-
重啓之極海聽雷第二季
(2020年朱一龍、毛曉彤主演的網絡劇)
鎖定
- 中文名
- 重啓之極海聽雷第二季
- 別 名
-
盜墓筆記·重啓·極海聽雷 2
重啓之極海聽雷2 - 類 型
- 懸疑、冒險
- 製片地區
- 中國大陸
- 首播時間
- 2020年9月13日
- 導 演
- 潘安子
- 編 劇
- 徐磊
重啓之極海聽雷第二季劇情簡介
重啓之極海聽雷第二季分集劇情
- 第1集
-
十一倉內,吳邪和白昊天決定穿過灨陽倉進入死當區。為了貨物安全灨陽倉設有機關,只要一移動排水口上方的貨物,水中就會通電。在尋找解開機關的方法時,白昊天被微電流擊中,吳邪救下白昊天。經過波折,二人到達了死當區入口。吳邪勸白昊天返回,白昊天執意追隨吳邪繼續前進。兩人下入死當區,被蠱蟲攻擊,陷入幻覺。吳邪彷彿看到三叔吳三省,但他發現破綻及時清醒,並用火燒,救下了被頭髮怪纏住的小白。
- 第2集
-
白昊天循着聲音來到最後一節車廂,她嘗試解開門鎖進入,卻空無一物。突然,似乎有黑影向她襲擊過來。危急關頭,吳邪和一個叫寬叔的人出現,救下白昊天。寬叔將吳邪和白昊天帶進死當區隱世的地方,並告訴他們襲擊的黑影是一種蟲霧。吳邪向寬叔打聽到了吳三省曾經下過死當區。吳邪二人決定繼續深入。兩人遭遇了更大規模的蟲霧襲擊。躲避襲擊時,二人被一個老頭救下,原來他就是引吳邪進十一倉的王俊義。
- 第3集
-
田有金賄賂當時的主管丁根,打通了一條偷運貨物的通道,同時阻止吳三省找人。吳三省找到一台錄像機把田有金的事兒都錄了下來。與此同時,吳三省找到了那個行為怪異的人,他好像在聽雷。吳三省利用田有金的通道帶着那個人逃出十一倉,去救陳文錦。但那個人的行為潛移默化地影響了吳三省。吳三省離開後參與了南海王地宮的考古並發現了雷城地圖。最終,假氣象隊的人脅迫母雪海和楊大廣,讓吳三省帶路去了雷城。
- 第4集
-
胖子建議組裝一下試試聽雷,雷陣雨來了,裝置被雷擊中,吳邪受傷,三人發現地面上出現了一幅地圖。他將地圖拍下來發給吳二白,此時吳二白已經帶着黑眼鏡、張起靈他們走到了地下河的吼泉。雙方視頻,吳二白這邊突發海水倒灌,眾人被困,通訊信號也斷了。另一邊,啞女被焦老闆的人抓走。吳邪陷入焦急,等信號再次連接,坎肩告知吳邪傷亡慘重。吳邪不願相信,通過敲敲話試着跟張起靈聯繫,張起靈果然沒死,迴應吳邪説吳二白的隊伍裏有奸細。
- 第5集
-
胖子和王盟説服紅頂水仙幫忙,吳邪因為擔心二叔和小哥,急火攻心住院輸液,胖子和吳邪商量如何湊錢給紅頂水仙。啞女被焦老闆逼問黑眼鏡和地圖的下落,啞女並不知道,焦老闆威脅,不説就殺了她。白昊天按照吳邪囑咐盤好了店鋪,起名叫昊山居,胖子帶白昊天去古董行看看,他買到了一真一假兩個古董瓶,還教白昊天如何分辨真假,並讓白昊天發羣出售。胖子接到飄飄出事的消息着急趕了過去,胖子離開後,薛五手下老六裝成買家上門,用改裝過的放大鏡騙白昊天,從她手裏買下了那隻假的古董瓶。
- 第6集
-
焦老闆逼迫啞女給黑眼鏡發視頻,啞女拒絕。焦老闆折磨Tony強,啞女妥協錄了視頻,但黑眼鏡受困於吼泉並沒有迴應。薛五女兒出嫁,婚禮現場,吳邪胖子二人不請自來,薛五在包廂裏單獨約見吳邪。吳邪擺出薛五往事,並問他借三十萬,薛五找了三十萬的硬幣撒在地上當眾侮辱吳邪,還逼着吳邪當眾一枚一枚地撿起來。吳邪拿了錢,讓白昊天把錢打給紅頂水仙。
- 第7集
-
黑眼鏡和張起靈被困在吼泉的空腔裏,沒有看到啞女的求救視頻。焦老闆沒有得到黑眼鏡的回覆,覺得啞女沒有價值了,開槍殺了啞女。啞女臨死前説出了“我愛你”。吳邪借力打力,聲稱要拍賣《盜墓筆記》,並特意通知了薛五的對頭。薛五對《盜墓筆記》勢在必得,吳邪催胖子讓阿透儘快把仿造本搞定。拍賣會當天,包括劉館長在內的幾個古董行老闆來找薛五。薛五擺龍門陣,把這些人留在了自己的店鋪裏。
- 第8集
-
薛五找了一個過目不忘的小女孩看《盜墓筆記》的上半部分。之前鬥狠話的時候薛五提到過飄飄,吳邪趁機向薛五打聽飄飄的狀況,得知了飄飄的死訊。薛五讓小女孩兒默寫出《盜墓筆記》上的內容後發現上了當,此時税務局上門調查,知道飄飄已死的胖子也衝過來和薛五打在一起。薛五因為偷漏税被税務部門正式調查,吳邪將盜墓筆記的複印本給劉館長,要他舉報薛五,這樣牽扯出了他一系列偷税漏税的事情。
- 第9集
-
吳邪等人喬裝打扮跟着境外旅遊團進入天麟樓,吳邪發現焦老闆也來到了這裏,胖子還發現了紅頂水仙詐死。他們怕打草驚蛇,沒有聲張。白昊天和胖子去前台辦理入住,通過服務員瞭解到三樓空着但是被人定下了,樓梯也被封住了。吳邪在一樓發現了張起靈留給他的記號,提示他315房間是關鍵。胖子試圖進入三樓,遇到了江子算。江子算告訴胖子三樓鬧鬼。胖子和江子算攀談,想探探底,被吳邪告誡後,想法脱身。
- 第10集
-
吳邪發現天麟樓裏有青銅片,在風的吹動下會產生共振,讓人陷入幻覺,將其摘下幻覺就會解除,眾人清醒過來。吳邪分析,三樓就是吳二白虛晃一招,吸引人來查,其實什麼也沒有。江子算偷襲吳邪,原來他是阿寧的弟弟,當年吳邪親眼見到阿寧在河邊被蛇給絞死。當江子算刺向吳邪那一刻,他被青銅片影響產生幻覺,放走了吳邪。焦老闆找到了青銅片冶煉室,從裏面帶回了大量的青銅片。天上突然打雷,引起了天麟樓裏所有的青銅片的共振,天麟樓劇烈震動。
- 第11集
-
吳邪喬裝成江子算,進入江子算的房間,果然發現牆裏的入口,通過這裏可到達雷城。這時,三葉來找江子算。吳邪措手不及,只能強硬拒絕三葉,三葉憤而報復。江子算醒來,發現被綁,白昊天在看管自己。江子算推測出吳邪在自己的房間,並看出白昊天喜歡吳邪,故意説出阿寧因吳邪而死的故事,想擊垮白昊天的內心,趁機逃走。但白昊天比江子算想象中堅強,在胖子等人的配合下,再次制服了江子算。
- 第12集
-
焦老闆告訴吳二白,自己就是田有金。認為當年吳三省利用他運輸死當區貨物的通道,帶着那個聽雷的人,離開了十一倉。他認為這是一種拋棄,懷恨在心。他此行的目的就是要找到雷城找到財富。此時,吳二白的人不敵汪家人,反被控制。吳二白要吳邪先行進吼泉去找張起靈。自己留下來,利用焦老闆找到奸細。汪家人帶吳二白手下進入吼泉,此時吳二白已經喬裝成焦老闆,“焦老闆”想要查奸細,他將所有人都假意打死。
- 第13集
-
焦老闆的隊伍在穿過一處裂縫的時候,被一種蚌類攻擊,倉皇逃走。白昊天三人與吳邪匯合,他們找到了張起靈留下的一處記號,又聽到通道里傳來慘叫聲,他們順着記號也來到裂縫。李加樂也遭到了那種蚌類的襲擊,吳邪用火幫他燙掉蚌殼。他們跟着焦老闆的足跡向前,找到了一個戲台。吳邪發現戲台上佈滿絲線,牽動着舞線俑。
- 第14集
-
焦老闆等人發現了一個佈滿毒氣彈的通道,於是讓汪家人把武器全部拿走,並且改裝成陷阱對付後面的人。同時,焦老闆讓紅頂水仙下水探路。江子算繼續和吳邪搏鬥,兩人的血吸引了大量蚌類攻擊,吳邪點燃衣服驅趕,救下重傷的江子算。江子算並不領情,反而攻擊吳邪,吳邪被趕來的白昊天等人救下。焦老闆一行人準備下水,三葉擔心炸彈會誤傷江子算,暗中留下了口紅記號。
- 第15集
-
霍道夫為吳邪實施急救,吳邪恍惚中夢到了阿寧和潘子,醒來後,霍道夫告訴吳邪,他的時間不多了。吳邪和吳二白告別,讓貳京帶二叔回吳洲。回到房間的吳邪,感慨了過往,貳京來找吳邪,故意告訴吳邪還有一條跳傘進入雷城的路線,但是極其危險。吳邪決定走這條路,他給胖子等留信兒獨自離開,但眾人決定一起去追吳邪。胖子等人在懸崖邊追上了吳邪,吳邪很感動,勸説無果,終於同意大家一起行動。
- 第16集
-
劉喪感覺到中毒的怪物害怕下雨,於是眾人趁下雨出去找出路,劉喪根據回聲畫出了地圖。他們決定在下一場雷雨時出發。毒霧森林的危險讓吳邪更加堅定了前往雷城的決心,胖子、張起靈默契地跟上。吳邪留下告別信,委託黑眼鏡將白昊天一行安全帶回。黑眼鏡帶隊撤離,被追蹤而來的焦老闆發現,黑眼鏡設計將焦老闆隊伍引入一條密道,打鬥中,黑眼鏡聽見啞女的蝙蝠哨聲音,吹哨的是焦老闆,黑眼鏡一行都被制服。
- 第17集
-
胖子和吳邪在塔林裏休息,推測此處就是雷城外圍。天上打雷,塔林內震耳欲聾,張起靈砍向雕像,露出了裏面傳導聲音的青銅柱。突然電閃雷鳴,吳邪看到幻象,吳邪分析這個地方空氣中含磷磁粉的濃度高,才看到了牆壁上的磁粉現象,他猜出進入雷城內城的方法是要從地面的流杯渠潛下去。地面上,劉喪聽到了吳邪三人的動靜,卻謊稱聽不清前行的方向,焦老闆命眾人原地紮營,黑眼鏡被鎖住。
- 第18集
-
一行人順着水下通道浮出,到達了雷城內城的邊緣。在水邊紮營休整,黑眼鏡因想念啞女難過,吳邪安慰他。嬉鬧中,劉喪發現水中有屍體。順着線索,吳邪等人找到了一個山洞以及三叔的筆記本。吳邪翻閲筆記,筆記記錄了吳三省曾經冒險時的種種心境以及被假氣象隊脅迫的真相,吳邪讀來深受觸動。白昊天被噩夢驚醒,發現劉喪在夢遊,她一路跟隨,看見劉喪做了一系列奇怪的動作,差點從懸崖上摔下去。
- 第19集
-
黑眼鏡用鐵籤扎入劉喪耳孔將角蟬取了出來,剛脱離危險的劉喪冒險以失聰為代價,聽出了通道內的結構,畫出了路線圖,白昊天留下照顧劉喪。吳邪、黑眼鏡等人根據路線圖找到了聽雷室,發現了室內的蓮花青銅柱和許多磁帶,每盤磁帶上都有不同的編碼。吳邪根據三叔所教的解密方法解出這些磁帶編碼寫的是每盤磁帶不同的用途,吳邪選擇了一盤“見到想見的人”的磁帶進行播放,用敲擊青銅柱的方法嘗試着解密。
- 第20集
-
打鬥中,在雷聲的驅動下,蓮花神器打開,吳邪不慎跌入金水棺材,卻意外治好了他的病。焦老闆挾持所有人,逼吳邪説出這裏的秘密。吳邪告訴焦老闆,雷城裏沒有他想要的答案,這裏沒有南海王的財寶。但焦老闆不信,他自己躺進金水棺材,卻無任何感應,他不相信自己追逐一生的財富卻是虛無,神器也並不能讓人為所欲為。。與此同時,白昊天發現有另外一隊人進入雷城意圖摧毀雷城。
- 第21集
-
焦老闆趁亂逃跑。黑眼鏡追上焦老闆,想為啞女報仇,焦老闆假意求饒,但最後卻被雷給劈死了。吳邪、胖子、張起靈、黑眼鏡被困住,同時,毒霧森林的毒氣反流入雷城內。危機時刻,吳邪發現青銅柱與塔林相連。眾人爬上青銅柱逃生。在劉喪和白昊天的幫助下,眾人逃出雷城。此時李加樂也走了出來,眾人經歷一切後感悟很深,黑眼鏡扔了啞女的蝙蝠哨。雷城的傳説徹底擊穿。
- 第22集
-
白昊天前來核實貨物情況,從水下拉上來一副青銅棺材,但水下傳來怪聲。吳山居重新開業,卻無人到場,放煙花被罰款。貳京帶吳二白前來道賀,並請眾人吃飯。但吳邪回到吳山居,卻發現向陽失去知覺倒在地上,身邊還放着一箱青銅殘片。吳邪讓胖子檢查青銅殘片。胖子去找霍道夫、金萬堂一起看青銅碎片,發現碎片上有紋路。按照這些紋路,他們將碎片拼成了一柄銅斧。
- 第23集
-
眾人進入灨陽倉,海女正在舉行儀式並開棺,棺材內的沼氣爆炸,棺材裏破碎的青銅殘片傷及了更多的人。海女排查受傷人員,紅頂水仙為了不被送去醫院隔離,隱瞞了自己的傷情。混亂中李加樂落水,奄奄一息,被送往醫院。吳邪認為有人故意製造鬧鬼假象,想要阻止他們下水,於是讓白昊天調查貨物來源。為混淆視聽,紅頂水仙灌醉了劉喪,用青銅殘片把他也感染了。
- 第24集
-
紅頂水仙選擇在眾人面前點燃炸藥讓大家陪他同歸於盡。這一炸,讓很多人被青銅殘片劃傷感染。吳邪暈倒被送進醫務室,胖子為了救吳邪腦震盪。吳邪清醒後看到趴在病牀上的胖子,內心不是滋味。這時從水裏撈上來了劉喪的東西,其中有張紙條告訴眾人,死當區有一個地方叫重生之地,裏面有解藥。這一發現證明劉喪還活着,並且在水下找到了存活的空間。一切線索都指向了死當區。
- 第25集
-
王盟佯裝吳邪呆在吳山居,遇見了上門的貳京。貳京發現了假吳邪的端倪但並沒有拆穿,反而將計就計。另一邊,吳邪等人摸索前行,找到了構造跟贛陽倉一模一樣的贛陰倉,發現了江源在投放青銅病毒並在這裏製作解藥。這時,江源拖着暈了的劉喪返回,眾人與江源搏鬥,江源放火困住吳邪等人。眾人救下劉喪,江源趁機逃脱。吳邪被倒下來的鋼罐壓住了腿,危急時刻,張起靈出現救下了吳邪。
- 第26集
-
吳邪三人分析得出這裏的水與外界連通,當時在雷城的另一支隊伍就是江源背後的勢力,有人利用漂流瓶來傳遞信息指揮江源行動。貳京設局,帶着吳二白來到吳山居。吳二白百般暗示王盟,貳京就是奸細。王盟終於醒悟。此時貳京闖入,準備捉住王盟並誣陷他聯合胖子等人謀奪吳家家產。王盟倉皇逃脱。貳京帶人來到十一倉,趁亂準備"清理門户",並謊稱吳邪早就死了,現在的吳邪是王盟假扮,一切都是奸細針對吳家的陰謀。
- 第27集
-
貳京帶着手下們進入死當區,根據江源留下的記號找蓮花神器的簧片,重建宮廟,開啓真正的財富。他找到了吳邪,佯裝被奸細攻擊實則引誘張起靈走入包圍圈,以此分開吳邪和張起靈。貳京找不到簧片,意識到可能已經被吳邪藏了起來,吩咐手下不要動手。劉喪聽出了貳京心跳不對,對其產生懷疑,但沒來得及傳遞給吳邪就被貳京手下控制了。
- 第28集
-
吳邪將所有發現串聯聯想,發現這是行動倒計時,意識到這是胖子給自己留下的線索。他謊稱幫貳京看下毒素侵蝕的情況,用手機給貳京的後頸拍照。通過拍照,吳邪其實是觀察貳京並且讓劉喪探聽貳京的心跳反應,但貳京十分平靜。這讓吳邪和劉喪都感知貳京很有可能就是奸細並且他知道解藥所在。劉喪等人接收到信息,準備暗中配合。吳邪帶着貳京找到了藏在各處的簧片,吳邪將蓮花神器的最後一塊簧片背在自己身上。
- 第29集
-
貳京將自己的故事完全講述給吳邪,吳邪跟着貳京找到放置解藥的牆壁,此時貳京將吳邪撞入流沙地,威脅他交出簧片。胖子等人及時出現,救走吳邪。貳京拿到最後這塊簧片,即將啓動神器。吳邪發現胖子中了青銅毒,此時張起靈及時出現。吳邪想到辦法如何拿到解藥,他們輪流潛伏到看守解藥的手下附近,製造各種聲響消磨他們的精力,在他們都疲憊不堪的時候,吳邪和胖子再次出動打敗了看守解藥的守衞們,拿到了解藥。
- 第30集
-
白昊天和黑眼鏡將解藥和消息通知童主管。大量的毒氣侵蝕了貳京和他的手下,所有人中毒之後醒來像得了狂犬病一樣攻擊鐵三角。毒氣不斷擴散,即將吞噬黑眼鏡、劉喪和小白,三人躲進火車。危及關頭,吳邪播放了另一段特殊頻率的雷聲, 使得空氣中的毒霧被中和。十一倉的危機解除,中毒的人又得到了解藥。貳京因為沒有得到寶藏,執念太深,發了瘋。吳邪讓十一倉的人把貳京及手下送去就醫。
重啓之極海聽雷第二季演職員表
重啓之極海聽雷第二季演員表
重啓之極海聽雷第二季職員表
出品人 | 龔宇、葉方倉、南派三叔、馬中駿(總)、葉在飛、陳戴閣(聯合) |
製作人 | 楊蓓、陳戴閣、葉方倉、董萌(總製片人)、閆徵、張曉萍、劉微(製片人)、張濟之、劉譯路、金玲(執行製片人) |
監製 | 王曉暉、南派三叔、吳衞東(總)、牟玄捷、彭青、徐鋒、劉軒瑋 |
原著 | 《重啓之極海聽雷》 |
導演 | 潘安子(A組)、劉峯(B組)、江洪敏、潘安子(總導演) |
編劇 | 張沅致含、鄧悦、趙柳逸、黎藻、南極月、羅鈞月、費大偉、於洋、舒丁、趙慶莉、殷夢思、南派三叔(總編劇) |
攝影 | 江洪敏(A組)、李躍(B組)、辛露、宋葆(C組) |
剪輯 | 劉磊、楊燕、嚴彬 |
道具 | 大寬 |
配音導演 | 程寅、賀雄莉 |
美術設計 | 韓忠 |
動作指導 | 金國峯 |
造型設計 | 張世傑 |
服裝設計 | 扣豔玲、徐燦 |
視覺特效 | 趙剛 |
燈光 | 温坤(A組)、徐峯(B組)、呂小輝(C組) |
錄音 | 郭振龍 |
場記 | 袁夢熙、邢俚(A組)、崔譯馨、張天晴(B組)、厲疆(C組) |
發行 | 王曉燕、葉在飛(總髮行人)、章真(發行人)、梁麗華(海外發行人) |
重啓之極海聽雷第二季角色介紹
-
-
吳邪演員 朱一龍
-
生於盜墓世家,長沙老九門狗五爺之孫。在尋找三叔的路上身體狀況越來越差,與此同時二叔的隊伍中也出現了叛徒,導致吳邪只能在“僅剩的生命”中去想辦法抓出內奸拯救二叔。解決好吳山居的問題後他和王胖子、白昊天等人前往雷城,最終抓住了內奸也治好了自己的病。
-
-
-
白昊天演員 毛曉彤
-
吳邪的瘋狂迷妹,原十一倉管理層。在吳邪決定要去雷城救二叔和抓內奸後毅然決然的決定幫助吳邪,和他一起前往雷城。幫助吳邪招募賈咳子、李加樂等人,一路上照顧吳邪。
-
-
-
吳二白演員 胡軍
-
吳邪的二叔,一個心思縝密、老謀深算的人。在帶隊前往雷城時先被隊內的內奸陷害,隊伍損失一半人員;後再營救被困人員時遭遇焦老闆帶領的汪家人圍攻,最終被內奸所傷。
-
-
-
黑眼鏡演員 陳楚河
-
吳邪等人的好友,武力值很高。因為眼睛在有光的地方會失明,在越是黑暗的地方看的越清楚,所以一直帶着黑色墨鏡。他身份神秘,一直跟着吳二白,先去啞巴村尋找雷城的線索,後去雷城探秘。
-
-
-
王胖子演員 陳明昊
-
鐵三角之一,身形很胖卻很靈活。一直很關心幫助和照顧吳邪,被稱為“胖媽媽”。在吳邪生病二叔回收吳邪的店鋪後,帶着吳邪租房住。在吳邪進入十一倉調查三叔的線索時,一直在外部幫助吳邪處理事情。
-
重啓之極海聽雷第二季音樂原聲
歌曲名稱 | 作詞 | 作曲 | 演唱 | 備註 |
---|---|---|---|---|
《重啓》 | 彭青 | |||
《重啓》 | 彭青 | 彭青 | 朱一龍 | 主題曲 |
《往下跳》 | 南派三叔、彭青 | 朱一龍 | 插曲 | |
《鐵三角》 | 小驢 | 鄭楠 | 朱一龍、陳明昊、黃俊捷 | 插曲 |
《王胖子》 | 小老虎 | 陳明昊、小老虎 | 插曲 | |
《無途》 | Vagary | 小旭音樂-寧寧 | 插曲 | |
《冒險》 | 祁維銘、彭青 | 彭青 | 毛曉彤 | 插曲 |
《暗光》 | 偏生梓歸、夏夕空 | 插曲 | ||
《星閃閃》 | 瞿穎 | 插曲 | ||
《雨人》 | 祁維銘、彭青 | 彭青 | 劉暢 | 插曲 |
《無限》 | 片尾曲 |
重啓之極海聽雷第二季獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項 | 備註 |
---|---|---|
2020-10-17 | 文榮獎 電視劇(含網絡劇)單元 | |
2020-12-5 | 2021愛奇藝尖叫之夜榮譽盛典 年度十大劇集 |
重啓之極海聽雷第二季播出信息
重啓之極海聽雷第二季劇集評價
- 參考資料
-
- 1. 重啓之極海聽雷第二季-電視劇 .愛奇藝[引用日期2020-09-10]
- 2. 電視劇《重啓之極海聽雷第二季》第1集(愛奇藝視頻版/2020年)片尾字幕41分21秒至44分40秒 .愛奇藝[引用日期2020-09-13]
- 3. 《重啓之極海聽雷》第二季發終極預告,朱一龍攜鐵三角歸來 - .新京報網.2020-09-13[引用日期2020-09-13]
- 4. 【2020橫店影視節】這23部作品入圍第七屆“文榮獎” .澎湃新聞[引用日期2021-02-05]
- 5. 每一聲尖叫都被看到 2021愛奇藝尖叫之夜40餘項“劇影音綜”榮譽揭曉 .中國青年網[引用日期2021-02-05]
- 6. 《重啓之極海聽雷》在杭舉辦見面會 眾主創亮相開啓聽雷新徵程 .北青網[引用日期2020-09-10]
- 7. 視頻:《重啓2》開播曝預告 朱一龍等原班人馬再次集結 .新浪網.2020-09-13[引用日期2020-09-13]
- 8. 毛曉彤《重啓之極海聽雷》第二季收官 一路成長一路歌 .北青網[引用日期2021-01-07]
- 9. 《重啓》第二季開播評分追平《鬼吹燈》 零宣傳開播有驚喜有隱患 .中華網[引用日期2021-11-12]
- 10. 定檔 .微博[引用日期2023-03-21]