南方小雞：閉嘴只唱

在2003年她們獲得格萊美獎之後，伊拉克戰爭戰雲密佈的前夕，3月10日南方小雞在英國倫敦演唱。在歌曲間隙，德州出身的娜塔麗·麥恩斯説：“我想要你們知道，我們對於美國總統出自德州感到羞恥。”美國總統小布什在北方的康涅狄格州出生，兩歲時隨家庭遷到德州。

英國《衞報》把這句話在演唱會的報道中引述。這個言論傳到美國後引起軒然大波。很多美國人認為麥恩斯不該在外國批評自己的總統，尤其不該在戰爭前夕抨擊美軍的總司令（美國總統是美國軍隊的最高長官）。麥恩斯迴應：“我在那裏説，因為我當時正好在那裏。”

此舉使得南方小雞失去了很多南方保守派歌迷。在全國很多地方人們抵制南方小雞。3月14日麥恩斯道歉：“作為一個美國人，我為不尊重總統的言論道歉。我認為無論誰做總統都應該被尊敬。我們正在歐洲，到處是反對美國倉促出兵伊拉克的聲浪。雖然動武也是一個選項，作為一個母親，我希望讓孩子和美國士兵失去生命是最後的不得已而為之的舉措。我愛我的國家，我為是一個美國人而自豪。”一些她們的歌迷仍然停止對她們的支持，另外一些反戰的人士則對其道歉感到失望。一些人把南方小雞的CD放在一起用壓路機碾碎。由於歌迷的抵制和安全因素，她們的演唱會被大量取消。