-
隸
鎖定
隸(拼音:lì,dài),漢語一級通用規範漢字(常用字)
[1]
。“隸”和它的繁體原是兩個不同的字。簡體的“隸”本讀dài,始見於春秋金文,其古字形像手持牛尾一類的東西,用手抓住牛尾表示從後面追上並抓住,此義後世用“逮”表示。繁體“隸”始見於戰國文字,屬形聲字,左部是表音符號,右部的“隸”表示抓住,本義是奴隸、奴僕,又特指古代奴隸的一個等級,後又特指隸卒,即衙門裏的差役。作動詞時指一方附屬於另一方。“隸”又是隸書的簡稱。隸書的得名,一説是因為它“施之於徒隸”,一説是由於秦官府“令隸人佐書”。
[2]
隸文字源流
漢字簡化前,“隸”和它的繁體原是兩個不同的字。
簡體的“隸”本是會意字,春秋金文作甲組圖1,是動詞,應讀為dài,手持牛尾,表示趕上並逮住牲畜。此即“逮(dài)”之初文。戰國時繼承春秋象形意味濃重的寫法成為當時的主流,璽印文字作圖5,顯然是追術藝術性而使“構件A”成為特定的符號。小篆使尾由手下握至手中,貼在牛尾兩邊的毛離開牛尾,作甲組圖6,削弱了象形性,也非主流寫法,但被《説文》所採納而成為主流寫法。隸變後楷書作隸,主要是筆勢變化。
[2]
奴隸的隸,繁體作“隸”,是形聲字,右部的“隸(dài)”作形旁,因放牧牛馬者為僕役,所以用此作形旁;左部的“柰(nài)”指一種落葉小喬木,在“隸”字中表聲(隸與柰同為舌音)。隸變後楷書作“隸”(隸定作“𨾀”)。隨着字形簡化,聲旁“柰”被去掉了,與表示追及的“隸(dài)”成為同形字。隸變時,形旁“隸(dài)”本手持牛尾,牛尾訛作米,遂成乙組圖14、圖15等字,並俗體。
[2]
《説文解字》還收錄了一個異體字作乙組圖1。字形以“祟”為聲;聲旁祟為會意字,從出從示,出是腳離某地之象,示是祭祀神主之象,出示結合會“神禍”之意。祟於此字中表聲。“𨾀”與“隸”為重文異體,“𨾀”為小篆,“隸”為古文,二者之別在於聲旁之作“祟”與“柰”。小篆隸隸定後楷書作隸。隸變時,聲旁祟的構件出訛作土,最後楷書作“隷”(祟的構件出訛作士,非土)。“隸”又簡化為“隸”。作為異體,隸與隸之別僅在構件作木與出,作木為原初形體,作出為後代訛變(士又為出之訛)。
[2]
“隸(隸)”也是漢字形體之一的“隸書”的簡稱。隸書的得名,晉人衞恆的《四體書勢》認為,隸書的由來是因為秦朝建立後曾採用秦篆字作為標準字,但是篆字難寫,當時便讓“隸人”(即胥吏)來抄寫奏章報告,所以後人稱其為“隸書”。還有一説,在李斯創立小篆的同時,一位叫程邈的獄吏因冒犯秦始皇,被關在監牢裏。他平時就喜歡研究文字,當時身在獄中整天沒事幹,便開始捉摸,怎樣能使字變得好寫好認。於是,他把字分為幾類,有一類去掉重複的筆畫,變得簡單;有一類把偏旁部首進行統一,變得有規律;在寫法上,程邈把詰屈的筆畫變成平直的,把圓轉的部位改成方折,變得好寫多了。於是一種嶄新的字體誕生了。由於當時管獄中的犯人叫“徒隸”,這種書體就被叫做“隸書”。
[7]
隸詳細釋義
讀音 | 詞性 | 釋義 | 英譯 | 例句 | 例詞 |
---|---|---|---|---|---|
lì | 名詞 | 被奴役的人;奴隸。 | slave | 《左傳‧襄公二十三年》:“初,斐豹隸也。著于丹書。” 西晉‧潘岳《馬汧督誄》:“狄隸可頒,況曰家僕。” | 僕隸 |
特指奴隸中的一個等級。 | 《左傳‧昭公七年》:“士臣皂,皂臣輿,輿臣隸,隸臣僚,僚臣僕,僕臣台。” | ||||
罪人。 | 《周禮‧秋官‧司隸》:“掌五隸之法,辨其物而掌其政令。” | ||||
指低賤的人。 | 漢·班固《述韓英彭盧吳傳》:“信(韓信)惟餓隸,布(英布)實黥徒。” 唐·韓愈《送靈師》詩:“耕桑日失隸,朝署時遺賢。” | ||||
衙役;差役。 | 唐·唐彥謙《宿田家》詩:“忽聞扣門急,雲是下鄉隸。公文捧花柙,鷹隼駕聲勢。” | 隸卒;皂隸 | |||
漢字字體的一種。即隸書。由篆書演化而成,把篆書圓轉的線條變成方折的筆畫。 | 南朝梁·劉勰《文心雕龍‧練字》:“乃李斯刪籀而秦篆興,程邈造隸而古文廢。” 北魏·酈道元《水經注‧谷水》:“魏正始中,又立古篆隸三字石經。” | ||||
(Lì)姓氏用字。 | |||||
動詞 | 役使。 | 《荀子‧議兵》:“功賞相長也,五甲首而隸五家。” 《國語‧魯語下》:“卞有罪而子徵之,子之隸也,又何謁焉?” | |||
附屬;屬於。 | be subordinate to; belong to | 《後漢書‧馮異傳》:“及破邯鄲,乃更部分諸將,各有配隸。” 孫中山《倫敦被難記》二:“華人雖同隸一國,而言語多相扞格。” | 隸屬 | ||
追隨;跟隨。 | 唐·韓愈《魏博節度觀察使沂國公先廟碑銘》:“臣適執筆隸太史,奉明命,其可以辭。” 唐·柳宗元《小石潭記》:“同遊者吳武陵龔古,餘弟宗玄;隸而從者崔氏二小生,曰恕己,曰奉壹。” | ||||
yì | 動詞 | 通“肄”。查閲;考察。 | examine; review; inspect | 《史記‧酷吏列傳》:“關東吏隸郡國出入關者,號曰‘寧見乳虎,無值寧成之怒。’” 《漢書‧酷吏傳‧義縱》“隸”作“肄”,顏師古注:“李奇曰:‘肄,閲也。’師古曰:‘肄,音弋二反。’” | |
通“肄”。研習;研究。 | study; research; consider | 《史記‧劉敬叔孫通列傳》:“上既觀,使行禮,曰:‘吾能為此。’迺令羣臣習隸,會十月。”(一本作“肄”)。 清·周亮工《書影》卷四:“庚寅在南都,與諸同人隸七夕事,凡數十則,以為無以加矣。” | |||
dài | 動詞 | 及;捕獲。後作“逮”。 | catch;capture | 章炳麟《新方言·釋言》:“《説文》:‘隸,及也。’案,從後持尾,謂追及禽獲之。遘時言捕曰逮,《漢書·王莽傳》:‘逮治黨與’。正此隸字。今謂捕得為隸住。” |
隸古籍釋義
隸説文解字
【卷三】【隸部】徒耐切(dài)
【卷三】【隸部】郎計切(lì)
隸,附箸也。從隸柰聲。
𨾀,篆文隸從古文之體。
隸説文解字注
【卷三】【隸部】
隸,及也。此與辵部逮音義皆同。逮專行而隸廢矣。
從又,㞑省。又持㞑者從後及之也。徒耐切,古音在十五部。
【卷三】【隸部】
隸,附箸也。附,當是本作坿,淺人改也。《周禮》注:“隷,給勞辱之役者。漢始置司隷,亦使將徒治道溝渠之役,後稍尊之,使主官府及近郊。”《左傳》:“人有十等,輿臣隷。”按,隷與僕義同,皆訓坿箸,故從隸。
從隸,柰聲。郎計切,十五部。
𨾀,篆文隸,從古文之體。按此雲篆文則上古文也。先古後篆,亦丄部之例。但先古後篆,必古從隸,篆不從隸,乃合。各本隸、𨾀俱從隸,則何取爾?有以知篆文必非從隸矣。《九經字樣》雲:“𣜩字故從又持米,從柰聲,‘又’象人手,經典相承作隸已久,不可改正。”《玄應書》曰:“字從米,𠭥聲。”𠭥從又,從祟,音之絹切。考《楊君石門頌》《王純碑》作𣜩。與《字㨾》合。《魯峻碑》作𥛬,與《玄應》合。二人所謂,蓋皆謂《説文》,而右旁皆作〔⿱又米〕。《玄應》説似近是,蓋即《説文》之篆文也。《説文》因小篆作□,故不得先舉篆而系以古文。以其形與古文略相似也,故依革、弟、民、酉之例雲:“從古文之體”。至《玄應》乃説之曰:“從米𠭥聲。”𠭥,之芮切。從米,則唐玄度説以《周禮》曰:“奴,男子入於罪𣜩,女子入於舂稾。”
[13]
隸廣韻
羊至切,去至以 ‖ 隸聲隊1部(dài)
隸,本也。及也。又音代。
【校釋】音代:即代韻“逮”字。
郎計切,去霽來 ‖ 隸聲隊1部(lì)
隸,僕隷。
隸康熙字典
【戌集中】【隸部】 隸(dài)
(dài)《唐韻》徒耐切。《集韻》待戴切,並音代。《説文》:及也。從又,從尾省。
又持尾者,從後及之也。《玉篇》:亦作逮。《集韻》:或作𨽿。
(yì)又《廣韻》《集韻》《韻會》羊至切。《正韻》以智切,並音肄。義同。
又《廣韻》:本也。
(shì)又《集韻》神至切,音示。《方言》:餘也,秦晉之閒曰隸。○按今揚子《方言》本作𨽹。
(duì)又《集韻》徒對切,音隊。從後及之也。
又一曰與也。
(dì)又大計切。音第。狐子也。○按《爾雅·釋獸》:貍子𧳙。《釋文》:音曳,《集韻》作隸,音大計切,未知何據。
【戌集中】【隸部】 隸
(lì)《唐韻》《集韻》並郎計切,音麗。《説文》:附著也。《後漢·馮異傳》:部分諸將,各有配隸。注:隸,屬也。
又《孔融傳》:皆隸名而已。
又《史記·酷吏傳》:關東吏隸郡國出入關者。注:隸,閲也。
又《廣韻》:僕隸。《集韻》:賤稱也。《左傳·隱五年》:皂隸之事。注:士臣皂,皂臣輿,輿臣隸。又《桓二年》:士有隸子弟。注:士卑,自以其子弟為僕隸。《周禮·夏官·方相氏》:帥百隸而時儺。《儀禮·既夕》:隸人涅廁。注:隸人,罪人也。今之徒役作者也。《晉語》:其猶隸農也。注:隸,今之徒也。
又官名。《周禮·夏官》:隸僕掌五寢之掃除糞灑之事。
又《秋官》:司隸掌五隸之灋:罪隸、蠻隸、閩隸、夷隸、貉隸。
又《前漢·百官公卿表》:司隸校尉周官。
又《後漢·律曆志》:隸首作數。注:《博物記》曰:隸首,黃帝之臣。一説隸首,善算者也。
又《正字通》:姓也。漢隸延之。又隸書。《晉書·衞恆傳》:秦既用篆,奏事繁多,篆字難成,即令隸人佐書,曰隸字,漢因行之。隸書者,篆之捷也。○按隸書,諸説不一。或雲秦後旴陽變小篆為隸書。或言程邈獄中所造。韻會辨之頗當,蓋古之隸,即今之真書行書也。周興嗣《千字文》、杜藁《鍾隸》。蕭子云雲:論草隸法,逸少不及元常,子敬不及逸少。任玠《五體序》雲:隸則羲、獻、鍾、庾、歐、虞、顏、柳。孫過庭《書譜》曰:元常精於隸,伯英工於草,逸少兼之,此皆以真行書為隸也。歐陽修《集古錄》始誤以八分書為隸。《書苑》雲:蔡琰言:割程隸八分,取二分,割李篆二分,取八分,於是為八分書。任玠亦云:八分酌乎篆隸之閒,則隸之非八分可知。《唐六典》雲:校書郞正字,所掌字體有五,一古文,二大篆,皆不用。三小篆,印璽旗旛用之。四八分,石經碑刻用之。五隸書,典籍表奏公私文疏用之。據此,益可信隸即今之楷書。《正字通》:雲:東魏《大覺寺碑》題曰:隸書,今楷字也。亦其一證。
(lì)又《集韻》力智切,音荔。附也。
(lì)又《類篇》力結切,音捩。僕也。
隸字形書法
隸字形對比
隸書寫提示
隸書法欣賞
隸音韻集成
隸中上古音
時代 | 字頭 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 |
---|---|---|---|---|---|
先秦 | 隸 | 王力系統 | 脂 | l | iei |
隸(dài) | 董同龢系統 | 緝/微 | d | jəb/jəd | |
隸 | 祭 | l | iæd | ||
隸 | 周法高系統 | 祭 | l | ear | |
隸(dài) | 微 | r | iər | ||
隸(dài) | 李方桂系統 | 微 | r | ədh | |
隸 | 祭 | l | iadh | ||
西漢 | 隸 | 脂 | |||
東漢 | 隸 | 脂 | |||
魏 | 隸 | 支/祭 | iei/iad | ||
晉 | 隸 | 支/祭 | iei/iad | ||
南北朝 | 隸 | 北魏後期北齊 | 祭霽 | iɑi | |
南北朝 | 隸 | 齊梁陳北周隋 | 祭霽 | iæi | |
隋唐 | 隸 | 擬音/高本漢系統 | l | iei | |
隸 | 擬音/王力系統 | l | iei | ||
隸(dài) | j | i | |||
隸 | 擬音/董同龢系統 | l | iɛi | ||
隸(dài) | 0 | jei | |||
隸 | 擬音/周法高系統 | l | iɛi | ||
隸(dài) | 0 | iɪi | |||
隸 | 擬音/李方桂系統 | l | iei | ||
隸(dài) | ji | i | |||
隸 | 擬音/陳新雄系統 | l | iei | ||
隸(dài) | 0 | ǐe |
隸韻書集成
韻書 | 字頭 | 小韻 | 韻攝 | 聲調 | 韻目 | 聲母 | 聲類 | 開合 | 等第 | 清濁 | 反切 | 擬音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
廣韻 | 隸(dài) | 肄 | 止 | 去聲 | 六至 | 以 | 開口呼 | 三等 | 次濁 | 羊至切/音代 | 0jei | |
隸 | 麗 | 蟹 | 去聲 | 十二霽 | 來 | 四等 | 次濁 | 郎計切 | liɛi | |||
集韻 | 隸(dài) | 蟹 | 上聲 | 十五海 | 定 | 開口呼 | 一等 | 全濁 | 蕩亥切 | dɒi | ||
隸(dài) | 止 | 去聲 | 六至 | 船/常 | 開口呼 | 三等 | 全濁 | 神至切 | ʥiɪ | |||
隸(dài) | 止 | 去聲 | 六至 | 以 | 開口呼 | 三等 | 次濁 | 羊至切 | 0iɪ | |||
隸(dài) | 蟹 | 去聲 | 十二霽 | 定 | 開口呼 | 四等 | 全濁 | 大計切 | dɛi | |||
隸(dài) | 蟹 | 去聲 | 十八隊 | 定 | 合口呼 | 一等 | 全濁 | 徒對切 | duɒi | |||
隸(dài) | 蟹 | 去聲 | 十八代 | 定 | 開口呼 | 一等 | 全濁 | 待戴切 | dɒi | |||
隸 | 止 | 去聲 | 五寘 | 來 | 開口呼 | 三等 | 次濁 | 力智切 | liɛ | |||
隸 | 蟹 | 去聲 | 十二霽 | 來 | 開口呼 | 四等 | 次濁 | 郎計切 | lɛi | |||
增韻 | 隸 | 去聲 | 霽 | 郎計切 | ||||||||
中原音韻 | 隷 | 利 | 去聲 | 齊微 | 來 | 次濁 | li | |||||
中州音韻 | 隸 | 去聲 | 齊微 | 郎帝切 | ||||||||
洪武正韻 | 隸(dài) | 異 | 去聲 | 二寘 | 喻 | 以 | 次濁 | 以智切 | oie | |||
隸 | 麗 | 去聲 | 三霽 | 來 | 次濁 | 力霽切 | li | |||||
分韻撮要 | 隷 | 厲 | 陽去 | 第二威偉畏 | 來 |
隸方音集成
注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別 | 方言點 | 聲母及韻母 | 調值 | 調類 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
官話(北京官話) | 北京 | li | 51 | 去聲 | |
官話(冀魯官話) | 濟南 | li | 21 | 去聲 | |
官話(中原官話) | 西安 | li | 55 | 去聲 | |
官話(西南官話) | 武漢 | ni | 35 | 去聲 | 文讀 |
官話(西南官話) | 武漢 | ti | 35 | 去聲 | 白讀 |
官話(西南官話) | 成都 | ti | 13 | 去聲 | |
官話(江淮官話) | 合肥 | ɿ | 53 | 去聲 | |
官話(江淮官話) | 揚州 | li | 55 | 去聲 | |
晉語 | 太原 | li | 45 | 去聲 | |
吳語 | 蘇州 | di | 31 | 陽去 | |
吳語 | 温州 | lei | 22 | 陽去 | |
湘語 | 長沙 | tʰi | 45 | 陰去 | |
湘語 | 雙峯 | tʰi | 35 | 陰去 | 文讀 |
湘語 | 雙峯 | di | 33 | 陽去 | 白讀 |
贛語 | 南昌 | tʰit | 21 | 陽入 | |
客家話 | 梅縣 | li | 52 | 去聲 | |
粵語 | 廣州 | tɐi | 22 | 陽去 | |
粵語 | 陽江 | lɐi | 54 | 陽去 | |
粵語 | 陽江 | tɐi | 54 | 陽去 | |
閩語(閩南語) | 廈門 | le | 33 | 陽去 | |
閩語(閩南語) | 潮州 | ti | 35 | 陽上 | |
閩語(閩東語) | 福州 | la | 242 | 陽去 | |
閩語(閩北語) | 建甌 | li | 24 | 陰入 |
- 參考資料
-
- 1. 國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知 .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2021-01-16]
- 2. 李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2012:232-233.
- 3. 商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011:203
- 4. 隸 .漢典[引用日期2020-06-28]
- 5. 平水韻 八霽 .搜韻網[引用日期2021-01-16]
- 6. 左民安,王盡忠著.細説漢字部首 插圖珍藏本[M].北京:九州出版社,2005.09:187
- 7. 彭嘉強.“隸書”由來瑣談[J].語文知識,1987,(第9期):31-33
- 8. 中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第12卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11:175
- 9. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:801
- 10. 漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:4608
- 11. 漢語大字典編輯委員會編纂. 漢語大字典[M]. 四川辭書出版社;崇文書局, 2010.04:4609
- 12. [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:423.
- 13. 《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第2卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:440-441.
- 14. 餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:355;347
- 15. 漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1352-1353
- 16. 隸的音韻方言 .漢典網[引用日期2021-01-16]
- 17. 隸的音韻方言 .漢典網[引用日期2021-01-16]
- 18. 北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙(第二版重排本).北京:語文出版社,2003.06:83
- 收起