-
錯過奇蹟
鎖定
《錯過奇蹟》是SNH48 Team SII第四台公演《勇氣重生》的Unit曲目,翻唱自AKB48 Team K公演曲目《奇蹟は間に合わない》,由SNH48 Team SII成員李宇琪、孔肖吟、邱欣怡於2014年11月7日在上海SNH48星夢劇院首次表演,收錄於SNH48第六張EP《嗚吒(UZA)》中。
[1]
錯過奇蹟歌曲背景
我想愛情它一定是個急性子吧。
今天我又沒能等到你,但我還是不會輕易放棄的!
或許我們又一次錯過了緣分的奇蹟,
錯過奇蹟歌曲歌詞
錯過奇蹟中文歌詞
一個人的 巴士站台
我在等你而你卻沒有來
我相信的 那些期待
而我總是太晚明白
在遺忘的長椅發呆 帶給的傷害我難以釋懷
加速甩掉那些阻礙
卻一直被 無情阻擋在郊外
或許這個奇蹟我們又錯過
有一點失落 是愛情的錯
這會讓我焦急難過
我要再等多少巴士又開過
命運的結果 乘着末班車
未來的戀人會來接我
身影還在 無聲等待
來來回回穿梭過幾段愛
一直相信 命運安排
我的專屬戀人會明白
純愛慢慢變得很蒼白
愛的末班車能否停下來
加速甩掉那些阻礙
卻一直被 無情阻擋在郊外
或許這個奇蹟我們又錯過
有一點失落 是愛情的錯
這會讓我焦急難過
我要再等多少巴士又開過
命運的結果 乘着末班車
未來的戀人會來接我
或許這個奇蹟我們又錯過
有一點失落 是愛情的錯
這會讓我焦急難過
我要再等多少巴士又開過
命運的結果 乘着末班車
未來的戀人會來接我 [4]
我在等你而你卻沒有來
我相信的 那些期待
而我總是太晚明白
在遺忘的長椅發呆 帶給的傷害我難以釋懷
加速甩掉那些阻礙
卻一直被 無情阻擋在郊外
或許這個奇蹟我們又錯過
有一點失落 是愛情的錯
這會讓我焦急難過
我要再等多少巴士又開過
命運的結果 乘着末班車
未來的戀人會來接我
身影還在 無聲等待
來來回回穿梭過幾段愛
一直相信 命運安排
我的專屬戀人會明白
純愛慢慢變得很蒼白
愛的末班車能否停下來
加速甩掉那些阻礙
卻一直被 無情阻擋在郊外
或許這個奇蹟我們又錯過
有一點失落 是愛情的錯
這會讓我焦急難過
我要再等多少巴士又開過
命運的結果 乘着末班車
未來的戀人會來接我
或許這個奇蹟我們又錯過
有一點失落 是愛情的錯
這會讓我焦急難過
我要再等多少巴士又開過
命運的結果 乘着末班車
未來的戀人會來接我 [4]
錯過奇蹟日文歌詞
奇蹟は間に合わない
奇蹟也趕不及
風色バス停 君を待っていたって
微風輕拂過公車站 我正等着你
絕対 來ないと わかっていた僕さ
其實我也知道 你並不會來
小高い丘の上 忘れ物のようなベンチ
那小小高丘上的長椅 像是被誰遺忘
帽子が飛ばされて
帽子一瞬間被卷跑
あれから ずっと探してた
從那以後 我一直在尋找
奇蹟也趕不及
風色バス停 君を待っていたって
微風輕拂過公車站 我正等着你
絕対 來ないと わかっていた僕さ
其實我也知道 你並不會來
小高い丘の上 忘れ物のようなベンチ
那小小高丘上的長椅 像是被誰遺忘
帽子が飛ばされて
帽子一瞬間被卷跑
あれから ずっと探してた
從那以後 我一直在尋找
奇蹟は間に合わないだろう
奇蹟也趕不及的吧
愛しさは いつだってせっかちなものさ
愛情總是有點急性子
バスを何台 やり過ごせば
要開過幾台公車
運命が追いつくの?
命運才能趕上腳步?
未來の戀人
未來的戀人啊
ときめく理由が 急にスピード上げて
心跳不已的理由 突然加速
心のカーブを 近づいて來たんだ
內心拐角漸漸朝我靠近
綠の木々たちに 見つめられているようで
那淺綠深綠成羣樹木 像是在緊緊注視着我
何だか落ち着かない
總覺得難以平靜
2人が 戀する確率
兩個人 相愛的幾率
奇蹟は間に合わないだろう
奇蹟也趕不及的吧
純愛は そんなうまく行かないものさ
純愛總是有點小波折
最終バスに乗れなくても
即使坐不上最後一班車
いつまでも ここで待つ
我也一直在這裏等待喲
僕だけ戀人
我的專屬戀人
奇蹟は間に合わないだろう
奇蹟也趕不及的吧
愛しさは いつだってせっかちなものさ
愛情總是有點急性子
バスを何台 やり過ごせば
要開過幾台公車
運命が追いつくの?
命運才能趕上腳步?
未來の戀人
未來的戀人啊 [5]
奇蹟也趕不及的吧
愛しさは いつだってせっかちなものさ
愛情總是有點急性子
バスを何台 やり過ごせば
要開過幾台公車
運命が追いつくの?
命運才能趕上腳步?
未來の戀人
未來的戀人啊
ときめく理由が 急にスピード上げて
心跳不已的理由 突然加速
心のカーブを 近づいて來たんだ
內心拐角漸漸朝我靠近
綠の木々たちに 見つめられているようで
那淺綠深綠成羣樹木 像是在緊緊注視着我
何だか落ち着かない
總覺得難以平靜
2人が 戀する確率
兩個人 相愛的幾率
奇蹟は間に合わないだろう
奇蹟也趕不及的吧
純愛は そんなうまく行かないものさ
純愛總是有點小波折
最終バスに乗れなくても
即使坐不上最後一班車
いつまでも ここで待つ
我也一直在這裏等待喲
僕だけ戀人
我的專屬戀人
奇蹟は間に合わないだろう
奇蹟也趕不及的吧
愛しさは いつだってせっかちなものさ
愛情總是有點急性子
バスを何台 やり過ごせば
要開過幾台公車
運命が追いつくの?
命運才能趕上腳步?
未來の戀人
未來的戀人啊 [5]
- 參考資料
-
- 1. UZA專題 .SNH48官網[引用日期2015-04-03]
- 2. 錯過奇蹟(第五屆金曲大賞Live) .咪咕音樂[引用日期2019-01-29]
- 3. SNH48 Team SII 4th Stage 勇氣重生 公演介紹 .SNH48 GROUP官方網站[引用日期2020-06-18]
- 4. 錯過奇蹟 歌詞 .5SING[引用日期2015-04-03]
- 5. 奇蹟は間に合わない .網易雲音樂[引用日期2017-07-30]