雙聲疊韻

兩個字的古聲母相同是雙聲。用現代的話説，就是一個雙音節詞中兩個字的漢語拼音的聲母相同，就是雙聲。也就是同聲母的字，可以構成雙聲。

兩個字的古韻母相同是疊韻。用現代語言解釋，漢語拼音的韻母與用此韻母拼音所得的字，就是疊韻。也就是同韻母的字可以構成疊韻。例如杜甫的七言律詩《贈田九判官司梁丘》中的“宛馬總肥春苜蓿，將軍只數漢嫖姚”。其中“嫖姚”二字，它們便構成了疊韻。

單韻母必須相同

如睥睨pìnì、嗚呼wūhū。

複韻母的主要元音（韻腹）有的相同，有的相近，但韻尾必須相同。如酩酊mingding，蹣跚panshan，蓯蓉congrong，它們的韻尾相同，韻腹也相同。又如崢嶸zhengrong、玲瓏linglong、呻吟shenyin，它們的韻尾相同，但韻腹不同，只是相近。

如袈裟jiasha、逍遙xiaoyao、輾轉zhanzhuan、潺湲chanyuan，它們是一個有韻頭，一個沒韻頭。又如繾綣qianquan，兩個字的韻母都有韻頭，但韻頭不同。

以現代新的詩韻為例，麻部字的韻母有a、ia、ua三種，它們的主要元音都是a，而韻頭i、u對疊韻無影響。唐部字的韻母有ang、iang、uang三種，它們的韻尾韻腹都相同，而韻頭i、u對疊韻無影響。寒韻字的韻母有an、ian、uan、üan四種，它們的主要元音a和韻尾n都相同，而韻頭i、u、ü對疊韻無影響。有的兩個字雖不屬於同一韻部，但也可構成疊韻，如庚韻字的韻母為eng、ing，東韻字的韻母為ong、iong，有的疊韻字分別在這兩個韻部，如玲瓏，玲ling屬庚部，瓏long屬東部，這是庚、東兩韻的韻尾相同，是鄰韻，在十三轍裏是“中東”，現在作詩庚、東兩韻可以通押。

聲調對疊韻不無關係，只有陰平和陽平之間可以構成疊韻外，其他聲調之間都不能構成疊韻。如薏苡yiyi，兩個字的聲母韻母都相同，只是聲調不同，因此它只是雙聲，不是疊韻。

①雙聲對雙聲

田園寥落干戈後； 骨肉流離道路中。 這是白居易一首七律中的頷聯。寥落liaoluo：稀疏，冷落，寂寞。流離liuli：流轉離散。

②疊韻對疊韻

皓月凝輝，竹影婆娑留畫意； 明湖搖翠，槳聲欸乃壯詩情。 　這是湖北武昌東湖可竹軒對聯。婆娑posuo：盤旋舞蹈的樣子。欸乃ainai：象聲詞指搖櫓聲。

風塵荏苒音書絕； 關塞蕭條行路難， 　這是唐代杜甫七律《宿府》頸聯。荏苒renran：時間不知不覺地過去。蕭條xiaotiao：寂寞，冷落，荒涼，凋零，不興旺。

莊生曉夢迷蝴蝶； 望帝春心託杜鵑。 　這是唐代李商隱七律《錦瑟》頸聯。蝴蝶hudie和杜鵑dujuan都不是雙聲疊韻。

引袖拂寒星，古意蒼茫，看四壁雲山，青來劍外； 停琴佇涼月，予懷浩渺，送一篙春水，綠到江南。 　這是顧復初撰的成都望江樓對聯。蒼茫cangmang：遼遠迷茫，沒有邊際。浩渺haomiao：廣闊無邊。蒼茫是疊韻，浩渺不是雙聲也不是疊韻；有些連綿詞既是雙聲卻不是疊韻；例如：輾轉zhanzhuan、繾綣qianquan、氤氲yinyun、玲瓏linglong，這些詞雖然韻尾相同，但是韻腹不同，因此也不是疊韻。

在對仗中使用雙聲疊韻應注意的問題，一是連綿詞必須和單音詞一樣，講究詞性相同，例如珊瑚對翡翠可以，對璀璨就不可以，因為珊瑚和翡翠都是名詞，而璀璨是形容詞；二是漢語雙音詞（包括合成詞與連綿詞）中大量存在雙聲疊韻，可以使用它撰寫美的對聯，但必須是有條件地使用，切忌生拼硬湊，用得恰當，可以是畫龍點睛，用得不恰當，也可以是畫蛇添足，以詞害義，華而不實。