-
陳筱卿
鎖定
- 中文名
- 陳筱卿
- 外文名
- Chen Xiaoqing
- 國 籍
- 中國
- 畢業院校
- 北京大學西方語言文學系
- 職 業
- 翻譯家
- 主要成就
- 翻譯多部法語著作
- 出生地
- 江蘇
- 代表作品
- 《懺悔錄》(譯),《巨人傳》(譯),《巴黎聖母院》(譯)
- 任職院校
- 北京大學
陳筱卿人物成就
翻譯出版法國16、18、19、20世紀名家名著多部,達七八百萬字。
陳筱卿翻譯作品
計有:拉伯雷的《巨人傳》;盧梭的《懺悔錄》、《新愛洛伊絲》;雨果的《巴黎聖母院》等4部;大仲馬的《基督山伯爵》;繆塞的《一個世紀兒的懺悔》;紀德的《梵蒂岡地窖》;羅曼·羅蘭的《名人傳》;凡爾納的《格蘭特船長的兒女》等6部;法布爾的《昆蟲記》;尤瑟納爾的《哈德良回憶錄》第三部;雅克·洛朗的《蠢事》;莫迪亞諾的《往事如煙》等。
陳筱卿人物爭議
- 參考資料
-
- 1. 出版界苦“中翻中”久矣,翻譯家範希衡女兒為父維權5年終於討得説法 .北京日報網[引用日期2022-09-05]
- 2. 出版界苦“中翻中”久矣,翻譯家範希衡女兒為父維權5年終於討得説法 .北京晚報.2022-08-24[引用日期2022-09-05]
- 詞條統計
-
- 瀏覽次數:次
- 編輯次數:21次歷史版本
- 最近更新: 微风不堪回首