年2月3日 |
澳大利亞 | 1998年12月26日 | 冰島 | 1999年2月5日 |
新西蘭 | 1998年12月26日 | 泰國 | 1999年2月5日 |
韓國 | 1998年12月31日 | 德國 | 1999年2月11日 |
比利時 | 1999年1月20日 | 香港 | 1999年2月11日 |
法國 | 1999年1月20日 | 日本 | 1999年2月11日 |
盧森堡 | 1999年1月22日 | 英國 | 1999年2月26日 |
（參考資料：）
電子情書影片評價
電影劇照(4張)
影片劇情並不複雜，故事以美國紐約一家獨立書店與超級連鎖書店的衝突作為劇情的主軸，主角分別是商界大鱷和頻臨破產的小經營者，身份地位的差異，隨之而來的競爭自然而然讓兩人產生間隙，爭鋒相對的對白讓觀眾看得過癮，而網絡元素則使影片顯得新穎有趣（騰訊娛樂評）。劇情發展到最後，是兒童書店無奈地結束營業，然而兩人的愛情卻開始滋長，典型諾拉式的浪漫結局（網易娛樂評）。
- 參考資料
-
- 1. 劇情介紹 ．電影網[引用日期2016-05-28]
- 2. 英美電影中的迷人小書店 ．新浪．2011-10-20[引用日期2016-05-29]
- 3. 《電子情書》原聲帶 ．QQ音樂[引用日期2016-05-29]
- 4. 書店風景 ．新浪．2010-10-03[引用日期2016-05-29]
- 5. 獨家策劃：銀幕情侶梅開二度能否依舊燦爛？ ．搜狐．2008-12-10[引用日期2016-05-29]
- 6. 《西雅圖》導演諾拉·艾芙隆去世 享年71歲 ．搜狐．2012-6-28[引用日期2016-05-29]
- 7. 節目時間表 2007年03月10日 Sat ．CCTV.com 電視指南[引用日期2023-06-25]
