酋

現在統一規範簡化為“酋”。

酋：qiú

1、長官：～長。

2、（盜匪、侵略者的）首領：匪～。敵～。

3、 酒熟。

4、 古代對造酒的女奴的稱謂。 ^[3] 

酋：qiú ㄑㄧㄡˊ。

⑴ 釀酒成熟糟少而見酒水時是酋之範式。本義：（酒熟）厚酒、醇酒。酒味濃厚的酒。燒酒。

⑵ 同本義 [aged wine]，又如：酋臘（極熟的酒）

酋，繹酒也。從酉，水半見於上。《禮》有大酋，掌酒官也。——《説文》。

⑶ 終，終了，結束之義。

《康熙字典》注：《爾雅·釋詁》：“酋，終也。”

《荀子·富國》：“傮然要時務民”。郝懿行注曰：“傮與酋音近義同，其訓皆為終也。”（傮、酋都有終、結束的意思，但“傮然”在此應按王先謙的意見訓為“嘈然”，嘈然猶言嘈雜。）

⑷ 古代稱從事與酒有關工作的人 [official in charge of wine]

⑸ 大酋

①掌管農事之官。《呂氏春秋·仲冬》：“乃命大酋，秫稻必齊，麴櫱必時。”秫，高粱；麴櫱，猶言發芽萌生。

②酒官。《禮·月令》：“仲冬之月，乃命大酋。”《康熙字典》注：“酒熟曰酋。大酋者，酒官之長。酋者，久遠之稱。久熟者善，故名酒官為大酋。”

⑹ 掌酒的女奴

婦人以為舂酋。——《墨子》

⑺ 部落的首領。也為魁帥的通稱 [chief of a tribe;chieftain]

二貴酋名。——宋·文天祥《指南錄後序》

詆大酋當死。

與貴酋處二十日。

⑻ 又如：匪酋；賊酋；敵酋（敵人的頭子）；酋渠（部落的首領）；酋領（部落的首領）

⑼ 假借為“猷”。功業 [meritorious deeds]

似先公酋矣。——《詩·大雅·卷阿》

酋長 qiúzhǎng

⑴ [headman]∶原始社會（如氏族、部落或村落）的小首領或低級首領。

⑵ [malik]∶印度次大陸部分地區的首長或領袖（如在一個村莊）。

⑶ [kaid]∶北部非洲的部落首長或領袖。

⑷ [induna]∶非洲人部落尤其是祖魯人部落的首領或領袖。

酋豪 qiúháo

[lord;noble] 指貴族，統治集團。

酋豪猜貳。——南朝梁·丘遲《與陳伯之書》

酋長國 qiúzhǎngguó

以部落首領為最高統治者的國家。封建關係佔統治地位，有的還保留氏族制度的殘餘。 ^{[7]  [7]} 

《韻會》《正韻》𠀤慈秋切，音遒。《説文》繹酒也。從酉，水半見於上，酒久則水上見而糟少也。《周禮·天官·酒正二曰昔酒注》昔酒，今之酋久白酒。《疏》酋，亦遠久之義。

又《博雅》酋，熟也。《揚子·方言》自河以北，趙魏之閒，火熟曰爛，氣熟曰糦，久熟曰酋，谷熟曰酷，熟，其通語也。

又酒官之長。《禮·月令》仲冬之月，乃命大酋。《注》酒熟曰酋。大酋者，酒官之長。酋者，久遠之稱。久熟者善，故名酒官為大酋。

又《揚子·太𤣥經》酋，西方也，夏也，物皆成象而就也。《注》酋，聚也。物已成就，可蓄聚也。

又《爾雅·釋詁》酋，終也。《詩·大雅》似先公酋矣。《傳》酋，終也。嗣先君之功而終成之。

又雄也。《前漢·敍傳》《説難》旣酋，其身廼囚。《注》酋，雄也。

又矛名。《周禮·冬官考工記》酋矛常有四尺。《疏》酋，矛二丈也。

又酋長，魁帥之名。《左思·吳都賦》儋耳黑齒之酋，金鄰象郡之渠。《注》酋，渠，皆豪帥也。

又《韻會》酋者，語發聲也。

又《五音集韻》似由切，音囚。義同。　《集韻》或作醔。 ^[8] 

酋【卷十四】【酋部】

繹酒也。從酉，水半見於上。《禮》有“大酋”，掌酒官也。凡酋之屬皆從酋。字秋切

（酋）繹酒也。繹之言昔也。昔、久也。多下曰。從重夕。夕者、相繹也。故重夕為多。然則繹酒謂日久之酒。對？為疾孰酒、醴酤為一宿酒言之。繹俗作醳。周禮酒人三酒注曰。事酒、酌有事者之酒。其酒則今之醳酒也。昔酒、今之酋久白酒。所謂舊醳者也。淸酒、今中山冬釀接夏而成。郊特牲舊澤之酒注曰。澤讀為醳。舊醳之酒、謂昔酒也。玉裁按許雲繹酒、葢兼事酒昔酒言之。事酒謂繹酒。昔酒謂舊繹之酒也。酋之義引申之、凡久皆曰酋。久則有終。大雅。似先公酋矣。傳曰。酋、終也。從酉。水半見於上。謂？也。酋上與上正同。皆曰水半見。繹酒糟滓下湛。水半見於上。故像之。字秋切。三部。禮有大酋。掌酒官也。禮謂明堂月令。仲冬、乃命大酋。注曰。酒孰曰酋。大酋者、酒官之長也。凡酋之屬皆從酋。

◎ 客家話：[海陸豐腔] riu2 siu2 [寶安腔] ju2 (jiu2) [台灣四縣腔] ju2 siu2 [客英字典] siu2 ju2 [梅縣腔] ciu2 [客語拼音字彙] yiu2

◎ 粵語：cau4 jau4