-
長城謠
(1937年由潘孑農、劉雪庵創作的歌曲)
鎖定
長城謠創作背景
《長城謠》是潘孑農、劉雪庵在上海創作的歌曲。1937年春,潘孑農創作了電影劇本《關山萬里》。因為想把《關山萬里》拍成抗戰電影,潘孑農邀請了劉雪庵為影片配樂併為《長城謠》歌詞譜曲。接收了潘孑農的邀請後,劉雪庵在位於上海的寓所內開始為詞譜曲。劉雪庵在讀了劇本和歌詞讀後異常激動,決心精心度曲。不料,《關山萬里》剛開機試拍就因淞滬抗戰爆發夭折。潘孑農踏上了西去重慶的征途。劉雪庵則留在上海,堅持音樂救亡活動。他把《長城謠》發表了在1937年10月24日的自辦刊物《戰歌週刊》第二期上
[6]
[8]
。
為了推廣《長城謠》,劉雪庵奔赴漢口找到了學妹周小燕來演唱。周小燕拿到譜子的時候是既興奮又不安,因為當時她的演唱學習遇到了瓶頸。唱到一些高音時聲音總是要“破”。但在劉雪庵的鼓勵下,周小燕滿懷對日寇的仇恨,熱血澎湃地練唱,沒想到一下子就突破了原來高音區的發聲難關。1937年12月在武漢“中國戲劇界援助各地抗敵軍聯合大公演”時,周小燕正式公開首唱了《長城謠》。次年,周小燕去法國留學,途經新加坡應百代唱片公司邀請,演唱灌製了《長城謠》唱片
[6]
[8]
。
長城謠歌曲歌詞
萬里長城萬里長
長城外面是故鄉
高梁肥 大豆香
遍地黃金少災殃
自從大難平地起
姦淫擄掠苦難當
苦難當 奔他方
骨肉流散父母喪
沒齒難忘仇和恨
日夜只想回故鄉
大家拼命打回去
哪怕敵人逞豪強
萬里長城萬里長
長城外面是故鄉
四萬萬同胞心一樣
長城謠歌曲鑑賞
《長城謠》的音樂蒼涼悲壯,純樸自然,感情深切而不纏綿。歌曲控訴日寇的暴行,傾述了人民被迫離家流浪的苦難;表現中國人民威武不屈,團結鬥爭必勝的信心;從而激發人民同仇敵愾的愛國熱情。歌詞中“高粱肥大豆香,遍地黃金少災殃”,讚美中國物產豐富,人民安居樂業;“姦淫擄掠苦難當,奔他方骨肉離散父母喪”,控訴日寇的暴行和大眾的苦難;“大家拼命打回去,哪怕倭奴逞豪強”,表現中國人民威武不屈,團結鬥爭必勝的信心;“四萬萬同胞心一樣,新的長城萬里長”,十四年抗戰,中華民族犧牲了無數的中國軍隊換來強大的中華民族屹立在世界東方。歌曲短小好上口,易傳唱,旋律優美,是抗日救亡優秀歌曲之一。
[5]
《長城謠》介於羣眾歌曲和藝術歌曲之間,歌曲本身很簡單,屬於分節歌,一段四句,四段歌詞,在旋律的反覆中娓娓道來。帶有敍事的方式,又與抒情相結合,歌詞凝練雅緻,而又通俗曉暢,易於傳唱。從第一段讚美土地肥沃,遍地黃金,少有災禍,到新的長城萬里長,那是團結一致抗戰的長城,同仇敵愾保家衞國的長城,全曲的意境和精神力量渾然而出。在民族存亡的危急時刻,《長城謠》號召人們團結一致,築起新的萬里長城。在新時代,更需要這樣的長城精神來凝聚力量,共築中國夢
[1]
。
長城謠社會影響
1937年,《長城謠》在《戰歌》刊載後,很快被一些青年抗日宣傳隊的演唱
[2]
。經周小燕在武漢合唱團獨唱領後,該曲開始廣為傳播。周小燕在武漢演唱《長城謠》進行抗日募捐時,打動了很多人。捐款箱前排起了長龍,連衣不蔽體的難民也捐出了自己僅有的銅元
[2]
。不久,萬氏三兄弟編制的卡通電影《抗戰歌輯》收錄了周小燕演唱的《長城謠》。之後,電影《熱血忠魂》選用了周小燕演唱的《長城謠》作為插曲。隨着銀幕、電台、報紙、刊物呈幾何數量的播放、轉載,《長城謠》在全國各地迅速傳唱開來
[8]
。周小燕錄製了《長城謠》的唱片後,這首歌曲開始在東南亞和歐美僑胞中傳播,他們開始踴躍捐款、捐物,有的憤然回國參加抗戰,支援打擊侵略者
[2]
。
1950年代,劉雪庵因創作了歌曲《何日君再來》而被打成右派,《長城謠》因此在大陸被禁止演唱長達20多年。但是台灣香港的藝人沒有忘記這首歌,一代又一代傳唱下來。1979年劉雪庵被平反,《長城謠》的歌聲又重新傳回
[3]
[6]
。
長城謠獲獎記錄
時間 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
---|---|---|---|
2004年9月30日 | 慶祝中華人民共和國成立55週年“百首愛國主義教育歌曲” | 《長城謠》 |
長城謠重要演出
時間 | 場合 | 地點 | 演唱者 |
---|---|---|---|
1937年12月 | 中國戲劇界援助各地抗敵軍聯合大公演 | 武漢 | |
1984年 | 北京電視台春節聯歡晚會 | 北京 | 張明敏
[6]
|
- 參考資料
-
- 1. 《長城謠》:新的長城萬里長 .人民網[引用日期2023-10-15]
- 2. 長城外面是故鄉(第三頁) .央廣網[引用日期2023-10-15]
- 3. 長城外面是故鄉(第四頁) .央廣網[引用日期2023-10-15]
- 4. 歌曲歌詞 .QQ音樂[引用日期2023-10-15]
- 5. 長城外面是故鄉(第二頁) .央廣網[引用日期2023-10-15]
- 6. 《長城謠 》唱振人心 .中國藝術報[引用日期2023-10-15]
- 7. 愛國主義教育“三個一百”名單 .光明網[引用日期2023-10-15]
- 8. 潘孑農和劉雪庵創作《長城謠》 .新浪新聞[引用日期2023-10-15]