里爾克詩選

本書是歐洲偉大詩人里爾克一生創作的精選。里爾克曾被著名詩人奧登稱為“十七世紀以來最偉大的詩人”。其詩作在中國也產生了巨大的影響，經典名言“有何勝利可言，挺住意味着一切”，更是有着非常廣泛的傳播。本書的譯者馮至、綠原、陳敬容、林克等人，既是著名的翻譯者，同時又是著名詩人。這使得譯本的質量上乘。在內容上，除了收錄經典的《杜伊諾哀歌》《致奧爾弗斯的十四行詩》外，還收錄了里爾克的法語詩、未編詩和遺作，使讀者能瞭解里爾克詩歌寫作的全貌。 ^[1] 

編者序/1

早期詩歌/1

圖像集/21

禱告書/35

新詩集/47

新詩續集/59

杜伊諾哀歌/71

哀歌之一73

哀歌之二77

哀歌之三81

哀歌之四85

哀歌之五89

哀歌之六94

哀歌之七96

哀歌之八100

哀歌之九103

哀歌之十107

誰一旦被受苦的激情攫住…… 112

願我有朝一日…… 113

別讓你有過的童年…… 115

對立的詩節118

致奧爾弗斯的十四行詩/121

第一部123

第二部144

未編詩和遺作/167

法文詩/231 ^[3] 

賴內•馬利亞•里爾克（Rainer Maria Rilke 1875～1926）奧地利詩人。被奧登稱為“十七世紀以來歐洲最偉大的詩人”。代表作有《秋日》《豹》，長詩《杜伊諾哀歌》。 ^[3]