-
附註：我愛你
鎖定
影片《附註：我愛你》改編自西莉亞·埃亨的同名處女作小説，由理查德·拉·格拉文斯執導的一部愛情電影，希拉里·斯萬克、傑拉德·巴特勒、莉莎·庫卓、小哈里·康尼克、凱西·貝茨和詹姆斯·馬斯特斯等聯袂出演。影片於2007年12月21日在美國上映
[1]
。
電影講述女主角霍莉在丈夫格里去世之後，悒悒不歡，但在她30歲生日前，意外受到格里生前準備的各種驚喜，讓霍莉重新又恢復了感動的觸覺和興奮的熱情。
- 中文名
- 附註：我愛你
- 外文名
- P.S.I Love You
- 其他譯名
- 附言：我愛你
- 類 型
- 愛情/劇情
- 出品公司
- 華納兄弟影片公司
- 製片地區
- 美國
- 拍攝日期
- 2006年11月
- 導 演
- 理查德·拉·格拉文斯
- 編 劇
- 理查德·拉·格拉文斯
- 主 演
- 希拉里·斯萬克
附註：我愛你劇情簡介
命運的女神，總會有拋棄你的一天，當你不再受到眷顧，如何重新走回生活的正軌，也就成了你為之奮鬥的目標——霍莉·肯尼迪是一個美麗的女人，聰明的她又幸運地找到了今生的最愛，併成為一名新娘。霍莉的Mr.Right是一個充滿了激情，幽默而且容易衝動的愛爾蘭男人，名叫格里。兩個人婚後的生活，就像霍莉預料的那樣，幸福到不像是真的。
電影劇照(29張)
第一個來自於格里的信息，出現在霍莉30歲生日的那天，以一個蛋糕和由傑裏自己錄製的磁帶的形式出現。從那以後，霍莉就不斷收到類似的信息，都是傑裏為了鼓勵她走出憂傷、重新擁抱生活而特別設計的。在隨之而來的幾周，乃至幾個月後，更多封由傑裏署名的信，以各種讓霍莉無比驚訝的方式抵達她的手中，每一封都在讓她做出新鮮的嘗試，並在信的結尾，無一例外地標註着——附註：我愛你。
霍莉的母親，還有她最好的朋友丹妮絲和莎朗，開始擔心傑裏的信會讓霍莉繼續沉浸在過去無法自拔，但是事實卻正好相反，每多收到一封信，霍莉的生活就向前邁進了一大步。有傑裏的話為她引路，霍莉重新又恢復了感動的觸覺和興奮的熱情，她發現婚姻帶給她的是另一個充滿了喧囂的故事，雖然那個人不會再陪伴在她身邊經歷這一切，但愛情是如此地強烈，最終將死亡變成了一個全新的開始
[2]
。
附註：我愛你演職員表
附註：我愛你演員表
附註：我愛你職員表
| 製作人 | 布羅德里克·約翰遜、安德魯·A·科索夫、莫里·史密斯、摩根·奧沙利文 |
| 導演 | 理查德·拉·格拉文斯 |
| 副導演（助理） | 黛西·康明斯 |
| 編劇 | 理查德·拉·格拉文斯、史提芬·羅傑斯 |
| 攝影 | 特里·斯泰西 |
| 配樂 | 約翰·鮑威爾 |
| 剪輯 | 大衞·莫里茨 |
| 藝術指導 | Shepherd Frankel |
| 美術設計 | 道格·胡斯蒂 |
| 服裝設計 | 辛迪·伊萬斯 |
| 視覺特效 | 埃德森·威廉姆斯 |
附註：我愛你角色介紹
-
-
霍莉演員 希拉里·斯萬克
-
霍莉是一個美麗的女人，聰明的她又幸運地找到了今生的最愛格里，併成為一名新娘。但在格里去世之後，生活變得散漫混雜。
-
-
-
格里演員 傑拉德·巴特勒
-
一個充滿了激情，幽默而且容易衝動的愛爾蘭男人。同時也是霍莉的Mr.Right。但兩人結婚後不久格里身患腦癌離世，但他在去世之前留給了霍莉一系列的禮物
-
-
-
帕特麗夏演員 凱西·貝茨
-
帕特麗夏是霍莉的母親，當初十分反對霍莉與格里的婚事，但在霍莉因格里的離世悒悒不歡時，給予了許多的温暖和關心
-
-
-
丹尼爾演員 小哈里·康尼克
-
是霍莉樓下酒吧的一名侍從。嘴巴笨，經常説一些不宜時宜的話，令霍莉尷尬不堪。
-
-
-
丹妮絲演員 莉莎·庫卓
-
霍莉的好朋友之一，性格活潑開朗，不斷地給予霍莉正能量，來驅散不開心的烏雲。
-
附註：我愛你音樂原聲
歌曲名 | 演唱者 | 專輯資料 |
|---|---|---|
Love You 'Till The End | The Pogues | 
影片唱片集封面
|
Same Mistake | James Blunt | |
More Time | Needtobreathe | |
Carousel | Laura Izibor | |
Fortress | Hope | |
Last Train Home | Ryan Star | |
Rewind | Paolo Nutini | |
My Sweet Song | Toby Lightman | |
No Other Love | Chuck Prophet | |
Everything We Had | The Academy | |
In The Beginning | The Stills | |
If I Ever Leave This World Alive | Flogging Molly | |
P.S. I Love You | Nellie McKay | 專輯類別：原聲帶、影視音樂 |
Kisses And Cake | 發行日期：2007年12月04日 |
附註：我愛你幕後花絮
- 根據《人物》雜誌的消息來源，傑弗瑞·迪恩·摩根在影片中的戲份並不是很多，可是他卻不得不為這個角色在短時間內學會彈吉他，教他的是來自於“心靈”樂隊的南茜·威爾森。摩根在學習的過程中一直是小心謹慎、戰戰兢兢的，因為他還是個小孩的時候就已經愛上了南茜·威爾森的歌 [6] 。
附註：我愛你獲獎記錄
時間 | 名稱 | 獎項 | 種類 | 得獎者 |
|---|---|---|---|---|
2008年 | 愛爾蘭電影電視 | 觀眾獎最佳國際女演員 | 獲獎 | 希拉里·斯萬克 |
2008年 | 青少年選擇獎 | 最佳女性電影 | 提名 |
附註：我愛你幕後製作
演員班底
影片的男女主角分別有美國女影星希拉里·斯萬克和蘇格蘭男演員傑拉德·巴特勒擔任。希拉里·斯萬克曾藉助《男孩別哭》和《百萬寶貝》這兩部影片，通過把身上女性温柔的特質蹂躪殆盡先後兩獲奧斯卡影后。蘇格蘭大塊頭傑拉德·巴特勒，則是通過《300勇士》中斯巴達國王列奧尼達闖進好萊塢一線演員的陣容。此外影片還邀請到奧斯卡影后凱西·貝茨來飾演希拉里·斯萬克片中的母親帕特麗夏
[6]
。
創作背景
影片改編自西莉亞·埃亨（Cecelia Ahern）創作的同名處女作小説，小説是於2004年出版發行，出版後迅速成為美國暢銷榜上備受推崇的小説，書中傷感的故事以及所藴含的似曾相識的熟悉元素，受到讀者的喜愛與歡迎。最後小説被《街頭日記》的導演理查德·拉·格拉文斯看中，將其改編成電影劇本搬上大銀幕
[6]
。
附註：我愛你製作發行
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|---|---|
澳大利亞Australia | 2007年12月26日 | 巴西Brazil | 2008年1月4日 |
韓國South Korea | 2008年1月3日 | 愛爾蘭Ireland | 2007年12月21日 |
英國UK | 2008年1月4日 | 德國Germany | 2008年1月17日 |
法國France | 2008年2月6日 | 俄羅斯Russia | 2008年2月14日 |
阿根廷Argentina | 2008年2月28日 | 意大利Italy |
附註：我愛你影片評價
附註：我愛你正面評價
沒有人期望希拉里·斯萬克能夠成為梅格·瑞安那樣的甜姐，但她卻塑造了一部還算合格的女性電影
[9]
。（《罐頭》雜誌評）
影片不僅僅能帶新的視覺享受，在聽覺方面也展示出一道不錯的風景線，原聲樂來自於曾給像《諜影重重》系列和《史密斯夫婦》做過背景樂的音樂大師約翰·鮑威爾，所有的聲音都與畫面相得益彰，讓故事顯得更加飽滿。影片的美工最出色的部分就是在紐約的那組場景中，一切都顯得不温不火，尤其要提到的是那裏的佈景特別有現實感。在攝影師特里·斯戴西的運用下，鏡頭裏的一切都顯得虛實參半，而且採用的一些所看過的最明亮的色彩，把一切都變得擁有藝術感的同時又會恍如墜入夢中。（出自時光網）
附註：我愛你負面評價
希拉里·斯萬克的硬女形象在這部影片中得到了適當的緩和，不過配角莉莎·庫卓的表現太出眾了，已經蓋過了斯萬克的光芒。（《怪物與批評》評）
這是一部讓你從頭到尾都覺得暈眩、麻木的影片，過程中還得忍着跑向出口的衝動。（《舊金山新聞》評）
