阿那曲

阿那曲原為唐聲詩名。《全唐詩·附詞》收錄，《詞律》卷一以為詞調。《太平廣記》六九引《傳記》（一題《薛昭傳》）謂，開元中，楊玉環侍兒張雲容，嘗獨舞《霓裳》於繡嶺宮，楊妃贈詩“羅袖動香”云云。詩即本調傳辭。

《阿那曲》取義當在舞容。明楊慎《詞品》卷一雲：“仄韻絕句，唐人以入樂府。唐人謂之《阿那曲》，宋人謂之《雞叫子》。”然宋人《雞叫子》後三句之平仄與本調異，且楊慎所舉宋杜衍詞，《全宋詞》疑是後人附會改易之作。楊慎謂《阿那》、《紇那》皆當時曲名，“‘阿’、‘那，皆葉上聲，‘紇’、‘那’皆葉平聲，此又隨方音而轉也。”杜文瀾校訂《詞律》亦云：“按此調《詞譜》未收，疑即《紇那曲》之轉音。”然“紇那”為和聲，“阿那”為舞容，二者無可通轉，可參看任二北《唐聲詩》下編第十三。

《詞律》卷一列楊玉環所作為正體，即仄韻七言絕句，平仄不拘，三仄韻。 ^[1] 

阿那曲調有兩種格式。正體單調二十八字，四句，三仄韻。後二句對仗。以楊太真《阿那曲·羅袖動香香不已》為代表。 ^[2] 

變體，也為仄韻七言絕句體，惟用平起，後二句亦不成對偶，與前詞異。以朱淑真《阿那曲·夢迴酒醒春愁怯》為代表。

格律對照例詞：《阿那曲·羅袖動香香不已》

仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平仄。

羅袖動香香不已，紅蕖嫋嫋秋煙裏。輕雲嶺上乍搖風，嫩柳池邊初拂水。 ^[4] 

格律對照例詞：《阿那曲·夢迴酒醒春愁怯》

平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平仄。平仄仄平平仄仄，平仄平平仄仄仄。

夢迴酒醒春愁怯，寶鴨煙銷香未歇。薄衾無奈五更寒，杜鵑叫落西樓月。 ^[3] 

（説明：詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印，例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下：平，表示填平聲字；仄，表示填仄聲字；句末加粗為韻腳。）

唐·楊太真《阿那曲·羅袖動香香不已》

南宋·朱淑真《阿那曲·夢迴酒醒春愁怯》

清·許嗣隆《阿那曲·春閨》