阿德日記

阿德日記(1張)

“嗨，我是阿德。”阿德小神龍俱樂部播出的動畫《阿德日記》裏的主人公。《阿德日記》簡潔的畫風，簡單到阿德頭上僅有9根毛，講述簡簡單單的故事，簡單的道理。 ^[1] 

阿德日記，有兩個版本，在小神龍俱樂部上放的是迪斯尼1996年重拍的版本。阿德的中文配音是劉傑。

這部動畫很有趣的一點是，除了阿德是正常膚色外，其他角色的皮膚顏色千差萬別，綠皮膚的roger，橙色皮膚的patti，還有淺藍色皮膚的skeeter。 ^[1] 

Disney's Doug follows 12 1/2 year old Doug Funnie in his town of Bluffington. With his best human friend Skeeter Valentine and best non-human friend (also his dog) Porkchop, they have great adventures! Doug is secretly in love with Patti Mayonnaise but gets bullied by Roger Klotz. Sometimes Doug imagines he is Quailman, a superhero from the planet Bob to help him solve problems.

11歲的男孩阿德和他的家人搬到了小鎮Bluffington，開始了新的生活。在小鎮裏，阿德遇到了他最好的朋友Skeeter，他暗戀的女生patti，還有阿德最大的死對頭Roger和他的紫紅色的貓。阿德用他的日記記錄了他的新生活，日記裏不但有真實的生活故事，也有阿德幻想的各種奇妙冒險。對於很多人這僅僅是一本小學生的蹩腳日記，但對於阿德和喜歡阿德的人而言，這卻是一段最美妙旅程。"It's not a diary, it's a journal." ^[1]