陸上行舟：赫爾佐格談電影

陸上行舟、曠野護熊、雪空飛翔、極地探秘，維爾納·赫爾佐格以詩意的鏡頭讚頌“神聖的傻瓜”“絕境的失敗者”，在無可阻抑的激情中抵達“令人忘我的真相”。

本書由赫爾佐格參與編選，通過與保羅·克羅寧的對談，全面回顧赫爾佐格四十餘年的電影生涯，包括《阿基爾：上帝的憤怒》《陸上行舟》《在世界盡頭相遇》等代表作品的創作經歷與冒險故事。在書中，赫爾佐格充當勇敢無畏、博聞廣識、懷疑一切的嚮導，引我們接近更深層的真實。

澎湃不息的遠見

第一章：浴簾

遺失的西部片/大力士/沙中的遊戲/德意志克洛伊茨要塞史無前例的防禦

第二章：褻瀆上帝與海市蜃樓

生命的標記/最後的話/提防狂熱粉絲/東非飛行醫生/複雜蜃景/侏儒流氓

第三章：適當的意象

殘缺的未來/沉默與黑暗的世界/阿基爾：上帝的憤怒

第四章：競技與美學

木雕家斯泰納的徹底忘我/沒人願意和我玩/卡斯帕·豪澤之謎/玻璃精靈

第五章：正統性

一隻土撥鼠能嚥下多少木頭/史楚錫流浪記/蘇弗雷火山/諾斯費拉圖/沃伊採克

第六章：挑戰地心引力

上帝的怒漢/休伊佈道/陸上行舟/小兵之歌/發光的山

第七章：無賴電影學院

第八章：遐想與想象

綠螞蟻做夢的地方/非洲黑奴/高盧人眼中的法國人/沃達比，太陽的牧民/來自昏暗國度的回聲/烏代布爾王公的古怪私人劇場/石頭的吶喊

第九章：事實與真相

黑暗課程/來自深處的鐘聲/將世界轉變成音樂/五種死亡的聲音/小迪特想要飛/希望的翅膀

第十章：熱情與悲傷

我最親愛的魔鬼/上帝和負荷/朝聖/納粹製造/一萬年年華老去/時間之輪/白鑽石

第十一章：燒保險絲

灰熊人/浩渺的藍色遠方/重見天日/在世界盡頭相遇/壞中尉

第十二章：生命之歌

兒子，你都幹了些什麼/忘夢洞/快樂的人/人類黎明頌/凝視深淵/死囚/須臾之間

詩十首

附錄：

關於德國的思考

明尼蘇達宣言

亡命天涯拍電影

跋

維爾納·赫爾佐格（Werner Herzog）

1942年生於德國慕尼黑，著名導演、編劇、演員，當今影壇最具傳奇色彩的電影人之一。赫爾佐格十九歲拿起攝像機，至今已執導六十餘部影像作品，名列當代最有影響力的人物之一，最新電影為2022年上映的《心火：寫給火山夫婦的安魂曲》。

保羅·克羅寧（Paul Cronin）

任教於紐約視覺藝術學院。出版作品有《陸上行舟：赫爾佐格談電影》《阿巴斯的電影課》《翻湧年代：哥倫比亞1968》等。

黃淵

畢業於上海外國語大學法語專業，譯有《與奧遜·威爾斯共進午餐》《陸上行舟：赫爾佐格談電影》《特呂弗：我生命中的電影》《我寫不下去了。我要寫下去！》等。 ^[1]