阿拉丁

美国2019年盖·里奇执导的爱情片

展开23个同名词条

《阿拉丁》（Aladdin）是由盖·里奇执导，约翰·奥古斯特、盖·里奇编剧，威尔·史密斯、梅纳·马苏德、娜奥米·斯科特等主演的爱情片。该片于2019年5月24日在北美地区、中国内地同步上映。该片是1992年版的动画电影《阿拉丁》的真人版，讲述了在古代阿拉伯王国，善良的穷小子阿拉丁和勇敢的茉莉公主浪漫邂逅，在可以满足主人三个愿望的灯神帮助下，两人踏上了一次寻找真爱和自我的魔幻冒险的故事。2019年， ... >>>

主要演员

精彩图集

《阿拉丁》海报

剧照

词条图片

基本信息

《阿拉丁》（Aladdin）是由盖·里奇执导，约翰·奥古斯特、盖·里奇编剧，威尔·史密斯、梅纳·马苏德、娜奥米·斯科特等主演的爱情片^[5]。该片于2019年5月24日在北美地区、中国内地同步上映^[1]。

该片是1992年版的动画电影《阿拉丁》的真人版^[45]，讲述了在古代阿拉伯王国，善良的穷小子阿拉丁和勇敢的茉莉公主浪漫邂逅，在可以满足主人三个愿望的灯神帮助下，两人踏上了一次寻找真爱和自我的魔幻冒险的故事^[46]。

2019年，该片获得2019年度青少年选择奖·最佳科幻/奇幻电影^[11]、美国人民选择奖·年度合家欢电影^[13]。截至2024年6月23日，该片在全球累计票房约10.54亿美元^[22]。

中文名: 阿拉丁
外文名: Aladdin^[45]
其他译名: 阿拉丁真人版^[45]
类型: 爱情、奇幻、冒险^[45]
出品公司: Lin Pictures、华特·迪士尼影片公司、Marc Platt Productions、Rideback^[16]
制片地区: 美国^[45]
发行公司: 华特·迪士尼电影工作室
博伟国际
Walt Disney Studios Home Entertainment等^[16]
导演: 盖·里奇^[5]
编剧: 约翰·奥古斯特、盖·里奇^[5]

制片人: Jonathan Eirich
Max Keene
林暐等^[5]
主演: 威尔·史密斯、梅纳·马苏德、娜奥米·斯科特^[5]
片长: 128 分钟^[16]
上映时间: 2019年5月24日^[1]（美国、中国内地）
票房: 约 10.54 亿美元^[22]（截至2024年6月23日，全球）
对白语言: 英语
阿拉伯语^[16]
色彩: 彩色
imdb编码: tt6139732
主要奖项: 2019年度青少年选择奖·最佳科幻/奇幻电影^[11]
2019年美国人民选择奖·年度合家欢电影^[13]

剧情简介

播报

编辑

在充满异域风情的古代阿拉伯王国阿格拉巴，善良酷寻脚的穷小子阿拉丁和勇敢的茉莉公主浪漫邂逅。阿拉丁受巫师的逼迫，前往魔窟中盗取神灯，无意中召唤出了可以满足人三个愿望的灯神。在灯神的帮助下，阿拉丁与不甘接受命运安排的茉莉公主，共同打败了窃国的巫师，保卫了国家，有情端虹人终成眷属。经历重重考验，曾瞬间有过迷失的阿白浆赠束拉丁也回归本真，无私地担杠订用自己的第三个愿望，赋予了灯神期待已久的自由^[2-4]甩欢浆杠颂验拒少喇邀。

海报

演职员表

播报

编辑

演员表

梅纳·马苏德饰阿拉丁: 配音马正阳

娜奥米·斯科特饰茉莉: 配音韩啸

威尔·史密斯饰灯神: 配音冯盛

马尔万·肯扎里饰贾方: 配音叶保华

纳维德·内加班饰苏丹王: 配音藤新

纳西姆·帕杜雷德饰达莉亚: 配音刘晓倩

比利·马格努森饰安德斯王子: 配音王冠男

努曼·阿卡尔饰哈金: 配音赵铭洲

Kevin Matadeen 饰地毯商: 配音 -

Jordan A. Nash 饰巴罗: 配音 -

Rachel Ruhomon 饰村民: 配音 -

Levente Jakab 饰阿里的舞蹈侍者: 配音 -

Amir Boutrous 饰贾马尔: 配音 -

Jan Cabral 饰侍卫: 配音 -

乔伊·安沙饰贾方的警卫: 配音 -

Minhaz Zee 饰警卫队: 配音 -

Maya Saroya 饰埃塞: 配音 -

Yassine Mkhichen 饰镇民: 配音 -

Amar Bains 饰舞者: 配音 -

Tuncay Gunes 饰阿里王子的仆人: 配音 -

Ocean Navarro 饰小杂技演员: 配音 -

Jag Patel 饰苏丹的宫廷大臣: 配音 -

Nicky Andersen 饰城镇居民: 配音 -

Danilo Vicente 饰阿里的仆人: 配音 -

Feizal Mowlabocus 饰 Nubian Fan Bearer: 配音 -

Sophie Carmen-Jones 饰阳台上的女孩: 配音 -

Sunil Kumar 饰城市护卫: 配音 -

Jackson Kai 饰北非乡巴佬、舞者: 配音 -

Robby Haynes 饰警长: 配音 -

Mary Cruz 饰宫廷朝臣: 配音 -

Mario Romano 饰阿格拉巴市民: 配音 -

Song-Hung Chang 饰艾哈迈德: 配音 -

Ramzi Marouani 饰城市警卫: 配音 -

Ben Sura 饰土耳其商人: 配音 -

Jagoda Kamov 饰宫中侍从: 配音 -

Karan Singh Duggall 饰高级宫殿侍从: 配音 -

Lee Admassie 饰阿里的号手: 配音 -

Lucas Yashere 饰撒哈拉以南城镇居民: 配音 -

Satish Danny Paul 饰灯摊老板: 配音 -

Amer Chadha-Patel 饰警卫: 配音 -

Rodrig Andrisan 饰阿格拉巴的市民: 配音 -

Will Blagrove 饰演员: 配音 -

艾米丽·吴饰宫廷婚礼客人: 配音 -

Amar Adatia 饰保镖: 配音 -

Stefan Capper 饰囚犯: 配音 -

Beth Willetts 饰舞剧团成员: 配音 -

Leslie Kunz 饰女厨师: 配音 -

Spencer Collings 饰骆驼骑兵: 配音 -

Ramzy El Huraiby 饰 Wrong Wisher: 配音 -

Yasmin Harrison 饰孔雀舞者: 配音 -

Daniel Hayde 饰市民: 配音 -

Cassie Clare 饰 Peacock: 配音 -

Blythe Jandoo 饰露娜舞者: 配音 -

Agatha Ezzedine 饰市场上的女人: 配音 -

Daham Kandanarrachchi 饰追随者: 配音 -

Svend Emil Jacobsen 饰斯文: 配音 -; 备注安德斯王子的卫兵

Shakeel Hussain 饰宫廷客人: 配音 -

Fabio Abraham 饰阿拉伯男子: 配音 -

Chloe Stannage 饰村里的孩子: 配音 -

Marisha Wallace 饰爱管闲事的人: 配音 -

艾伦·图代克饰伊阿古: 配音 -

Imran Yusuf 饰奥马尔: 配音 -

Nazerene Williams 饰女学生: 配音 -

Charlotte Barnes 饰女厨师舞者: 配音 -

Paulina Boneva 饰市场上的小姐: 配音 -

Andrew Jonas 饰乡巴佬: 配音 -

Michael Herne 饰城镇居民、婚礼客人: 配音 -

Ketan Majmudar 饰王宫的厨工: 配音 -

James 'JD Knight' Dunn 饰阿格拉巴·坦纳: 配音 -

Lachy Fisher 饰宫廷婚礼的客人: 配音 -

职员表

制作人	Jonathan Eirich、丹·林、Ivan Atkinson、Max Keene、凯文·德·拉·诺伊、卡尔·麦克米兰、Mark Mostyn、马克·普拉特、伊凡·阿特金森
导演	盖·里奇
副导演（助理）	Max Keene、Paul Bennett、Rory Broadfoot、Tom Browne、Conor Feltham、Joe Geary、Freddie Hall、Daniel Hillary、Barney Hughes、Michela Marini、Terry McShane、Thomas Q. Napper、Sarah Brand、Jo Tew、Patrick Waggett、Luke Kimble Williams、Grace McInnes、Tamir Naber、Siggy Stone、Illias Thoms
编剧	约翰·奥古斯特、盖·里奇
摄影	艾伦·斯图尔特
配乐	艾伦·曼肯
剪辑	詹姆斯·赫伯特
选角导演	露辛达·西松、Salah Benchegra
艺术指导	杰玛·杰克逊
美术设计	Steve Summersgill、Renate Nicolaisen、Loic Zimmermann、Peter Russell
造型设计	Pierce Austin、克里斯丁·布兰道、Kat Ali、Anna Bass、Daisy Bridgford、Fiona Chaffey、Kathleen Garbutt、Frances Hitchcock-Wynne、Hannah Kueck、Chris Lyons、Daisy Oldershaw、Tonia Vernava、Jodie Al-Saiegh、Jo Barrass-short、Emily Bobczenok、Mary Castor、Jennifer Harty、Benjamin Ip、Nadine Keiser、Tanya Kennedy
服装设计	迈克尔·威尔金森
视觉特效	查斯·加莱特、Daniele Bigi、Michael Mulholland、David Seager、Mark Bakowski、Jeff Capogreco、Michal Krecek
布景师	Tina Jones、Claire Nia Richards、Luke Townshend

展开

声音部门

Tom Barrow、Duncan Craig、Arthur Fenn、James Gibb、Simon Hayes、Ben Jeffes、Robin Johnson、Tom Wilkin、Taraq Abu Ghosh、Dale Anchor、Glen Gathard、Dominic Gibbs、Adam Horley、Jaap Jellema、Stefan Meutstege、Timothy Siddall、Aaron Southerland、Andy WelkerAshley Sinani、Philip Bodger、Catuogno、Gibran Farrah、Joe Furness、Luke Gentry、Eilam Hoffman、Mike Prestwood Smith、Sylvio Pretsch、Jeremy Price、Jemma Riley-Tolch、Richard Spooner、Dave Wilson、Conor Kelly、George Lee、Chris Navarro、Candela Palencia 、Rachel Park 、Rebecca Peace 、Robbie Scott、马克·泰勒

中文配音译制导演

张云明

演职员表参考资料^[5]

角色介绍

播报

编辑

阿拉丁

演员梅纳·马苏德

配音马正阳

帅气、善良的穷小子，同时也是技艺高超的街头小偷。为了获得茉莉公主的芳心，他借助神灯精灵的魔力，摇身一变成为异邦王子，拥有了向公主求婚的资格。在经历了欺骗和自我迷失后，阿拉丁向茉莉公主坦承了自己的真实身份，并与她一起击败了贾方的阴谋，也终于获得了公主的芳心。

茉莉

演员娜奥米·斯科特

配音韩啸

美丽、果敢的公主。作为苏丹唯一的孩子，从小被养在深闺的她不甘心作为一个“花瓶”与他国王子成亲，而是希望自己能接替父亲带领国家走向富强。她勇敢地对抗命运，为自己的国家和人民争取未来，从公主蜕变成真正的女王，并获得了自己的真爱。

灯神

演员威尔·史密斯

配音冯盛

神通广大的精灵，拥有战无不胜、攻无不克的魔法，但是也有靠自己无法达成的心愿：获得自由。在阿拉丁的帮助下，他最终获得了宝贵的自由，如愿以偿成为人类，娶妻生子四海遨游。

贾方

演员马尔万·肯扎里

配音-

巫师，苏丹的首相。出身寒微的他对权力无比贪婪，虽然取得一人之下万人之上的地位却仍不满足，总想谋权篡位，将苏丹取而代之。最终由于对权力的贪婪而上了阿拉丁的当，被困在神灯中失去了最宝贵的自由。

角色介绍参考资料^[6-7]

音乐原声

播报

编辑

中文版主题曲
曲名：《新的世界》作曲：艾伦·曼肯中文作词：陈少琪编曲：叶澍晖演唱：陈伟霆、张碧晨发行时间：2019年5月20日^[8]	中文版音乐专辑封面

电影原声带
作曲：Alan Menken 发行时间：2019年5月22日^[9]
1.《Arabian Nights（2019）》 2.《One Jump Ahead 》 3.《One Jump Ahead（Reprise）》 4.《Speechless （Part 1）》 5.《Friend Like Me》 6.《Prince Ali》 7.《A Whole New World》 8.《One Jump Ahead （Reprise 2）》 9.《Speechless （Part 2)》 10.《A Whole New World （End Title）》 11.《Friend Like Me（End Title）》 12.《Speechless（Full）》 13.《The Big Ship 》英文版音乐专辑封面	14.《Agrabah Marketplace 》 15.《Aladdin's Hideout 》 16.《Jasmine Meets Prince Anders 》 17.《Breaking In》 18.《Returning the Bracelet 》 19.《The Dunes 》 20.《Simple Oil Lamp》 21.《The Cave of Wonders》 22.《The Basics》 23.《Escape from the Cave》 24.《Prince Ali's Outfit》 25.《Until Tomorrow 》 26.《Aladdin's Second Wish》 27.《Never Called a Master Friend》 28.《Harvest Dance 》 29.《Jafar Becomes Sultan 》 30.《Hakim's Loyalty Tested 》 31.《Most Powerful Sorcerer》 32.《Carpet Chase》 33.《Jafar Summons the Storm》 34.《Jafar's Final》 35.《Genie Set Free》 36.《The Wedding》 37.《Friend Like Me》

幕后花絮

播报

编辑

该片的主要摄制工作在英国朗克劳斯和阿伯菲尔德摄影棚，以及约旦南部的哈希姆王国拍摄完成。此外，剧组还专程到《阿拉伯的劳伦斯》的取景地约旦月亮谷和迪西谷，拍摄沙漠景致。
沙漠之城阿格拉巴的灵感主要来自摩洛哥、波斯以及土耳其建筑风格，并融入了阿拉伯、印度及其他南亚文化特色元素，因为该城受到周边各个地区文化的影响。
艺术设计部门在朗克劳斯摄影棚室外巨大的空地上搭建了阿格拉巴的外景，耗时15周。
阿格拉巴的场景装饰包括各种马拉喀什风格的布料，织物以及雕刻品，颜色鲜艳的树木、金属、水果蔬菜以及一棵生长千年的橄榄树。
阿格拉巴的庭院、集市摊位、狭窄小巷以及杂乱无序屋顶的设计，均是为《一步之先》和《阿里王子》这两段音乐曲目中的舞蹈编排和特技表演服务的。
《阿里王子》是整部制作中场面最大的曲目选段，有250名舞蹈表演者和超过200人临时演员团队参与其中。服装设计师迈克尔·威尔金森和他的团队为这些临时演员重新设计制作了超过200套表演服装。
在阿拉丁作为阿里王子抵达皇宫的这场戏，工作人员用花朵搭建了高达30英尺的骆驼造型，一共使用了超过三万七千多朵花，并且搭建在配有混轮的金属底盘上。15名模型制作者花费三周才完成这个造型。
摄影指导艾伦·斯图尔特在《阿里王子》登场的戏份中，设置了七个摄影机位，意图捕捉到这盛大游行中的方方面面。
在歌曲《一步之先》片段中，为了捕捉阿拉丁在狭窄小巷和屋顶辗转腾跃时，以他为第一人称视角的运动画面，摄影师在梅纳·马苏德的手腕上固定了一部GoPro运动相机。
视觉特效小组为《阿里王子》这段戏制作了长达40分钟的动画分镜和视觉预览，仅为了给电影制作者们在真实摄制这段舞蹈时一个更为全面完整的概念。
在设计茉莉公主闺房中的床笫时，为了容下公主和她的宠物老虎拉贾，设计师们加倍了床面大小。床罩是在巴基斯坦手工绣制的，为了纪念茉莉公主亡母位于南亚的祖国斯哈拉巴德。
奇迹宝洞是结合实景和视觉特效共同打造的。洞穴内部搭建在朗克劳斯的摄影棚内，其中包括洞穴入口的巨大狮头以及覆盖着珠宝和各种其他珍奇的人造岩石造型。那些珠宝是布景师蒂娜·琼斯从各地找来的。
《阿拉丁》几乎使用了影片拍摄时所存在的每一种视觉特效，包括角色动画、动作捕捉、场景画面拓展、数码虚拟环境和特效模拟。
视觉特效总监查斯·加莱特为了实现《新世界》片段中的飞毯画面，制造了一个六轴液压平台。主角乘坐的“飞毯”是由手动输入设备控制的，在绿幕前拍摄出上下左右的飞行效果，再加上预先拍摄的背景。
阿拉丁的小跟班阿布，是根据一只真实的卷尾猴原型完全由数字技术制作的。
造型和发型设计师克里斯丁·布兰道为扮演苏丹的纳维德·内加班创造了假发和胡子，而且都是根据演员原本的发色来上色，再混入他自己的毛发。每天化妆就要花上45分钟^[10]。

获奖记录

播报

编辑

获奖时间	获奖奖项		获奖方	结果
2019年	2019年度“青少年选择奖”	最佳科幻/奇幻电影	《阿拉丁》	获奖^[11]
	第45届土星奖	最佳电影服装	《阿拉丁》	获奖^[12]
	人民选择奖	年度合家欢电影	《阿拉丁》	获奖^[13]

幕后制作

播报

编辑

选角过程

2017年3月，《阿拉丁》开始演员海选。试镜者超过2000名。迪士尼的要求是18岁到25岁的中东演员，必须能歌善舞^[14]。为了选到合适的演员，迪士尼将开拍日期推迟两个月，最终确定梅纳·马苏德饰演阿拉丁，娜奥米·斯科特出演茉莉公主^[15]。

拍摄过程

2017年9月，该片开机。2018年1月杀青^[7]。

制作发行

播报

编辑

主创公司

制作公司	1.Lin Pictures 2.华特·迪士尼影片公司（美国） 3.Marc Platt Productions （美国） 4.Rideback
发行公司	华特·迪士尼电影（美国、荷兰、英国、新加坡、德国、阿根廷、加拿大、日本、巴西、澳大利亚、墨西哥、意大利）博伟国际（美国、巴西） Forum Hungary （匈牙利） B&H Film Distribution（乌克兰）华特·迪士尼与索尼联合发行公司（俄罗斯） United International Pictures （土耳其） Forum Films（罗马尼亚）^[16]

上映情况

国家/地区	上映/发行日期
法国	2019年5月22日
挪威	2019年5月22日
菲律宾	2019年5月22日
瑞典	2019年5月22日
荷兰	2019年5月22日
比利时	2019年5月22日
英国	2019年5月22日
意大利	2019年5月22日
希腊	2019年5月23日
丹麦	2019年5月23日
斯洛伐克	2019年5月23日
阿根廷	2019年5月23日
哥伦比亚	2019年5月23日
葡萄牙	2019年5月23日
澳大利亚	2019年5月23日
巴西	2019年5月23日
新加坡	2019年5月23日
德国	2019年5月23日
匈牙利	2019年5月23日
乌克兰	2019年5月23日
俄罗斯	2019年5月23日
美国	2019年5月24日
斯里兰卡	2019年5月24日
中国内地	2019年5月24日^[1]
波兰	2019年5月24日
葡萄牙	2019年5月24日
马来西亚	2019年5月24日
荷兰	2019年5月24日
瑞典	2019年5月24日
英国	2019年5月24日
牙买加	2019年5月24日
立陶宛	2019年5月24日
加拿大	2019年5月24日
印度	2019年5月24日
黎巴嫩	2019年5月24日
土耳其	2019年5月24日
罗马尼亚	2019年5月24日
沙特阿拉伯	2019年5月24日
西班牙	2019年5月24日
芬兰	2019年5月24日
爱沙尼亚	2019年5月24日
中国香港	2019年5月30日
日本	2019年6月7日^[17]

前期宣传

2018年10月12日，曝光首支全球先导预告片，这支时长接近一分半钟的视频直到最后一秒，两位主角——阿拉丁与神灯才终于登场^[18]。

2019年2月11日，发布中文先导预告片^[19]。3月12日，北美发布正式预告片，“灯神”精灵以多个造型亮相，阿拉丁和茉莉公主还唱起《A Whole New World》^[20]。4月28日，发布5张茉莉公主的新剧照^[21]。

票房成绩

北美地区
上映日期	周末票房（单位：美元）	累计票房（单位：美元）
2019年5月24日至5月30日	142,697,174	142,697,174
2019年5月31日至6月6日	65,188,752	207,885,926
2019年6月7日至6月13日	38,848,388	246,734,314
2019年6月21日至6月27日	21,207,818	296,517,946
2019年6月28日至7月4日	16,671,670	313,189,616
2019年7月5日至7月11日	12,427,104	325,616,720^[22]

日本
上映日期	周末观众数	累计观众数	周末票房（单位：日元）	累计票房（单位：日元）
2019年6月8日至6月9日	76万6000	76万6000	11亿2200万	11亿2200万^[23]
2019年6月10日6月16日	75万7000万人	249万	10亿9900万	35亿^[24]
2019年6月17日至6月23日	69万1000	385万	9亿9600万	55亿^[25]
2019年6月24日至6月30日	61万1000人	504万	8亿7900万	72亿^[26]
2019年7月1日至7月7日	46万8000	600万	6亿9900万	96亿^[27]

注：截至2019年12月31日，该片在日本总票房为121亿日元。^[28]

韩国<br>
上映日期	周末观众数（万人次）	累计观众数（万人次）	周末票房（单位：亿韩元）	累计票房（单位：亿韩元）
2019年5月23日至5月26日	80	87	71.3626	86.84025^[29]
2019年5月27日至6月2日	73.7	215	63	180.2^[30]
2019年6月10日6月16日	100.6	532.6	89.8	454.2^[31]
2019年6月17日至6月23日	95.1	680	84.5	582.5^[32]
2019年6月24日至6月30日	90.9	827.2	80.9	706.1^[33]
2019年7月1日至7月7日	60.4	922.3	52.2	786.6^[34]

注：截至2019年7月14日上午10点，该片在韩国上映53天累计动员1001万967观影人次。

中国内地票房

该片于2019年5月24日在中国内地上映，首日票房2720万元人民币，加上零点场票房，累计2760万元人民币^[35]；截至5月27日，首周票房1.29亿元人民币，获得当周票房冠军^[36]；截至6月1日，该片上映9天，以2860万元人民币位列单日票房第三，累计票房2.46亿元人民币^[37]；截至6月16日，累计票房3.44亿元人民币^[38]。

播出信息

播出时间	播出平台
2022年3月20日^[43]（首播）	CCTV6电影频道
2024年5月25日^[44]	CCTV6电影频道

影片评价

播报

编辑

大众评分

网站	评分	参评人数	统计截止日期
豆瓣	7.4/10	316932	2024/9/16^[47]

专业评价

正面评价

该片整体的娱乐跟精彩度可说完胜真人版《美女与野兽》。片中加入的原创角色与剧情都是让电影整体更好看的因素之一，而演员群整体出色的演出绝对是比真人版《美女与野兽》更出色的关键。如果硬要挑缺点，大概只有整部电影几乎看不出盖·里奇来的个人特色，可以说是很不“盖·里奇”的盖·里奇电影，不过倒也无损这部电影的欢乐度和娱乐性^[39]。（ettoday新闻云评）

《阿拉丁》充满了奇幻的特效场面，但却将重点放在人的身上，放在对人物的塑造和对人物情感关系的营造上，它代表的是好莱坞对传统叙事的回归。它在有些方面是对动画版的“真人”化，但是又加入了一些新的特色^[40]。（《北京日报》评）

该片采用了一种非常讨巧的方式，实现了快慢对比明显的良好节奏，那就是引入音乐剧的元素。不难发现，《阿拉丁》的所有歌舞和音乐片段都是抒情性质的，一般不承担叙事功能。这样做的好处就是让有限的故事情节集中在了更少的电影时间里，在叙事时营造出一种节奏很快、料很足的效果，而在抒情时又显得从容不迫、耐听耐看。迪士尼还是在原有的动画框架下，为电影加入了一定的时代性元素的。其中最值得注意的就是公主的独立和崛起^[41]。（荔枝新闻特约评论员祖纪妍评）

负面评价

该片用事实证明，把这样一部纯真美好的动画片翻拍成真人版，好比是给默片配音，给雕塑上色，给交响曲填词配MV，简直没有比这更无聊、更蹩脚的了^[42]。（澎湃新闻评）