複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢語文字)

鎖定
鍾(拼音:zhōng),漢語一級通用規範漢字(常用字) [1]  。“鍾”是由多個繁體字合併簡化的字,其繁體有“鐘”“鍾”兩個。“鐘”始見於西周金文,古字形從金、童聲,本義為一種打擊樂器。古時以鍾鐘報時,引申指計時器,又引申為鐘點、時間。“鍾”始見於春秋金文,古字形從金、重聲。“鍾”本義指一種酒器,泛指酒杯或茶杯,此義後寫作“盅”。“鍾”由本義又引申指古代的一種量器,再引申指聚到一起。後來“鐘”和“鍾”都簡化作“鍾”。 [2-3] 
“鐘”和“鍾”是不同的姓氏,“鍾”姓人數大於“鐘”姓 [4]  。用作姓氏的“鍾”可簡化為“鍾” [5] 
(基本信息主要來源:《新華寫字字典(第2版)》 [6]  、漢典網 [7] 
中文名
拼    音
zhōng
繁    體
鍾、鐘
部    首
五    筆
QKHH
倉    頡
OPL
鄭    碼
PJI
筆    順
撇、橫、橫、橫、豎提、豎、橫折、橫、豎
字    級
一級(編號:1528) [1] 
平水韻
上平聲·二冬 [8] 
總筆畫
5+4
四角碼
8570₆
統一碼
949F
注音字母
ㄓㄨㄥ
造字法
形聲字
字形結構
合體字,左右結構
異體字
鈡、𦉂、螤

文字源流

簡化字“鍾”對應的是兩個繁體字,分別是“鐘”和“鍾”。二字甲骨文字形均缺失,能夠看到的最早的書寫形態是金文,其字形發展均沒有太大的變化。 [9] 
【甲組】“鐘”字形演變流程圖 [3]
“鐘”是古代的一種用鐵或青銅製成的樂器。金文的“鐘”(甲組圖1-5)是一個形聲字,由“”和“金”兩部分組成,“金”指金屬,作意符,説明“鐘”是一種金屬製品;“童”作聲旁,指示讀音。“童”在《説文解字》的解釋是:“男有辠曰奴,奴曰童,女曰妾。”意思是被刺瞎雙目無法奔跑的奴隸,所以有人認為“鍾”字可能仿擬的是古代有錢人家的奴僕敲打或使用的一種金屬報時器。 [3]  [9] 
【乙組】“鍾”字形演變流程圖 【乙組】“鍾”字形演變流程圖 [2]
“鍾”為古代的一種多用青銅製的酒器。金文的“鍾”(乙組圖1)同樣是形聲字,“金”作形旁表義,“”作聲旁表音。 [2] 
現代漢字簡化後“,鐘”和“鍾”都簡化成了“鍾”。就使用頻率而言,一般第一個“鐘”字比較常見,就是運用於平時使用的“時鐘”“鐘錶”中,而第二個鍾相對而言使用頻率較低,往往就會被使用者忽略。此二字在古漢語中,讀音完全相同,也同屬一部,意義比較類似,源流也相近,確實不太容易區分。在隨後的漢字發展中,才慢慢分化出相互區別的意義,用法也發生了一定改變。
“鐘”,首先根據其本義可知,就是古代的一種打擊樂器,如:《詩經·周南·關雎》:“窈窕淑女,鐘鼓樂之。”後由這種發聲的樂器引申為佛寺懸掛的鐘,用以報時、報警、集合的信號音,如:晨鐘暮鼓、“姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船(張繼《楓橋夜泊》)”。在佛寺之中已有用鍾來報時的習慣,由此再次引申為計時器、報時器之義,如:時鐘、掛鐘、鐘錶。隨後,再由名詞“鐘”引申為抽象的時間名詞,就指時間、鐘點,至此,“鐘”字全部用法均為名詞。
“鍾”,根據其本義得知,就是一種盛酒的容器,因此其名詞用法多與酒器相關,如:《論衡·語增》:“文王飲酒千鍾。”由酒器引申為一種計量單位,量詞,六石(或斛)四鬥為一鍾,如:《莊子·人間世》:“則受三鍾與十束薪。”《孟子·告子章句上》:“萬鍾則不辨禮義而受之,萬鍾於我何加焉?”也指代古代的用槌叩擊發聲的一種樂器,如:《詩經·小雅·白華》:“鼓鍾於宮,聲聞於外。”王力先生認為,當作樂器講時,“鐘”和“鍾”可互通,《正字通·金部》也解釋了這一點:“鍾,《漢志》黃鐘,《周禮》作鍾,《詩》鍾鼓,亦作鐘。古二字通用。”
真正將此二字區分開來的是,“鍾”字本身比“鐘”字多了一個動詞詞性,分別有兩個意思,其一是匯聚、集中,如杜甫《望嶽》:“造化鍾神秀,陰陽割昏曉。”其二是指情感的專一專注,如:鍾靈毓秀,情有獨鍾。由於“鍾”有此美好專一之義,很多人也將此字用於人名地名之中,如現代學者錢鍾書先生名字裏面的“鍾”字其實就是“鍾”而不是“鐘”,“鍾”取鍾情於書籍之義。很多人取名用“鍾”字,其實都是取“鍾”之義,而很少有人去強調此“鍾”非彼“鍾”了。
“鐘”和“鍾”二字字義本就差異甚微,但是仍值得分析研究,總的來説,“鍾”字比“鐘”字多了一個動詞詞性,用法更為廣泛,含義更為豐富,只要明白這個區別,就不會在使用中出現錯誤。 [9] 
簡化字的“鍾”源自“鈡”,“鈡”是“鐘”的異體字 [22]  ,後被用作“鐘”和“鍾”的簡化字。

詳細釋義

詞性
釋義
英譯
例句
例詞
名詞
古代打擊樂器。銅製或鐵製,懸掛於架上,以槌叩擊發音。
bell
《詩經·周頌·執競》:“鐘鼓喤喤,磬筦將將。”
南朝梁·劉勰《文心雕龍·總術》:“知夫調鍾未易,張琴實難。”
《詩經·小雅·鼓鍾》:“鼓鍾將將,淮水湯湯,憂心且傷。”
編鐘;銅鐘;鐘鼎文鐘鳴鼎食;聲如洪鐘
專指佛寺懸掛的鐘。梵語稱“犍椎”“犍稚”。多用作報時、報警、集合的信號。
bell
北周·庾信《陪駕幸終南山和宇文內史》:“戍樓鳴夕鼓,山寺響晨鐘。”
唐·張繼《楓橋夜泊》詩:“姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。”
唐·常建《題破山寺後禪院》詩:“萬籟此都寂,但餘鐘磬音。”
鐘樓;警鐘
計時器具,多擺放在桌上或掛在牆上。
clock
明·馮時可《蓬窗續錄》:“(外國人利瑪竇)出自鳴鐘,僅如小香盒,精金為之,一日十二時,凡十二次鳴。”
茅盾《子夜》十九:“大時鐘鏜鏜地響了九下。”
鐘錶;座鐘;石英鐘鐘鳴漏盡
指時間或時刻。
o'clock
冰心《去國·兩個家庭》:“完了會已到下午四點鐘,我就回家去了。”
茅盾《子夜》一:“專等船靠了碼頭,就進來報告,頂多再等五分鐘,五分鐘。”
鐘點;分鐘
古代盛酒器。腹大,頸細,口小。
cup
《列子·楊朱》:“朝之室也,聚酒千鍾,積麴成封,望門百步,糟漿之氣逆於人鼻。”
唐·李賀《將進酒》:“琉璃鍾,琥珀濃,小槽酒滴真珠紅。”

古代染鳥羽的人。

《周禮·考工記·序官》:“設色之工:畫、繢、鍾、筐、慌。”

古南詔(今雲南省大理市一帶)少數民族呼弟曰“鍾”。



(Zhōng)姓氏用字,參看“鍾姓”。



量詞
古容量單位。

《淮南子·要略》:“一朝用三千鍾贛,梁邱據、子家噲導於左右,故晏子之諫生焉。”高誘注:“鍾,十斛也。”
《後漢書·郎顗傳》:“而今之在位,競託高虛,納累鍾之奉,忘天下之憂。”

春秋時齊國公室的公量,合六斛四鬥。之後亦有合八斛及十斛之制。

《左傳·昭公三年》:“齊舊四量:豆、區、釜、鍾。四升為豆,各自其四,以登於釜。釜十則鍾。”
《左傳·昭公三年》:“陳氏三量,皆登一也,鍾乃大也。”
《孫子·作戰》:“故智將務食於敵。食敵一鍾,當吾二十鍾。”

古代妻稱夫之兄。

《漢書·廣川惠王劉越傳》“背尊章,嫖以忽”唐顏師古注:“今關中俗婦呼舅為鍾。鍾者,章聲之轉也。”

動詞
鳴鐘。

清·方文《秋夜懷湯仍三》詩:“寺從鍾後寂,月向樹梢明。”

匯聚;集中。
concentrate
《左傳·昭公二十八年》:“子貉早死無後,而天鍾美於是,將必以是大有敗也。”
北魏·酈道元《水經注·濟水二》:“澤水淼漫,俱鍾睢泗。”
葉聖陶《倪煥之》十二:“這樣貿貿然大規模地發掘,也不看看風水,卜個吉凶,如果因此而凝成一股厲氣,知道鍾在誰的身上!”
鍾愛;鍾情;情有獨鍾鍾靈毓秀
介詞
當;遭逢。
meet
《陳書·高祖紀上》:“此地山川秀麗,當有王者興,二百年後,我子孫必鍾斯運。”
宋·孫光憲《北夢瑣言》卷十九:“吾少鍾喪亂,馬上取功名。”

(表格信息來源:《漢語大詞典》 [10]  《現代漢語詞典》 [5]  《漢語大字典》 [11] 

古籍釋義

説文解字

【卷十四】【金部】職茸切(zhōng)
鐘,樂鍾也。秋分之音,物穜成。從金童聲。古者垂作鍾。
銿,鍾或從甬。 [12] 
【卷十四】【金部】職容切(zhōng)
鍾,酒器也。從金重聲。 [13] 

説文解字注

【卷十四】【金部】
鐘,樂鍾也。當作金樂也。
秋分之音,萬物穜成,故謂之鐘。萬故謂之鐘五字今補。猶鼓者“春分之音,萬物郭皮甲而出,故謂之鼓”;笙者“正月之音,物生,故謂之笙”;管者“十二月之音,物開地牙,故謂之管”也。鍾與穜疊韻。
從金,童聲。職茸切,九部。經傳多作“鍾”,叚借酒器字。
古者垂作鍾。蓋出《世本·作篇》。
銿,鍾或從甬。鍾柄曰甬,故取以成字。甬亦聲。 [14] 
【卷十四】【金部】
鍾,酒器也。古者,此器蓋用以寧酒,故大其下,小其頸。自鍾傾之而入於尊,自尊勺之而入於觶,故量之大者亦曰鍾。引申之義為鍾聚。
從金,重聲。職容切,九部。 [15] 

廣韻

職容切,平鍾章 ‖ 重聲東部(zhōng)
鍾,當也。酒器也。又量名。《左傳》曰:“釜十則鍾。”亦姓,出潁川。又漢複姓,有鍾離氏,《丗本》雲:“與秦同祖,其後因封為姓。”職容切。十八。
職容切,平鍾章 ‖ 重聲東部(zhōng)
鐘,樂器也。《呂氏春秋》雲:“黃帝命伶倫鑄十二器。”《世本》曰:“垂作鍾。” [16] 

康熙字典

【戌集上】【金部】鐘;部外筆畫:12
(zhōng)《唐韻》職容切。《集韻》《韻會》諸容切,並音鍾。《説文》:樂鍾也。《廣韻》:世本曰:垂作鍾。《釋名》:鍾,空也。內空受氣多,故聲大也。《詩·周南》:鐘鼓樂之。
又《韻會》:律名,黃鐘十一月,夾鍾二月,林鐘六月,應鐘十月。◎按《周禮》皆作鍾,古字通用。互詳前鍾字注。
又地名。《春秋·桓十一年》:公會宋公於夫鍾。注:夫鍾,郕地。
又山名。《廣輿記》:鐘山屬金陵。
《集韻》:或作銿。 [17] 
【戌集上】【金部】 鍾;部外筆畫:9
(zhōng)《唐韻》職容切。《集韻》《韻會》諸容切,並音鍾。《説文》:酒器也。《孔叢子·儒服篇》:堯舜千鍾,孔子百觚。《正字通》:壺屬。漢大官銅鍾,即壺也。俗謂酒巵。《晉書·崔洪傳》:洪性儉,屏遠珠玉,汝南王亮以琉璃鍾行酒,洪不執。
又《玉篇》:聚也。《左傳·昭二十一年》:天子省風以作樂,器以鍾之。注:鍾,聚也。以器聚音。又《二十八年》:天鍾美於是。《晉書·王戎傳》:然則情之所鍾,正在我輩。
又《正字通》:天所賦予亦曰鍾。曹植詩:經危履險阻,未知命所鍾。鮑照詩:去來今何道,未知生所鍾。
又《廣韻》:當也。
又重也。《周禮·冬官考工記》:鍾氏染羽。注:鍾,重也。染色慾其深重,羽以飾王后之車及旌旂也。
又量名。《左傳·襄二十九年》:餼國人粟,户一鍾。注:六斛四鬥曰鍾。《前漢·食貨志》:谷糴千鍾。又《小爾雅》:二缶謂之鍾。注:八斛也。又《淮南子·要略篇》:一朝用三千鍾贛。注:鍾,十斛。
又地名。《春秋·成十四年》:會吳於鍾離。注:鍾離,楚邑淮南縣。《左傳·昭六年》:吳人敗其師於房鍾。注:房鍾,吳地。《史記·王子侯者年表》:千鍾侯劉搖。
又縣名。《前漢·地理志》:江夏郡鍾武縣。
又國名。《左傳·昭二十七年》:吳公子燭庸奔鍾吾。注:鍾吾,小國。
又官名。《前漢·百官公卿表》:水衡都尉屬官,有鍾官令丞。注:鍾官,主鑄錢官也。《後漢·隗囂傳》:坐挾銅炭,沒入鍾官。
又姓。《左傳·定四年》:鍾建負季芉。注:鍾建,楚大夫。又鍾離,複姓。《五音集韻》:《世本》雲:與秦同祖,其後因封為姓。
又琴名。《前漢·王褒傳》:雖伯牙操遞鍾。注:臣瓚曰:《楚辭·九思》雲:奏伯牙之號鍾。號鍾,琴名也。馬融長笛賦曰:號鍾高調。伯牙以善鼓琴,不聞説能擊鍾也。晉灼曰:遞音遞送之遞,二十四鍾,各有節奏,擊之不常,故曰遞。師古曰:琴名是也。字既作遞,則與楚辭不同,不得即讀為號,當依晉音耳。
又龍鍾。竹名。產羅浮山。韓愈詩:東野不得官,白首誇龍鍾。《丹鉛錄》:龍鍾,似竹搖曳不自持也。《杜弼·為侯景檄梁文》:龍鍾稚子。《蘇氏演義》:龍鍾,謂不翹舉,如䰐鬖拉搭之類。《荀子·議兵篇》:隴種而退。注:遺失貌如隴之種物。《正字通》:龍鍾卽隴種二字聲之轉。或又作儱偅。盧仝詩作躘蹱。
又垂淚貌。《琴操·退怨歌》:空山欷歔涕龍鍾。
又與鍾通。《正字通》:《説文》:鍾,酒器。從金重聲,職容切。鍾,樂器,秋分之音,物穜成,童聲,職茸切。分為二,泥。漢志黃鐘,《周禮》作鍾。《詩》鐘鼓亦作鍾。古二字通用。
(zhòng)又《集韻》朱用切,音種。《字林》:酒器也。一曰樂器。
又《韻補》葉諸良切,音章。《蜀昭烈帝贊》:皇帝遺植,爰茲八方。別自中山,靈精是鍾。 [18] 
【備考·戌集】【金部】 鈡;部外筆畫:4
《搜真玉鏡》音中。 [21] 

字形書法

字形對比

字形對比(楷體) 字形對比(楷體)

書寫演示

藏頭詩 藏頭詩
“釒”的第二筆是短橫,末筆㇙(豎提)一筆寫成。“釒”“中”寬窄相當,頂部左右旁齊平,底部“中”低。“釒”,第三筆橫寫在橫中線上側。“中”,居右半格,扁框上寬下窄,首筆短豎寫在豎中線,第三筆橫收筆於橫中線。 [6] 

書法欣賞

音韻集成

中上古音

時代
字頭
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
先秦
鐘、鍾
高本漢系統

ȶ
i̯uŋ
鐘、鍾
王力系統
ȶ
ǐwɔŋ
董同龢系統
ȶ
juŋ
鐘、鍾
周法高系統
t
jewŋ
李方桂系統
t
jung
西漢



東漢





jung


jung
南北朝
鐘、鍾
宋北魏前期
東冬鍾江

joŋ
鐘、鍾
北魏後期北齊
冬鍾江

jwoŋ
鐘、鍾
齊梁陳北周隋
冬鍾

jwoŋ
隋唐
鐘、鍾
擬音/高本漢系統

i̯woŋ
鐘、鍾
擬音/王力系統

ǐwoŋ
鐘、鍾
擬音/董同龢系統

juoŋ
鐘、鍾
擬音/周法高系統

iuoŋ
鐘、鍾
擬音/李方桂系統

jwong
鐘、鍾
擬音/陳新雄系統

ǐuŋ
(表格信息來源:漢典網 [19-20] 

韻書集成

韻書
字頭
小韻
韻攝
聲調
韻目
聲母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
鐘、鍾
平聲
上平三鍾

合口呼
三等
全清
職容切
tɕjuoŋ
集韻
鐘、鍾
平聲
上平三鍾

合口呼
三等
全清
諸容切
ʨioŋ
去聲
三用

合口呼
三等
全清
朱用切
ʨioŋ
禮部韻略
鐘、鍾


平聲





諸容切

增韻
鐘、鍾


平聲





諸容切

中原音韻
鐘、鍾

陰平
東鍾

合口呼

全清

tʂiuŋ
中州音韻
鐘、鍾


平聲
東鍾





之戎切

洪武正韻
鐘、鍾

平聲
一東


全清
陟隆切
tʃyuŋ
切韻
鐘、鍾

平聲

合口呼
三等
全清
職容切

分韻撮要
鐘、鍾

陰平
第六東董凍篤






(表格信息來源:漢典網 [19-20] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2021-01-23]
  • 2.    李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2012:1220
  • 3.    李學勤主編;趙平安副主編.字源[M]:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2012:1231
  • 4.    曹先擢,蘇培成主編;商務印書館辭書研究中心編.新華多功能字典[M].北京:商務印書館,2005.12:929-930
  • 5.    中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第6版[M].北京:商務印書館,2012.06:1689
  • 6.    商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典 第2版[M].北京:商務印書館,2011:458
  • 7.      .漢典[引用日期2018-08-14]
  • 8.    平水韻 二冬  .搜韻網[引用日期2021-01-23]
  • 9.    黨懷興,王輝主編.漢字基礎與常見使用問題辨析[M]:陝西師範大學出版總社,2019.01:207-208
  • 10.    中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典 第11卷[M]:漢語大詞典出版社,1986.11;1350;1394.
  • 11.    漢語大字典編輯委員會編纂. 漢語大字典[M]. 四川辭書出版社;崇文書局, 2010.04:4557;4586
  • 12.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:2030
  • 13.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:2010
  • 14.    《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第5卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:2347.
  • 15.    《説文解字 最新整理全註譯本》編委會編. 説文解字 最新整理全注全譯本 第5卷[M]. 北京:中國書店, 2010.12:2326
  • 16.    餘乃永校注. 新校互注宋本廣韻[M]. 上海:上海辭書出版社, 2000.07:34
  • 17.    漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1310
  • 18.    漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1303
  • 19.    鍾的音韻方言  .漢典網[引用日期2021-01-23]
  • 20.    鐘的音韻方言  .漢典網[引用日期2021-01-23]
  • 21.    漢語大詞典編纂處整理. 康熙字典 標點整理本[M]. 上海:上海辭書出版社, 2008.08:1316
  • 22.    鈡字義  .國語辭典[引用日期2023-12-07]
展開全部 收起