陜

陜和陝西（陝西）的“陝”（陝）原為二字。

形聲字，從𨸏（⻖），夾（夾）聲。本為“狹”（狹）或“峽”（峽）的異體字。 ^[2] 

而陝西（陝西）的“陝”（陝），從。從𨸏（⻖），㚒（shǎn）聲。它用於地名或姓氏中。

由於二字的部件“夾（夾）”和“㚒”和容易混淆（陜{xiá}從“人”，陝{shǎn}從“入”），漢晉朝以來，二字完全混用。“陜”變為“陝西”的“陝”的異體字。 ^[4] 

值得一提的是，“陝西”的“陝”的簡化字“陝”實際上源於“陜”（xiá），而非“陝”。因為二字混用已久，至宋代之後，“陝”也變為陝的異體字，而今現行的簡化字將陝作“陝”的簡化字。 ^[5] 

xiá

1.“峽”的異體字。

2.“狹”的異體字。 ^[2] 

^[3] 

shǎn

1.陝的異體字

陜【戌集中】【阜部】康熙筆畫：15畫部外筆畫：7畫

〔古文〕《唐韻》侯夾切《集韻》《韻會》轄夾切《正韻》胡夾切，音洽。《説文》隘也。《注》徐鉉曰：今俗從山作峽，非是。《玉篇》不廣也。亦作狹。《爾雅·釋宮》陜而修曲曰樓。《前漢·郊祀志》行溪谷中，阸陜且百里。《司馬相如·封禪書》跡陜遜原，迥闊詠沫。《上林賦》赴隘陜之口。

又尋陜，地名。《史記·南越傳》樓船將軍將精卒，先陷尋陜，破石門。《注》尋陜，在始興西三百里。

又《廣韻》與陿同。史記尋陜，前漢書作尋陿。

又《集韻》訖洽切，音夾。義同。

又《集韻》地名。周召所分。○按地名乃陝也。陝字音閃，止有上聲，無入聲。陜字雖有洽夾二音，無地名一解。集韻注誤。《篇海》俗作陝。

陜【卷十四】【部】

隘也。從夾聲。矦夾切〖注〗臣鉉等曰：今俗從山，非是。

（陜）隘也。從。夾聲。侯夾切。八部。俗作陿、峽、狹。

◎ 客家話：[海陸豐腔] hiap8 kiap8 [陸豐腔] hiap8 [客英字典] hiap8 [梅縣腔] kiap8 [東莞腔] sam3 [台灣四縣腔] hiap8 kiap8 [寶安腔] kiap8

◎ 粵語：gip6 haap3 haap6