複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

雙生美蓮達

鎖定
《雙生美蓮達》是由伍迪·艾倫執導,拉妲·米契爾、約翰·李·米勒、阿曼達·皮特威爾·法瑞爾主演的情感電影,於2004年10月29日在美國上映。
該片講述了美蓮達離婚後精神瀕臨崩潰,她用不同的態度面對情感危機,最終走向了兩條截然相反的人生道路 [1] 
中文名
雙生美蓮達
外文名
Melinda and Melinda
其他譯名
美蓮達對美蓮達
兩個美琳達
類    型
喜劇、劇情
出品公司
20世紀福克斯公司
製片地區
美國
導    演
伍迪·艾倫
編    劇
伍迪·艾倫
主    演
拉妲·米契爾
約翰·李·米勒
阿曼達·皮特
威爾·法瑞爾
片    長
100 分鐘
上映時間
2004年10月29日
對白語言
英語
色    彩
彩色
出品時間
2004年

雙生美蓮達劇情簡介

美蓮達拉妲·米契爾飾)有兩個孩子,但結婚多年的她卻與一個攝影師發生了婚外戀情,最終被丈夫發現後與其離婚並奪走了孩子的撫養權,當她一心想與攝影師開始新生活時卻發現對方另有女友,於是在近乎瘋狂的情緒下她失手殺了攝影師,法院經過心理測試後發現美琳達的精神已經處於分裂狀態,需要休養,於是將她釋放,但是她卻失去了探望兩個孩子的權利。在這樣的大前提下,由兩個代表不同態度的朋友分別開始講述美蓮達接下來的故事 [1] 

雙生美蓮達演職員表

雙生美蓮達演員表

雙生美蓮達職員表

製作人 海倫·羅賓、萊蒂·艾倫森、Charles H. Joffe、Jack Rollins、Stephen Tenenbaum
導演 伍迪·艾倫
副導演(助理) Dean Garvin、Kathleen E. Kearney
編劇 伍迪·艾倫
攝影 維爾莫斯·齊格蒙德
剪輯 Alisa Lepselter
選角導演 朱麗葉·泰勒
藝術指導 桑託·羅奎斯托
美術設計 Tom Warren
服裝設計 Judy L. Ruskin
佈景師 Regina Graves
展開
(以上資料來源) [2] 

雙生美蓮達角色介紹

  • 美蓮達
    演員 拉妲·米契爾

    結婚多年,有兩個可愛孩子,然而她卻與一個攝影師發生了婚外情,並最終被丈夫發現。美蓮達離婚後失去了孩子的撫養權,當她一心想與攝影師開始新生活時,卻發現對方另有女友,於是在近乎瘋狂的情緒下失手殺了攝影師。

  • 演員 約翰·李·米勒

    名不見經傳的演員,他與妻子勞雷爾精心策劃並舉辦了一次晚餐聚會,希望自己能在聚會中吸引一位製片人的注意。然而正當聚會的人們興致正酣時,勞雷爾的朋友美蓮達突然闖入了會場,李的計劃也因此被徹底破壞。

  • 勞雷爾
    演員 科洛·塞維尼

    美蓮達的朋友,從小和美蓮達相識,兩人關係非常親密,因為工作的原因,勞雷爾離開了家鄉,與美蓮達從此失去了聯絡。勞雷爾沒想到的是,在她與丈夫李共同舉辦的聚會上,再次見到了美蓮達。

  • 霍比
    演員 威爾·法瑞爾

    演員,他的妻子蘇珊是一個非常成功的製片人,而身為演員的他卻一直失業在家。霍比早就對新搬來的鄰居美蓮達心存好感,並想盡各種辦法接近對方,而他與妻子、美蓮達三人之間的關係也漸漸發生改變。

  • 蘇珊
    演員 阿曼達·皮特

    製片人,與美蓮達是關係不錯的鄰居,蘇珊在不久前的一次聚會中得知了美蓮達精神萎靡的緣由。她非常同情這個離異並失去孩子撫養權的女人,於是把美蓮達介紹給了一個牙醫,希望美蓮達能夠快樂的生活。

(以上資料來源) [3] 

雙生美蓮達音樂原聲

序列
曲目
歌手
01
Take the 'A' Train

02
The Best Things in Life are Free
Erroll Garner
03
Somebody Stole My Gal
Erroll Garner
04
I Let A Song Go Out of My Heart

05
Medley - Memories of You/Moonglow/No Moon At All/Darn That Dream
Dick Hyman
06
Concerto in D for String Orchestra: 2. Arioso: Andantino
English Chamber Orchestra
07
String Quartet No. 4
Béla Bartók
08
Prelude 2 Well Tempered Clavier
Dick Hyman
09
Love Me
Dick Hyman
10
Don't Get Around Much Anymore
Dick Hyman
11
In A Mellow Tone
Duke Ellington
12
Will You Still Be Mine?
Erroll Garner [4] 

雙生美蓮達幕後花絮

  1. 小羅伯特·唐尼原定出演該片,但由於他的保費金額過高,製片方最後只好放棄。
  2. 拉妲·米契爾沒參加試鏡就得了美蓮達的角色,因為伍迪·艾倫看好了她在電影《十段渺小的愛情故事》中的表演。
  3. 在該片拍攝期間,所有演員中只有拉妲·米契爾擁有整部戲的劇本。
  4. 由於拍攝經費有限,製片方沒為澳洲演員拉妲·米契爾聘請口音教練。
  5. 薇諾娜·瑞德是扮演美蓮達的原定人選,但她曾因入店盜竊被捕,沒有公司願意為她提供保險,於是製片方只好另謀人選。
  6. 導演伍迪·艾倫給予演員足夠的發揮空間,他告訴演員不必拘泥於劇本的台詞,如果認為不合適便可以隨意發揮。
  7. 在正式開拍之前,伍迪·艾倫沒有組織排練,他認為無謂的排練會消耗演員的熱情。
  8. 在片頭場景中,雖然正值雨夜,但街上沒有一輛車在使用雨刷 [5] 

雙生美蓮達幕後製作

場景佈置
該片有七週時間在紐約進行拍攝,選取了多處伍迪·艾倫一向喜歡的地點,包括紐約的SoHo區、格林威治村、上東區、中央公園、貝爾蒙賽馬場和漢普頓。片頭出現的露天餐館是位於紐約肉類工業區的法國風味餐館,霍比向美蓮達袒露愛意的地點選在格林威治村的意大利地中海餐廳,而埃利斯居住的閣樓則是位於百老匯大街29號的拐角處的一處老式建築,導演希望每個場景都能恰如其分的襯托人物性格 [5] 

雙生美蓮達製作發行

上映/發行日期
國家/地區
上映/發行日期
國家/地區
2004年9月17日
西班牙
2005年3月25日
希臘
2004年10月9日
波蘭
2005年3月26日
中國香港
2004年11月1日
英國
2005年4月1日
墨西哥
2004年11月18日
瑞典
2005年4月3日
捷克
2004年12月14日
法國
2005年4月7日
以色列
2004年12月22日
意大利
2005年4月18日
冰島
2004年12月26日
挪威
2005年4月21日
克羅地亞
2005年1月6日
葡萄牙
2005年4月22日
愛沙尼亞
2005年1月12日
比利時
2005年4月22日
匈牙利
2005年1月12日
法國
2005年4月22日
土耳其
2005年1月14日
波蘭
2005年4月28日
瑞士
2005年1月28日
美國
2005年5月23日
墨西哥
2005年3月3日
荷蘭
2005年5月26日
阿根廷
2005年3月23日
丹麥
2005年6月24日
奧地利

雙生美蓮達製作公司

國家
名稱
美國
福克斯探照燈公司
Perdido Productions

雙生美蓮達發行公司

時間
國家
名稱
2004
西班牙
Hispano Foxfilms S.A.E.
美國
20世紀福克斯電影公司
2005
意大利
20世紀福克斯意大利分公司
荷蘭
20世紀福克斯荷蘭分公司
法國
20世紀福克斯公司
阿根廷
20世紀福克斯阿根廷分公司
捷克
Bontonfilm
美國
福克斯探照燈公司
德國
20世紀福克斯德國分公司
瑞士
Fox-Warner [6] 

雙生美蓮達其它公司

國家
名稱
美國
Big Film Design
J.G. Films Inc.
Orbit Digital
Big Film Design
Kee Casting
The McKenna Brothers

雙生美蓮達影片評價

《雙生美蓮達》淡雅簡約的海報已經先於動態影像道出了影片的寓意,命運的轉彎盡在其中,她就是美蓮達。該片從喜劇和悲劇兩個不同的立場來講述了一個年輕女人的故事,片中適當的幽默和浪漫元素的使用對錶現美蓮達的痛苦很有幫助。伍迪·艾倫的這部迴歸作品確實讓人眼前一亮,影片重現了伍迪·艾倫消失已久的風格和特點。片中設置新穎的情節不僅僅是詼諧的堆砌,更藴涵了抽象的哲學思維,個性分明、思路清晰,貼近生活的故事很容易引起觀眾的共鳴。然而美中不足的是,影片喜劇與悲劇的成分明顯有些失衡,觀眾會很快發現影片的喜劇情節優於悲劇情節,也就是説悲劇的感染力遠不如喜劇充分。該片可以説是一部屬於拉妲·米契爾的電影,她的身影輾轉於命運之間,表現出了很強的人物張力(網易娛樂評) [7-8] 
參考資料