金曼

金曼的母親文懿王后死於鹹通十一年（870年），她大約生於鹹通九年（868年）左右。 ^[1]  居於大耶城（今韓國慶尚北道陝川郡）北宮，早年稱“北宮長公主”，曾資助國統及僧錄等抄寫貞元新經（普賢行願品），為父祈禱冥福。 ^[2]  光啓三年（887年）五月，定康王金晃病重，對侍中俊興説：“孤之病革矣，必不復起，不幸無嗣子。然妹曼天資明鋭，骨法似丈夫，卿等宜仿善德、真德古事，立之可也。” ^[3]  七月初五日薨逝，金曼奉遺命襲位。

金曼即位後，就宣佈蠲免各州郡一年租税。 ^[4]  她在位之初，叔父上大等金魏弘輔政。金魏弘是她的乳母鳧好夫人的丈夫，而金曼素來與之私通。 ^[5-6]  光啓四年（888年），金魏弘死，金曼追封他為惠成大王。 ^[7]  此後，她又“潛引少年美丈夫兩三人淫亂，仍授其人以要職，委以國政，由是佞幸肆志，貨賂公行，賞罰不公，紀綱壞弛”。 ^[8]  有人在金城大路上貼匿名榜文，上有陀羅尼隱語，內容是“南無亡國剎尼那帝判尼判尼蘇判尼于于三阿幹鳧伊裟婆訶”，“剎尼那帝”指女主金曼，“判尼判尼蘇判尼于于三阿幹”和指位居蘇判（第三等官階）和阿幹（第六等官階）的亂政奸臣，“鳧伊裟婆訶”是鳧好夫人。金曼大怒，命人搜索貼榜者，沒能找到。有人説：“此必文人不得志者所為，殆是大耶州隱者巨仁（一作王居仁，曾在唐留學）耶？”金曼便下令抓捕居仁，囚於慶州監獄，將要處死。巨仁悲憤地獄中題壁道：“於公慟哭三年旱，鄒衍含悲五月霜。今我幽愁還似古，皇天無語但蒼蒼。”（一作“燕丹泣血虹穿日，鄒衍含悲夏落霜。今我失途還似舊，皇天何事不垂祥”）。當晚忽起“雲霧震雷雨雹”。金曼恐懼，趕緊放了巨仁。 ^{[6]  [9-10]} 

金曼在位時，新羅最後的迴光返照已經結束，內憂外患接踵而來。即位之初，黑水靺鞨就侵犯新羅北部。 ^[11]  光啓四年（888年，文德元年）夏，新羅發生旱災。 ^[12]  到文德二年（889年，龍紀元年）時，新羅已連續三年蠲免州郡貢賦，導致“府庫虛竭，國用窮乏”。金曼便“發使督促”，卻引發農民起義和豪族割據的局面，新羅開始土崩瓦解。最早揭竿而起的沙伐州（尚州）的元宗、哀奴等，金曼命奈麻令奇捕捉，令奇“望賊壘，畏不能進”，村主佑連戰死。金曼斬了令奇。 ^[13]  此外，梁吉及其部下弓裔崛起於北原京及溟州、漢州 ^[14-15]  ，甄萱崛起於完山州（全州）、武州。 ^[16]  就連近在肘腋的金城附近也出現了名為“赤袴賊”的團伙，“屠害州縣”“劫掠人家”。 ^[17]  金曼束手無策，局面日益紊亂。大臣崔致遠在乾寧二年（895年）哀嘆：“唐十九帝（唐昭宗）中興之際，兵兇二災西歇東來，惡中惡者無處無也，餓殍戰骸原野星排”。 ^[18]  她後來退位時，對唐朝也報告稱“所管九州，仍標百郡，皆遭寇火，若見劫灰。加復殺人如麻，曝骨如莽，滄海之橫流日甚，昆岡之猛焰風顛，致使仁鄉，變為疵國”。 ^[11] 

新羅的內亂也影響了同唐朝的宗藩關係。文德元年（888年），唐朝放回金紹遊等一批新羅留學生。 ^[19]  龍紀三年（891年，大順二年），金曼派判官、檢校祠部郎中崔元到唐朝祝賀唐昭宗登基，並請求追贈自己的父親金膺廉和兄長金晸。 ^[20]  由於新羅西海岸已為起義軍及豪族佔據，故此後唐羅往來中斷，崔元直到乾寧四年（897年）才得以回國。 ^[21]  在這期間，金曼於景福二年（893年）派遣兵部侍郎金處誨出使唐朝，納還先王金晸寧海軍使之旌節，在海中覆沒。金曼又改任橻城郡太守金峻為告奏使、富城郡太守崔致遠為賀正使，出使唐朝，也因道路阻斷而不能成行。 ^[22]  傳説金曼還派兒子良貝入唐，最終成行並得到唐朝皇帝召見。雖然這個傳説不大可能屬實，但反映出當時新羅因“百濟海賊梗於津島”而難以與唐往來的狀況。 ^[23-24]  從後來稱金曼為“太尉大王”“太尉讓王”來看 ^[25-26]  ，她應獲得過唐朝的冊封（唐對新羅王的冊封中都有“檢校太尉”的官職），但因兩國往來中斷，導致冊封使中途折返，無法到達新羅。 ^{[11]  [27]} 

在這種情況下，金曼承受內外壓力，無心理政。乾寧二年（895年）十月，她立侄子金嶢為太子。 ^[28]  乾寧四年（897年）六月初一日 ^[27]  ，她對左右侍從説：“近年以來，百姓困窮，盜賊蜂起，此孤之不德也，避賢讓位，吾意決矣。”遂傳位於金嶢。 ^[29]  金嶢給唐朝的上表對此過程有詳細的敍述：“叔（金曼）權守蕃服，疾故相仍，至乾寧四年六月一日，懇推蕃務，令臣主持。官吏甿黎，再三留請，臣亦固辭付託，未欲遵承，而乃阻羣情，遙歸私第。臣顧惟衝藐，謬襲宗祊，俯冰谷以兢魂，仰雲天而局影……而臣叔坦（即金曼）志切立人，言深責己，以為：‘火生於木，而火猛則木焚，水泛其舟，而水狂則舟復。當國大飢頻，致小盜相尋，本恣豺狼之貪，漸矜鴻鵠之志。其以藏奸鼠竊，始聞胠篋採囊；乘勢蜂飛，遽見分城剽邑。遂使煙塵匝境，風雨愆期，羣戎益熾於東陵，餘粒莫棲於南畝。加復龍虎節則去沈遼壑，鳳凰使則來輟中途，有辱恩榮，莫伸誠款，實多違者，舋恐滋焉。慎思三命而恭，決計一辭而退。’當蕃具寮牆進，庶族雲趨而泣請，曰：‘天災所行，地分難免，以斯自咎，未見其宜。受帝命為期，讓王爵非晚。”又以慈逾十起，禮過三辭，叔坦謂臣，涕隨言下，曰：‘顧茲一境，異彼三方。何則？改服章奉正朔，仰遵帝國，俯緝候蕃。故昔玉皇賜詩先祖曰：‘禮義國為最，詩書家所藏。’又頃皇華元季方者來，《紀雞林政事詩》雲：‘但美詩善教，曾無鼙鼓喧。’古哲候靜理斯在。而今也郡邑遍為賊窟，山川皆是戰場，豈謂天殃偏流海曲，都因懵昧致此寇戎。罪不容誅，理宜辭職。冀令一國興讓，唯在二人同心，引而進之，勿效疏受。”臣以叔坦，少私寡慾，多病愛閒，時然後言，志不可奪，顯拒擁轅之請，終追脱屣之蹤。” ^[27]  同時也以金曼名義上唐朝表文，自責：“羣寇既至今為梗，微臣固無所取材，日邊居羲仲之官，非臣素分；海畔守延陵之節，是臣良圖。久若兵戎，仍多疾瘵，深思自適其適，難避各親其親。竊以臣侄男嶢，是臣亡兄晸息，年將志學，器可興宗。山下出泉，蒙能養正；丘中有李，眾亦思賢。不假外求，爰從內舉，近已俾權藩寄，用靖國災。然屬蟻至壞堤，蝗猶蔽境，熱無以濯，溺未能援。帑廩一空，津途四塞，槎不來於八月，路猶夐於九天，不獲早託梯航，上聞旒扆。雖唐虞光被，無憂後至之誅；奈蠻夷寇多，久阻遄征之使。禮實乘闕，情莫遑寧。臣每思量力而行，輒遂奉身而退。自開自落，竊愧狂花；匪斫匪雕，聊全朽木。” ^[11] 

金曼退位後，被稱為“太尉讓王” ^[26]  ，退居北宮。乾寧四年（897年）十二月初四日去世，諡號真聖，葬於黃山。 ^[30] 

《東國通鑑》：真聖淫恣浮於唐曌，斫喪邦基，新羅氏之亡，於茲決矣。自是羣盜蝟起，弓裔叛北原，甄萱據完山，生民塗炭，疆宇日蹙。 ^[32] 

金曼與叔父金魏弘私通，在金魏弘死後，她不僅追封金魏弘為惠成大王，還在自己的潛邸北宮為他蓋了願堂，也就是現在的海印寺。她退位後，也死在這裏，後人認為這是她表達與金魏弘“同穴之志”。 ^[33]  海印寺有一對木造毗盧遮那佛，2005年修理佛像時，在佛身發現墨書銘，內有“中和三年癸卯此像夏節柒金着成誓願大角幹主燈身賜彌右座妃主燈身事也”。一些人認為裏面的“大角幹”是金魏弘，“妃”是金曼，這兩個佛像是兩人許願雕成，紀念二人愛情。但也有不少學者不同意這種看法。 ^[34-35]