雀入水為蛤

中國古代將寒露分為三候：“一候鴻雁來賓；二候雀入大水為蛤（gé）；三候菊有黃華。” 鴻雁來賓：雁以仲秋先至者為主，季秋後至者為賓；《通書》作來濱，濱，水際也，亦通。

雀入大水為蛤(gé)：雀，小鳥也，其類不一，此為黃雀；大水，海也，《國語》雲：“雀入大海為蛤”。蓋寒風蕭瑟，多入於海，變之為蛤，此飛物化為潛物也。蛤，蚌屬，此小者也。菊有黃華：草木皆華於陽，獨菊華於陰，故言有“桃桐之華”，皆不言色，而獨菊言者，其色正應季秋土旺之時也。此節氣中鴻雁排成一字或人字形的隊列大舉南遷；深秋天寒，雀鳥都不見了，古人看到海邊突然出現很多蛤蜊，並且貝殼的條紋及顏色與雀鳥很相似，所以便以為是雀鳥變成的；第三候的“菊始黃華”是説在此時菊花已普遍開放。