複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

野蠻師姐

(韓國2004年郭在容執導的電影)

鎖定
《野蠻師姐》是由郭在容執導,全智賢張赫主演的劇情片 [2]  。於2004年6月4日在韓國上映 [11] 
該片講述刁蠻剛烈的女警官童珍和男朋友之間發生了一系列的悲喜劇故事 [1] 
中文名
野蠻師姐
外文名
내 여자 친구를 소개합니다
Windstruck
Nae yeojachingureul sogae habnida
Windstruck
其他譯名
介紹我的女朋友
我的野蠻師姐
類    型
劇情
出品公司
韓國希傑娛樂株式會社
製片地區
韓國
導    演
郭在容
編    劇
郭在容
製片人
江志強等
主    演
全智賢
張赫
片    長
123 分鐘
上映時間
2004年6月4日
對白語言
韓語
色    彩
彩色
電影分級
新加坡:PG
韓國:15
香港:IIA
imdb編碼
tt0409072

野蠻師姐劇情簡介

野蠻師姐 劇照
野蠻師姐 劇照(19張)
軍裝女警童珍全智賢飾)刁蠻剛烈,嫉惡如仇。中學教師明宇張赫飾)温文爾雅,正直善良。
某日,明宇見義勇為,協助追捕小偷,卻被正值休班的童珍誤當賊人;可憐明宇慘被童珍嚴刑拷問,最後雖被證實無辜,但明宇經已體無完膚。 傷勢初愈,明宇即被學校派到紅燈區輔導問題學生,怎料警方竟安排童珍保護明宇;仇人見面,份外眼紅,明宇本欲拂袖而去,卻被童珍以手銬將他與自己鎖在一起。剛巧童真發現一宗毒品交易案,明宇被逼跟着童真出生入死。兩人手扣手地渡過驚險一夜,兩顆心竟不自覺地連在一起。
明宇與童珍終於發展成為情侶。明宇不怕童珍野蠻任性,只擔心童珍工作時過份拚搏,最終傷了自己。於是,明宇總愛在童珍執行任務的地方出現,暗中幫助童珍 [1] 

野蠻師姐演職員表

野蠻師姐演員表

    • 金秀路 飾 Su-ro Kim
    • 李基宇 飾 Ki-woo Lee
    • 鄭浩彬 飾 신창수
    • 전재형  飾 가출 소년 2
    • 김추월  飾 핸드백 아줌마
    • 서동원 飾  문호
    • 한지빈  飾 고삐리 1
    • 손영순  飾 그냥 할머니
    • 송부건  飾 인질범 2
    • 민영  飾 골목길 인질
    • 정미남  飾 강력계 형사
    • 김혜연  飾 폐공장 인질
    • 한상철  飾 수갑남
    • 전일순  飾 화장실 아줌마
    • 장혁  飾 시험감독 선생님
    • 조형대  飾 분필 선생님
    • 신갑주  飾 가라오케 주인
    • 오기환  飾 노상방뇨 노인
    • 송윤회  飾 펜트하우스 노인
    • 백경찬  飾 스포츠카 운전자
    • 권영빈  飾 유모차 아기
    • 정보름  飾 가라오케 종업원
    • 최주현  飾 방현 부하
    • 이호경  飾 위세척 간호사
    • 정선아  飾 간호사
    • 모정님  飾 간호사
    • 신우철  飾 소생술 의사
    • 김종민  飾 파출소 경찰
    • 김대길  飾 파출소 경찰
    • 이혜영  飾 노래방 친구들
    • 세르게이  飾 슈메이 러시아 마피아
    • 제나디에  飾 라일에아누 러시아 마피아
    • 블라스킨 飾  레오니드 러시아 마피아
    • 전상준  飾 한국 조직원
    • 배재일  飾 한국 조직원
    • 김용운  飾 한국 조직원

野蠻師姐職員表

製作人 江志強、李少偉、Su-yeong ChoiHoon-tak Jung
監製 필립 리
原著 정훈탁
導演 郭在容
編劇 郭在容
攝影 Han-cheol Jeong
配樂 出山利三、林佳樹、松本秀人、Seung-yeong Choi、Tomoaki IshizukaHiroshi Morie
剪輯 金尚範Sang-Beom Kim
道具 유청
配音導演 박중희、한규태、김종윤、성유경
美術設計 Yashica Agravante
造型設計 박예리
服裝設計 權有珍
視覺特效 정도안、이희경、정오덕
燈光 박현원、이석환、서석규
展開
參考資料: [2]  [30-31] 

野蠻師姐角色介紹

  • 童珍(Kyung-jin Yeo)
    演員 全智賢

    一個活潑、開朗、雷厲風行,對愛情專注執著的女警。女警察因為男友不幸去世,心受創傷,顯得有些血氣方剛。她不管是不是自己管轄的區域,只要有治安問題出現,便會立刻出現在現場,並且一副要調兵遣將、主導一切的姿態,讓其它警察哭笑不得。

  • 明宇(Myung-woo Ko)
    演員 張赫

    一位中學物理教師,而且一心愛着全智賢。張赫要接受野蠻女友的考驗,經常莫名其妙地被全智賢虐待。某日,明宇見義勇為,協助追捕小偷,卻被正值休班的童珍誤當賊人;可憐明宇慘被童珍嚴刑拷問,最後雖被證實無辜,但明宇經已體無完膚。

(注:該片主演圍繞男女主角展開)
參考資料: [3-4]  [14] 

野蠻師姐音樂原聲

재회의 테마
Knockin On Heaven’s Door
명우의 수난
옷 바꿔입기
일하자
까페에서
Stay - Maurice Williams & Zodiacs
오프로드
다섯 번째 청혼자
새끼손가락의 전설
강물 속으로
거기 어디야?
BK Love - MC Sniper
Tears - X-Japan
애드벌룬-그의 손
종이비행기
재회의테마
바람이라도 좋아
시계를 돌리면
Wind Of Soul (I Will Stay For You)
Going Back To The...(Piano Ver.)
參考資料: [5] 

野蠻師姐幕後花絮

  • 為了片中的動作戲份,全智賢進行了包括射擊,柔道在內的一系列強化訓練 [6] 
  • 在釜山拍攝期間,導演郭在容在收工後即興用DV拍攝了一段自己命名為《風》的作品 [6] 
  • 全智賢會在拍攝之前,與張赫討論有關當天的劇情內容以及演技,有時候也會幫張赫準備泡麪 [25] 
  • 片中有一場全智賢和張赫雨中約會的戲,他們足足被澆了5個小時。渾身都已經凍得冰涼 [8] 
  • 該片的主題歌《TEARS》是已經解散的X JAPAN的隊長YOSHIKI所創作的歌曲 [9] 
  • 車太賢在劇中也友情出鏡 [10] 
  • 在片中,有一個全智賢飾演的野蠻師姐在向新搭檔敬禮時,由於導演對於現場的效果不是很滿意,結果全智賢一個禮敬了很多遍,“忠誠”也説了很多遍,直到導演覺得沒有瑕疵了才喊OK [25] 
  • 其中一場關於講述休班警察童珍誤將見義勇為的明宇當賊,並展開一場追逐戰。全智賢為了拍這場戲,要赤腳上陣,以高速進行追捕張赫行動,結果NG了多遍,在街頭巷尾來回跑了十多趟,雙方也弄得喘不過氣來,全智賢的腳板底固然受苦,雙腳也傷痕累累 [13] 
  • 為了給《野蠻師姐》拍攝劇照,劇組別出心裁,讓全智賢和張赫充當劇照師。不僅將兩人帶到韓國的愛寶樂園,還給他們列出題目“難忘的回憶”,當場命題作業,讓兩人用DV自拍下一些在一起的美好畫面 [25] 
  • 韓國當地警方對拍攝《野蠻師姐》全力支持,破天荒容許攝製隊在真正的警局內搭建警局佈景 [13] 
  • 片中用了X JAPAN的一首歌曲,導演和演員們對X JAPAN特別推崇,據説在拍片現場,導演讓一邊放X JAPAN的音樂,一邊指導演員“演戲” [16] 
  • 劇中有一場男主角落水戲,全智賢更敬業的堅持不用替身真人上陣完成了這場“人工呼吸”戲份 [29] 
  • 每次拍完上山鏡頭,全智賢和張赫便立即穿上厚厚的衣物禦寒,或者拍完下水鏡頭後,助手便急不及待向演員身上淋上熱水以保持體温。可是,全智賢因為連日在寒冷的天氣工作,而且衣履單薄,中途也告病倒 [13] 

野蠻師姐幕後製作

野蠻師姐創作背景

導演郭在容表示,該片的靈感是來自於對於自己風的理解,風忽強忽弱,就好似人的靈魂,而雨則是令人感傷的東西。用風的無形去表現思念,而已雨中的歡愉去反襯故事的悲傷,郭導説這是受了韓國文學家皮千得的作品《雷雨》的影響 [6] 

野蠻師姐拍攝過程

野蠻師姐 野蠻師姐
該片由《我的野蠻女友》原班人馬打造 [7]  。影片從2003年9月份開始拍攝,最早的戲份是郊外出遊,當時甚至連台詞都沒有寫好。除了少數鏡頭是在船舶研究所的水池內拍攝,由於這一階段拍攝的是盛夏的戲份,然而氣温已開始驟降,故而演職組不緊要克服地況上的複雜多變,演員的體能更是頗受考驗 [6] 
在拍攝《野蠻師姐》的過程,全智賢和張赫歷盡了艱辛。由於拍攝期間正值韓國入冬,但是《野蠻師姐》的故事背景卻發生於春夏季,所以他們要在零下十多度的氣温,穿著單薄的夏裝,滿受着寒風刺骨的煎熬,跑上山頂或跳進大海游泳,並裝作不在乎,骨子裏卻“冷得騰騰震”。除了飽受寒冷天氣的折磨,全智賢和張赫參演《野蠻師姐》時體力消耗至極點 [13] 
大部分的街道戲是在釜山完成的,尤其是夜戲往往都是在臨晨拍攝,這不僅是為了攝製方便,更是因為金山街黃金時段的人流量大,影響拍攝效果。拍攝的後半段,劇組移師漢城的攝影棚進行室內拍攝,劇中的警署、童珍的家、奢華的皇宮都是棚內置景。導演要求的舊歐式建築的感覺被美工準確還原 [6] 

野蠻師姐製作發行

  • 宣傳活動
2004年5月28日,該片在香港舉行首映式 [28]  ;6月4日上午,該片在廣州舉行了首場試片活動 [27]  ;6月5日下午,該片的主創們在北京舉行了見面會 [18]  ;6月5日晚,在北京舉辦了首映式;6月6日,在上海召開記者見面會 [21]  ;8月4日,該片的主演全智賢和張赫到這個台灣宣傳 [19]  ;11月29日,全智賢到日本訪問併為該片宣傳造勢 [15]  ;11月30日下午,該片導演郭在容、製片和女主角全智賢出席了在東京六本木凱悦酒店舉行的記者見面會 [17]  ;12月1日,該片在東京舉辦一場特別首映活動 [16] 
  • 票房記錄
截止2004年6月10日,該片在中國的票房近收入150萬元 [23]  ;6月15日,該片在中國的票房收入剛過300萬 [22]  ;7月8日,該片在北京市場只有80萬元票房收入 [20]  ;12月15日,該片自11日在日本上映後,僅兩天時間就達到了2億日元(約1600萬元人民幣)的票房收入 [15] 
製作公司
i Film Co. Ltd.(韓國)
安樂影片有限公司(中國香港)
Surprises Ltd.(韓國)
/
參考資料: [11] 
發行公司
華納兄弟公司(日本)
iLoveCinema(韓國)
韓國希傑娛樂株式會社(韓國)
安樂影片有限公司(中國香港)
Prorom Media-Trade(德國)
/
參考資料: [11] 
上映日期
國家/地區
上映/發行日期
韓國
2004年6月4日
中國香港
2004年6月3日
中國
2004年6月5日
新加坡
2004年6月24日
泰國
2004年8月12日
日本
2004年12月11日
參考資料: [11] 

野蠻師姐影片評價

野蠻師姐正面評價

整個影片給分成了前後兩個部分,前半部分基本還是浪漫喜劇類型的,後段開始立刻轉為悲劇。其實從商業片的角度來説,影片還是拍得相當好看,導演郭在容敢於將喜劇和悲劇結合在偶像片的做法,有一定的新意。而在節奏掌握方面,郭在容更是技高一籌。在這喜劇段落中,郭在容運用了大量漫畫式和無厘頭的搞笑手法,表現男女主角歡喜冤家的相遇相知,攝影明快亮麗,全智賢穿警察制服英姿颯爽的造型更是迷倒不少影迷,張赫的表現基本跟《我的野蠻女友》裏車太鉉的受氣包型差不多。兩人相處的場景裏,趣味不斷,拍出男女戀愛時的甜蜜感 [6] (《DVD導刊》評)

野蠻師姐反面評價

影片中的套路幾乎集對各部經典電影的模仿於一身,在各個細節中能找到《人鬼情未了》《我的野蠻女友》《小島驚魂》《卧虎藏龍》等的影子,顛覆性的模仿可以造成有含義的互本文的對照,而無意義拙劣的搬用卻只能令影片乏善可陳。相比導演上一部野蠻作品來説,這部影片中只是增設了更多的暴力鏡頭,情節設置牽強生硬,毫無進步可言 [12] (電影網評)
全智賢雖然竭盡全力,也在影片開拍前苦練功夫,但和《我的野蠻女友》相比還是花架子太多,不如前者表現自然,而從總體劇情設置上也不如前者來得新穎 [25] (《北京娛樂信報》評)
該片相對於《我的野蠻女友》凝重很多,情節比較拖沓,常常一首背景音樂配合單調的一組鏡頭。而張赫的表演略顯蒼白。這不是郭的傾心之作,商業目的更多一點。新意不多,有點無聊,充斥着模仿 [24] (《新快報》評)
《野蠻師姐》遠不如《我的野蠻女友》,部分情節太老土;相當煽情,同時也因煽情而無稽。編劇煽情煽得過了分,把悲情結局一而再再而三地重複,最終只落得個“無聊當搞笑”的下場 [26] (《羊城晚報》評)
韓國電影的美學和音樂基本上都是有質量保證的,即使最濫的一部韓片也不會缺少優良的美術設計和配樂,這一點非常值得中國影人學習,但在《野蠻師姐》裏,音樂的運用反而然人覺得劇情的更加單薄。野蠻被衝動越俎代庖還可以忍受,影片的另一大硬傷則是劇情。想象一下一部以野蠻、愛情為賣點的影片卻有一半的時間沒有了男主角,這種情形可能讓許多痴男怨女感到不可思議。悔恨傷心的女主在下半部分多數以淚洗面,可笑的是接連三次都沒死成。至於觀眾幾次都準備離場了而影片還未結束,在快結尾時更模仿《人鬼情未了》中人鬼相見的經典片段,“痴情”的男主還一步三回頭不肯上天堂,讓人真切體會到什麼是真正的幼稚+弱智,身為導演兼編劇的郭在容功力不再 [27] (《信息時報》評)
參考資料
展開全部 收起