阿克瑟爾的城堡

本書是威爾遜陸續發表在美國《新共和》雜誌上的一組研究現代主義作家的論文的結集，也是他的第一本但卻影響深遠的文學批評著作。在本書中，威爾遜研究了法國象徵主義運動的發展，分析了該運動對20世紀六位著名作家——葉芝、瓦萊裏、T.S.艾略特、普魯斯特、喬伊斯、斯泰因的影響。本書被認為是研究法國象徵主義運動的里程碑式的文學理論著作。 ^[1] 

在七十多年後的今天重讀這部《阿克瑟爾的城堡》，我仍有種難以言喻的清新感覺，其中所體現出來的視野與胸襟——討論當代在世家，支持具有爭議性的作品，探問文學想象本質等宏大問題，行文流麗而不拘小節，好用破折號與分號插句引述，將作家生平逸事與文學分析混而為一，以至作者自身喜好與性情的投入，隨心安排章節的篇幅與重點，都呈現出此間文學批評裏難得之痛快。在本書中，威爾遜研究了法國象徵主義運動的發展，分析了該運動對20世紀六位著名作家——葉芝、瓦萊裏、T.S.艾略特、普魯斯特、喬伊斯、斯泰因的影響。

埃德蒙·威爾遜（Edmund Wilson， 1895-1972），20世紀美國著名評論家，曾任美國《名利場》和《新共和》雜誌編輯、《紐約客》評論主筆。他的文學批評深受馬克思和弗洛伊德的影響，對美國文學批評傳統的確立以及歐美一些現代主義作家經典地位的確立影響甚大。 ^[1] 

- 阿克瑟爾的城堡1870年至1930年想象文學研究

象徵主義

W.B.葉芝

保羅·瓦萊裏

T.S.艾略特

馬塞爾·普魯斯特

詹姆斯·喬伊斯

格特魯德·斯泰因

阿克瑟爾與蘭波

附錄一　Three Versions of a Passage from James Joyce’s New Novel

附錄二　關於達達主義的回憶錄（特里斯坦·查拉）

索引

閲讀欣賞

威爾遜自稱寫作此書的目的是為了“呈現當代文學中的幾個源起與傾向，並且説明這些傾向是如何在六位當代作家身上體現出來的”。這裏説的“源起”指的是古典主義、浪漫主義、自然主義和象徵主義。書中所寫的六位作家在當時都沒有引起較多的重視和適宜的研究，而在今天他們都是地位崇高的大師級人物。威爾迅在該書致恩師基斯坦·高斯的題獻中説：“是您讓我知道文學批評應該是怎樣一回事——那是觀察人類意念與想象如何被環境模塑的一種歷史。”

阿克瑟爾是法國作家維裏耶長篇戲劇詩《阿克瑟爾》的主人公，他是一個生活在幻想世界中的英俊的年輕公爵，住在半瓦格納半哥特式的城堡中。當年輕美麗的貴族女子莎拉來到這個城堡並發現巨大的寶藏時，阿克瑟爾與她雙雙墜入愛河。可是，在這個好事成雙的夜晚，阿克瑟爾極力説服了莎拉一起飲鴆自殺——因為他認為現在的存在太圓滿了，以至於這種圓滿已耗盡了未來。埃德蒙·威爾遜將阿克瑟爾視為典型的象徵主義的英雄，因為他棄絕生命，連同棄絕了所有將個人組織成為社會單位的思想，在一種精巧的強烈的想象中獲得極至的滿足。由此，威爾遜將文學批評放在了“與社會和時代的參照”的層面上。

叢書信息

西方現代批評經典譯叢 (共14冊), 這套叢書還有 《後現代轉向》,《精緻的甕》,《中國文學理論》,《世俗的經典》,《閣樓上的瘋女人》 等。 ^[1]