複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

陰功

鎖定
陰功,漢語詞語,拼音是yīn gōng,意思是迷信的人指在人世間所做而在陰間可以記功的好事。出處是唐吳筠 《遊仙》詩之五。 [1] 
中文名
陰功
外文名
cruel,pitiable
漢語拼音
yīn gōng
粵語拼音
jam1 gung1
釋    義
不為人所知的善行、陰德
繁體字
陰功

目錄

陰功解釋

迷信的人指在人世間所做而在陰間可以記功的好事。 [1] 

陰功出處

吳筠 《遊仙》詩之五:豈非陰功著,乃致白日升。
蘇軾送蔡冠卿知饒州》詩:知君決獄有陰功,他日老人酬 魏顆 。
官場現形記》第一回:不知道我們祖先,積了些什麼陰功,今日都應在你一人身上!
老舍 《趙子曰》第二十:李順指手畫腳的説:“先生你看,武先生作了官,連我李順也跟着樂得並不上嘴,本來嗎,沒有祖上的陰功能作--”

陰功粵語方言

陰功解釋

原意是造孽。後引申為可憐、淒涼。用於感嘆人生之不幸際遇。又曰:冇陰功。 [2] 
原意是迷信的人認為,人在世間做了好事在陰間可以記功,叫有陰功;做了壞事叫冇陰功。冇陰功省略作陰功,是殘忍、造孽等意思。

陰功例句

死人兼夾冧樓,真系冇陰功囉(死人加上塌樓,真是太可憐)!
枴子佬嘅所作所為真系陰功囉(拐賣兒童的罪犯的作為真是造孽啊)。 [2] 
參考資料
  • 1.    陰功  .百度漢語[引用日期2016-10-12]
  • 2.    鄭佩瑗.廣州話常用詞語釋例:羊城晚報出版社,2008-5