複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

陳翰笙

鎖定
陳翰笙(1897年2月5日—2004年3月13日),原名陳樞 [6]  ,出生於江蘇無錫,中國共產黨黨 [9]  ,馬克思主義社會科學家,社會活動家,外交家,教育家,歷史學家、經濟學家、國際問題專家,中國科學院學部委員,生前是中國社會科學院顧問,中國社會科學院世界歷史研究所譽所長。 [1-2] 
陳翰笙於1924年獲得德國柏林大學博士學位,4月返回中國,任教於北京大學歷史系;1925年參加革命;1926年加入共產國際;1927年前往蘇聯,任共產國際農民運動研究所研究員;1928年返回中國;1929年—1934年任中央研究院社會科學研究所副所長;1935年先後赴日本、蘇聯,任莫斯科東方共產主義勞動大學特約研究員,同年轉入中國共產黨;1936年前往美國紐約,任太平洋關係學會國際部副研究員;1939年抵達香港,創辦英文半月刊《遠東通訊》;1942年—1944年任廣西桂林師範學院西文系主任 [6]  ;1944年任職於印度德里大學工作;1946年再赴美國,任教於華盛頓州立大學;1950年返回中國;1955年當選為中國科學院學部委員 [5]  ;1958年任外交部國際關係研究所副所長;1962年—1964年任中國科學院世界歷史研究室主任 [2]  ;1963年—1964年任中國科學院世界歷史研究所所長;1980年—2004年任中國社會科學院世界歷史研究所名譽所長 [8]  ;2004年3月13日在北京逝世,享年108歲。 [1] 
陳翰笙主要從事世界經濟史、印度史和中國農村經濟等方面的研究。 [10] 
中文名
陳翰笙
國    籍
中國
出生地
江蘇無錫
出生日期
1897年2月5日
逝世日期
2004年3月13日
畢業院校
柏林大學
職    業
教育科研工作者
代表作品
《解放前的中國農村》《華工出國史料彙編》
主要成就
1955年當選為中國科學院學部委員
學    位
博士
學    歷
研究生
原    名
政治面貌
中共黨員

陳翰笙人物經歷

1897年2月5日,陳翰笙出生於江蘇無錫。
1915年,赴美國勤工儉學,考入馬薩諸塞州赫門工讀學校。
1920年,畢業於美國波莫納學院歷史專業。
1921年,獲得美國芝加哥大學歷史學碩士學位,後在哈佛大學學習東歐史。
1922年,赴德國學習深造。
1924年,獲得德國柏林大學博士學位;4月,返回中國,任教於北京大學歷史系。
1925年,參加革命。
1926年,加入共產國際。
1927年,前往蘇聯,任共產國際農民運動研究所研究員。
1928年,返回中國。
1929年—1934年,任中央研究院社會科學研究所副所長。
1932年,與多方營救被捕的革命同志和愛國人士。
1935年,先後赴日本、蘇聯,任莫斯科東方共產主義勞動大學特約研究員;同年,轉入中國共產黨。
1936年,前往美國紐約,任太平洋關係學會國際部副研究員。
1939年,抵達香港,創辦英文半月刊《遠東通訊》。
1942年—1944年,任廣西桂林師範學院西文系主任。 [6] 
1944年,任職於印度德里大學工作。
1946年,再赴美國,任教於華盛頓州立大學。
1950年,返回中國。
1955年,當選為中國科學院學部委員。 [5] 
1958年,任外交部國際關係研究所副所長。
1962年—1964年,任中國科學院世界歷史研究室主任。 [2] 
1963年—1964年,任中國科學院世界歷史研究所所長。
1980年—2004年,任中國社會科學院世界歷史研究所名譽所長。 [8] 
2004年3月13日,在北京逝世,享年108歲。 [1] 

陳翰笙主要成就

陳翰笙科研成就

  • 科研綜述
陳翰笙研究工作覆蓋歷史學、經濟學、社會學、政治學和國際關係學等多個學科,他的論著對於推動相關領域開展研究起着作用,他的一些經濟學、史學論點具有深遠的影響和前瞻性。 [1] 
1928年—1934年,陳翰笙組織了青年社會科學研究工作者,進行了當時中國規模最大的農村經濟調查,包括對江蘇無錫、河北保定、嶺南地區的農村生產關係的調查,對營口、大連、長春和齊齊哈爾等地區的東北難民狀況的調查,對河南、山東和安徽煙草產區人民生活狀況的調查等;1929年—1935年,領導的農村調查團利用基於實地調查得到的資料,論證中國農村半封建半殖民地的社會性質,指出了中國農業發展的道路,對中國國內外理論界以至對革命實踐產生了影響。 [1] 
  • 學術論著
截至2004年3月,陳翰笙共撰寫涉及多個學科的專著和論文達400餘 [13]  ,其主要著作有《解放前的中國農村》《華工出國史料彙編》 [2]  《封建社會的農村生產關係》《印度和巴基斯坦經濟區域》《中國的地主和農民》《美國壟斷資本》《陳翰笙文集》等,主編《華工出國史料彙編》。 [6] 

陳翰笙人才培養

  • 治學方法
陳翰笙的課堂採用的方式是:先讓每一個學生提出一個自己感興趣的話題,然後大家對所提出來的這些話題舉手表決,選出多數人感興趣的那個話題,他根據這個題目做一篇英文短文,邊想邊説,學生們便將內容記下,遇到不會寫的生詞,他便耐心地給大家講出拼法。接下來,會就這一話題組織四個中文句子,讓大家帶回去翻譯成英文。第二次上課時,每個人要把上次學的短文背誦出來,然後他逐字逐句地幫大家修改漢譯英句子。接着又選出當天的話題;背誦好的文章可以培養語感,這是學習任何一門語言的捷徑;而通過修改翻譯的句子,能使學生學會如何遣詞造句、用地道的英語表達思想。 [12] 
  • 講授課程
陳翰笙講授的課程有“歐美歷史”“中國歷史” [2]  “歐美通史”“史學史”“美國憲法史”等。 [7] 
  • 指導學生
陳翰笙曾在家自辦外語補習班,另招收研究生,截至2004年3月,陳翰笙共指導培養了300多位在各種外事機構工作的骨 [2]  ,如中國國際文化書院原顧問俞源等都是他的學生。 [11] 

陳翰笙榮譽表彰

時間
榮譽表彰
授予單位
1955年
中國科學院學部委 [5] 

陳翰笙社會任職

時間
擔任職務
1927年1月
國民政府外交部顧問 [2] 
1933年
中國農村經濟研究會理事會主席 [1] 
1936年
《太平洋事務》副主編 [1] 
1939年
“工合”國際執行委員會執行秘書 [2] 
1949年10月—1954年12月
中國人民政治協商會議第一屆全國委員會委員 [1]  [3] 
1951年
中華人民共和國外交部顧問 [2] 
1951年
1952年
中國建設》編委會副主任 [1] 
1953年
國際貿易促進委員會委員 [7] 
1953年
中印友好協會副會長 [7] 
1954年9月—1959年4月
1954年12月—1959年4月
1956年
中國亞洲團結委員會副秘書長 [7] 
1959年4月—1964年12月
1964年12月—1975年1月
1978年
北京大學國際政治系兼職教授 [7] 
1978年3月—1983年6月
1979年
中亞文化研究會常務理事長 [7] 
1981年
中國經濟學團體聯合會顧問 [7] 
1985年
中國太平洋學會副會長 [7] 

中國經濟學會副主任委員 [1] 

對外文化關係協會常務委員會委員 [1] 

北京大學兼職教授 [1] 

外交學院兼職教授 [1] 

中國大百科全書》總編委會副主任 [1] 

商務印書館外國曆史小叢書編委主任 [1] 

南亞學會名譽會長 [1] 

華僑歷史學會副會長 [1] 

陳翰笙人物評價

“陳翰笙是著名的馬克思主義社會科學家、傑出的社會活動家。他漫長的一生是一座歷史豐碑,在一個多世紀的歲月裏經歷了清朝末年、北洋軍閥、國民政府和中華人民共和國四個時代,他為中國革命事業、社會科學研究事業、教育事業以及民間外交活動的開展,獻出了畢生精力;作為學者宗師,他在中國學術史上寫下了光輝一頁。”(中國社會科學院經濟研究所所史網評) [1] 
“陳翰笙是著名的經濟學家、社會科學家。”北京大學歷史學系評) [6] 
“陳翰笙是中國著名的馬克思主義社會科學家,以馬克思主義為指導進行中國農村經濟調查研究的先驅。”(李緒藹、徐東林主編《簡明經濟學百科辭典》評) [9] 
“陳翰笙是一位跨越三個世紀、集革命家與學者於一身的傳奇人物,在中國馬克思主義社會科學史上佔有舉足輕重的地位,在社會學、經濟學、歷史學等領域均有建樹。”(《光明日報》評) [13] 
參考資料
展開全部 收起