雷翔

先後畢業於重慶建築工程學院土木工程系工業與民用建築設計專業和建築系建築設計專業，獲學士和碩士學位；2001年7月畢業於上海同濟大學建築與城市規劃學院，獲城市規劃博士學位。建設部專家委員會專家，國務院“政府特殊津貼專家”。

曾任海口市城市規劃局副局長、北海市城市規劃局局長、廣西壯族自治區建設廳副廳長、桂林市政府副市長。兼任華中科技大學、華南理工大學、重慶大學、西南交通大學、廣西大學等大學兼職教授；擔任中國城市規劃協會副會長、《規劃師》雜誌主編、廣西城鄉規劃協會理事長、中國勘察設計學會建築設計分會常務理事等職務。

主持完成近百項城市規劃、工程設計、研究和建設、開發項目，獲建設部、廣西壯族自治區規劃設計獎和科技成果獎十餘項。編著《走向制度化的城市規劃決策》、《廣西民居》、《東南亞建築與城市叢書》等學術著作，在《城市規劃》、《城市規劃彙刊》、《規劃師》、《建築學報》等國內外專業雜誌上發表論文四十餘篇。

2022年12月，華藍集團(301027.SZ)發佈公告，公司董事會近日收到總經理雷翔先生的書面辭職報告。雷翔先生因工作需要自2023年1月1日起辭去公司總經理職務。辭任後，雷翔先生將繼續擔任公司第四屆董事會董事長、第四屆董事會戰略委員會主任委員及審計委員會委員。 ^[1]