鈴蘭

鈴蘭的花形似鈴，香氣如蘭，故名鈴蘭。 ^[9] 

鈴蘭，百合科鈴蘭屬多年生草本植物，根莖細長，匍匐生長，植株全部無毛，高18-30釐米，常成片生長。葉2枚，葉片橢圓形或卵狀披針形，長7-20釐米，寬3-8.5釐米，先端近急尖，基部楔形，稍狹窄；葉柄長8-20釐米。 ^{[2]  [8]  [17]} 

花葶高15-30釐米，稍外彎；苞片披針形，膜質，短於花梗；花梗長6-15毫米，近頂端有關節，果熟時從關節處脱落；花乳白色，闊鐘形，下垂，長寬各5-7毫米；裂片卵狀三角形，先端鋭尖，有1脈；花絲稍短於花葯，向基部擴大，花葯近矩圓形；花柱柱狀，長2.5-3毫米。漿果球形，直徑6-12毫米，熟後紅色，稍下垂。 ^{[2]  [8]} 

種子橢圓形、扁平或雙凸狀，表面有細網紋，4～6顆，直徑3毫米。花期5～6月，果期6～7月。 ^{[2]  [8]  [16]} 

鈴蘭，原產地北半球温帶。 ^[10]  分佈於中國東北、華北、西北、華東、華中地區，如黑龍江、吉林、遼寧、內蒙古、河北、山西、山東、河南、陝西、甘肅、寧夏、浙江和湖南等省份，在朝鮮、日本至歐洲、北美洲也很常見。鈴蘭多生長在海拔850～2500米的深山幽谷中、陰坡林下潮濕處或溝邊。 ^{[2]  [10]  [11]} 

鈴蘭性喜半陰、濕潤及散射光充足的環境，好涼爽，忌炎熱乾燥，耐嚴寒，要求富含腐殖質、排水良好的偏酸性壤土及沙質壤土，但在中性和微鹼性的土壤中也能正常生長。 ^{[6]  [10]} 

除了常見的白花外，變種有大花鈴蘭及紅花鈴蘭。特別是大花鈴蘭，在四月間會從一對深綠色長橢圓形葉子上伸出彎曲優雅的花梗，綻開清香純白的花朵；除了單瓣，還有重瓣鈴蘭的品種；有的園藝雜種呈現斑葉，稱它為斑葉鈴蘭。

比較常見鈴蘭的幾個變種：

鈴蘭常用分株繁殖，於秋季分割帶芽的根狀莖栽種。 ^[10] 

鈴蘭喜陰涼、潮濕環境，耐寒。鈴蘭對土壤要求不太嚴格。但肥沃疏鬆的土壤，生長健壯，枝葉繁茂，花朵香氣濃。因此要選擇中等或中上等肥力，微酸性土壤，半陰、半陽地段較適宜。 ^[3] 

鈴蘭展葉後隨之抽葶，展葉前是栽培鈴蘭的最佳時期。秋季葉片枯萎後，封凍前也可栽培，以春季栽培為佳。 ^[3] 

首先要平整土地、深翻30釐米，土壤瘠薄可每平方米施農家肥4～5公斤，畦栽可使面,畦寬1.5米，長因地塊決定。密度為30釐米×20釐米適宜，壟栽壟寬30釐米，株距15釐米為宜。

栽培實生苗時，由於小苗根嫩，栽培時要細心，株距可以密些；深度以苗尖露出地面2釐米。成齡苗栽培，可在早春地衣化凍20釐米左右隨起苗隨栽培成活率高，當年可以有部分植株開花結實，栽培時根系要舒展，覆土深度在2～3釐米，踏實，乾旱時要交透水、封埯，移栽時要清理根系，對過多的根莖剪下做繁殖種根用。 ^[3] 

栽植實生苗重點要剷除雜草。特別是苗根要勤鏟、淺鏟，防止鬆動苗木。

成齡苗主要是鬆土、保墒、乾旱時澆水，防止雜草叢生。如土壤肥力不足，在葉片枯萎後或萌芽淺施一次農家肥，多年生地塊由於根莖伸長、潛芽較多、密度增加，此時對多密苗進行適當疏苗。可採用深鏟、深越辦法殺苗及人工間苗。 ^[3] 

鈴蘭在栽培區，沒有發現病蟲害，一般不用藥劑防治。 ^[3] 

鈴蘭植株矮小，幽雅清麗，芳香宜人，具有觀賞價值，可將其栽種在陽台、窗台處裝飾或案頭處點綴；適合花壇、花境或林緣栽培觀賞。 ^[10] 

鈴蘭是一種優良的盆栽觀賞植物，通常用於花壇花境，亦可作地被植物，其葉常被利用做插花材料。有乳白、粉紅和斑葉等品種。入秋時紅果嬌豔，十分誘人。

由於所有花朵都向下綻開，當切花使用時，應以細鐵絲和透明膠帶特別處理，讓花朵看起來比較明顯。

《陝西中草藥》中記載鈴蘭：“本品有毒，勿過量。急性心肌炎、心內膜炎忌用。” ^[12]  主治充血性心力衰竭，風濕性心臟病，陣發性心動過速，浮腫，丹毒，紫癜，跌打損傷。 ^[13] 

【性味】味甘、苦；性温；有毒。

【功能主治】温陽利水；活血祛風。主充血性心力衰竭；風濕性心臟病；陣發性心動過速；浮腫。

【用法用量】內服：煎湯，3-6g；或研末，每次0.3-0.6g；或製成酊劑、注射劑用，用法用量參見現代臨牀研究項。外用：適量，煎水洗；或燒灰研粉調敷。

【注意】本品有毒，使用不能過量。 ^[4] 

鈴蘭是香料植物， ^[15]  花可用來提取芳香油。 ^[10] 

全草含鈴蘭毒甙、鈴蘭毒醇甙、鈴蘭毒原甙、去葡萄糖牆花毒甙、3β,5β,11α,14β-四羥基-卡烯-20（22）內酯-3α-L-鼠李糖甙、蘿藦甙元-3-o-α-L-鼠李糖甙、鈴蘭黃酮甙、3′,4′,5,7-四羥基黃酮醇-3-β-D-半乳糖甙、3′,4′,5,7-四羥基黃烷醇以及萬年青皂甙元與異萬年青皂甙元。 ^[4] 

花含鈴蘭毒甙0.02%、鈴蘭毒醇甙、鈴蘭皂甙A、鈴蘭皂甙B、葡萄糖鈴蘭皂甙A、葡萄糖鈴蘭皂甙B、鈴蘭皂甙C、鈴蘭皂甙D、去葡萄糖牆花毒甙、白屈菜酸。 ^[4] 

強心作用：鈴蘭葉、莖或全草浸液，全草的醇提取液皆有洋地黃樣作用，對冷血及温血動物均能加強心肌收縮力，對衰竭心臟作用更顯著：它能減慢心率，抑制傳導，表現強心甙的作用特點。其浸劑容易水解，因而影響保存及效價的穩定，口服效力不佳，為其缺點。藥用其全草，所含的有效成分強心貳因採收季節、處理方法的不同而有顯着變化。根的強心貳含量在果實形成期最高，在現葉期和葉片開張期含量也較多；葉、葉柄、花草及花等部分在花蕾形成期和始花期含量最高（比果實形成期的根中含量更高）；種子則在黃果期和紅果期含量最高。果實與種子的含量相似。東北鈴蘭以根部效力最強，為洋地黃葉的23～25倍，葉柄為10～15倍，葉為7～8倍。也有報道，於5月下旬採集後，自然乾燥，其強心效價（鴿法）以葉柄最高，每克相當於30.98洋地黃國際單位，根為19.95，葉為11.09，花為20.29；上述報道的差異可能與採集期及乾燥程度有關。5月中旬採集的東北玉泉鈴蘭葉、莖的生物效價（鴿法）約相當於洋地黃的3倍多。放置1年後以豚鼠法測定其效價則為洋地黃的二倍左右。全草配劑療效（豚鼠法） 比洋地黃強1.9倍。鈴蘭毒甙的強心作用特點與毒毛旋花子甙相似，是已知各種植物強心甙中最強的一種。國產鈴蘭毒甙注射劑（每毫升含0.1mg）比洋地黃毒甙強5倍，成人飽和量在0.2～0.3mg之間，靜脈注射（以葡萄糖液稀釋，緩慢注射）後20～25分鐘生效。平均療效可維持8-15小時，飽和量分2～3次給予。總劑量達0.4mg時作用顯着。維持量為0.05～0.1mg。可作為毒毛旋花子甙的國產代用品，但對某些嚴重病例仍不能完全代替。在離體蛙心實驗中，山楂提取液與鈴蘭毒甙合用，強心作用增強而毒性減弱。與氨茶鹼合用對左心室功能傷害的動物更敏感。大鼠注射鈴蘭毒甙，可明顯減少心臟中去甲腎上腺素的含量，蛙注射利血平後，對鈴蘭毒甙的敏感性降低2～4倍。鈴蘭毒甙對兔實驗性急性冠脈功能不足的循環紊亂有一定改善（糖元再合成增加）；鈴蘭浸劑對實驗性心肌炎也似有療效。鈴蘭毒醇甙效價更高。去葡萄糖牆花毒甙效價也很高。鈴蘭毒原甙（水解後產生鈴蘭毒甙）效價較鈴蘭毒甙約低2倍多。鈴蘭苦甙作用類似狄吉他林。鈴蘭皂甙能致噁心、嘔吐和腹瀉，無強心作用。由鈴蘭花除去雜質和皂甙後所得的總甙稱鈴蘭甙液（Con-vasidum，有時稱鈴蘭毒甙液），每毫升相當鈴蘭花1g，效價穩定，可供口服和靜膿注射。鈴蘭葉的總甙製劑稱為柯爾格利康，可供注射，作用與毒毛旋花子甙相似，但作用較弱，毒性較小。

吸收、排泄和蓄積：鈴蘭口服制劑一般穩定性差，吸收不佳，在腸道內易於破壞，因此，藥效顯著降低，作用不及洋地黃。東北玉泉鈴蘭酊劑，予豚鼠十二指腸給藥，6小時僅吸收50%左右。鈴蘭毒原甙十二指腸給藥，效力也顯著降低。鈴蘭毒甙也以靜脈注射活性最高，而以腸道給藥為最低。不同動物間也有差異，如大鼠與貓口服吸收率可達90%，而豚鼠僅為14%。在體內破壞迅速，排泄也快，蓄積作用比洋地黃小。鈴蘭毒原甙給藥3天后已大部排泄，6天后可全部排完；鈴蘭毒甙蓄積性很低，1天可排出給藥量的一半，5天排完，還有報告48小時已完全從體內消失者；在肝臟中2-4小時可破壞34%，消除速度為0.0019～0.0022mg/kg/小時，較詳地黃毒甙快2.1倍。鈴蘭毒甙在大鼠離體小腸的灌流中，可代謝為鈴蘭毒醇甙。去葡萄糖牆花毒甙蓄積性也很低，它與鈴蘭毒醇甙在肝臟中皆不受破壞，以原形與膽汁同時排出。

利尿作用：鈴蘭有明顯的利尿作用。對心力衰竭患者的利尿效果優於洋地黃及毒毛旋花子甙，後兩者不能消退的水腫，鈴蘭製劑常可得到較滿意的效果。鈴蘭葉在兔急性試驗中，在水負荷後，有利尿作用，根的利尿較葉明顯。鈴蘭毒甙可使大鼠尿量增加300%，強於其他強心甙；它還能增進電解質（主要為鈉離子）的排出，這主要是由於它抑制了腎小管的重吸收，特別是遠端腎小管的鈉離子轉運過程。

鎮靜作用：鈴蘭在臨牀上能使患者安靜，改善睡眠，減少不安情緒。全草的浸劑及酊劑可增強戍巴比妥鈉對小鼠助淺麻醉作用。鈴蘭甙液能降低大腦皮層的興奮過程，而增強其抑制過程。鎮靜作用主要是其甙元（毒毛旋花子甙元）所引起。低於中毒量的甙元能延長條件反射潛伏期，降低大腦皮層和腦幹部分的生物電電位活動，顯着延長和加強異戊巴比妥的催眠作用，並能減弱家兔和大鼠實驗性電驚厥的發作強度。鈴蘭毒甙、去葡萄糖牆花毒甙及它們的甙元均能抑制大鼠的自發活動，但鈴蘭毒醇甙則並無鎮靜作用。

對代謝的影響：鈴蘭毒甙能增加正常的或心肌炎的大鼠、貓的心肌糖元含量，但作用較毒毛旋花子甙弱。如長期用毒性劑量則反可降低心肌糖元含量。在心肌缺氧時，鈴蘭毒甙能增強同化過程；鈴蘭葉總甙能增強心臟磷化台物的代謝，這些都有益於心肌的能源供應。鈴蘭毒甙還可增進肺循環，增加麻醉狗動脈血中的氧合血紅蛋白，增加腦組織氧的攝取及骨胳肌的氧張力。

其他作用：柯爾格利康中毒劑量可收縮冠狀血管。去葡萄糖牆花毒甙對離體冠狀血管和兔耳、腎灌流中，均有收縮血管作用。日本產鈴蘭的浸出液能收縮離體腸管，鈣可協同，而鎂則能拮抗此作用。

鈴蘭在臨牀應用中也可引起腹瀉。柯爾格利康能延長家兔的凝血時間及凝血酶元時間（鈴蘭毒甙與鈴蘭苦甙無此作用），它與鈴蘭甙液能降低兔血漿中V因子濃度及血小板致活酶的活力，而與毒毛旋花子甙的作用相反。蘇聯產鈴蘭中含鈴蘭黃素 Convaflavin，有利膽、消炎作用，能減輕家兔的四氯化碳性肝炎的病理過程，縮短恢復期。 ^[4] 

鈴蘭(9張)

鈴蘭製劑的副作用和毒性較洋地黃小，少數患者可產生厭食、流涎、噁心、嘔吐等消化道症狀。有的出現頭暈、頭痛、心悸等。鈴蘭毒原甙注射劑因含某種雜質，皮下注射可產生局部疼痛，不幸中毒時可按強心甙中毒的處理原則治療。它的治療安全範圍大於毒毛旋花子甙。鈴蘭酊小鼠腹腔注射，半敷致死量為1.61±0.1238毫克/克。 ^[4] 

花語：幸福歸來（return of happiness）

鈴蘭花語：纖細、希望、純潔。花懸若鈴串，清香四溢。 ^[14]  有谷中百合之稱。也是多個國家的國花。 ^[15] 

鈴蘭盆景(20張)

鈴蘭的美為天性浪漫的法國人所喜愛。從20世紀初開始，受寵的鈴蘭就有自己的節日，每年5月1日是法國的“鈴蘭節”。

英國人也是鈴蘭的超級粉絲，“谷中之百合”，便是英國人對鈴蘭的俗稱，此外，鈴蘭在英國還有“淑女之淚”等雅稱。

中國把“鈴蘭”叫“君影草”令人聯想起孔子所稱揚的“芝蘭生於深谷，不以無人而不芳；君子修道立德，不為困窮而改節”的高尚人格。 ^[5]