金卡斯·博爾巴

《金卡斯·博爾巴》由上海譯文出版社，世紀出版集團出版。

出身貧寒，有口吃和癲癇病，雖只有小學教育程度，刻苦自學知識廣播，縱橫文壇，享有盛譽。是巴西人心中天才，自學成材，堅持不懈，自強不息精神的象徵和驕傲。

巴西現實主義文學的傑出代表，公認為巴西“歷代最偉大的作家”。在世界文壇上有“巴西的狄更斯和妥斯陀耶夫斯基”之稱。開創了巴西的現實主義文學運動，並同其他一些作家共同創立巴西文學院並擔任第一任院長。

一生著作甚豐，包括詩歌、戲劇、通訊、文學評論以及長篇和短篇小説等各種體裁的文學作品，但真正將他推上巴西文壇獨尊地位的乃是他的長篇和短篇小説。

共創作了9部長篇小説。《復活》《手與手套》《埃萊娜》《亞亞加西亞》前四部作品屬於當時盛行的浪漫主義小説，內容多為帶有感傷色彩的傳奇性愛情故事。作家對社會所崇尚的倫理道德觀念以及文學藝術觀念是持贊同態度的，是他的前期作品。《亞亞加西亞》是他從前期的浪漫主義向後期的現實主義過度的一部小説。在《Memórias Póstumas de Brás Cubas》這部作品中，作家最終確立了自己獨特的寫作技巧和風格，他對社會的看法也發生了根本變化，從贊同一致走向懷疑與否定。這部小説成了其前期浪漫主義小説和後期現實主義小説的分水嶺。在他的後期作品中，並不注重客觀環境和人物外觀的描寫，而是刻意挖掘任務的內心世界，內在的現實主義，即：通過人物的心理活動來反映社會現實。因其對人物心理活動細緻入微的成功描寫，他被譽為“人類靈魂的探索者”，被公認是巴西第一位和第一流的心理小説家。在他的筆下，社會現實生活猶如一場悲劇，人類則完全喪失了理性。注重人物的心理描寫和帶有悲觀色彩的嘲諷構成了他的現實主義小説的兩大鮮明特點，具有濃郁的巴西特色，且對人性的深刻揭示也使其作品內容具有了普遍意義。

《Memórias Póstumas de Brás Cubas》《Quincas Borba》和《Dom Casmurro》是其現實主義小説的代表作，被稱為“不朽的三部曲”。

^[1]