鄒絳

鄒絳，1922年3月20日出生，1944年畢業於武漢大學外文系，他是我國著名的詩歌翻譯家、詩人和詩歌教育家，西南大學中國新詩研究所的創建者之一。在研究所，方敬、鄒絳、呂進一起被稱為研究生“三大導師”。該所是新文學誕生以來的第一家獨立建制的研究新詩的實體機構，也是國內外華文詩學界公認的新詩研究聖地。 ^[2] 

1938年開始發表作品。譯著長篇小説《初升的太陽》，詩集《黑人詩選》、《葡萄園和風》、《蘇赫·巴托爾之歌》、《聶魯達詩選》等。 ^[1] 

為新詩所的成立做出不可磨滅的貢獻。桃李遍天下。現代著名詩評家柳楊（澳大利亞）、王珂（福建師大）、蔣登科（西南大學）、等人均受其教誨。

2022年3月20日是著名翻譯家、詩人、學者鄒絳的百年誕辰。當天，“鄒絳先生百年誕辰紀念座談會暨《鄒絳詩文集》新書發佈會”以“雲會議”的形式亮相。會議由西南大學中國詩學研究中心、中國新詩研究所、中國新詩創研中心、中國新詩創研基金聯合舉辦。市內外眾多專家學者以及鄒絳的親屬和生前好友齊聚雲端，緬懷先賢。

“鄒絳先生在研究所度過了他人生的最後10年，這也是他的人生最富成果、最愉快的10年。”紀念活動中，重慶市文聯榮譽主席、中國新詩研究所榮譽所長呂進教授發表了致辭，“鄒絳熱愛中國新詩研究所，時時事事都掛念着研究所，毫無保留地把自己的生命融進了研究所的發展事業中。我們引以自豪的是，35年來，由方敬、鄒絳這樣的前輩奠基的中國新詩研究所，經過一代代師生的持續發力，已經形成了屬於自己的閃亮傳統。”

呂進出任了《鄒絳詩文集》主編，他表示，“鄒絳先生已經走進歷史，成為新詩研究所傳統的一部分。保持新詩研究所的傳統，發揚鄒絳精神，固守學本位文化，保持社會關懷、文化重建的興趣與能力，這是我們應有的擔當。先生百年誕辰之際，由中國新詩研究所編輯、重慶出版社出版的《鄒絳詩文集》，在全國新詩界引發廣泛關注，這也説明，鄒絳沒有遠去，這位‘人到無求品自高’的先賢永遠令人感到親切，永遠讓後人景仰。”

該書執行主編之一、中國新詩研究所所長向天淵教授介紹，《鄒絳詩文集》由詩歌和文章兩部分組成，均按寫作或發表時間先後為序（特殊情形另有説明），“書中共收錄詩作110首（組）、文章27篇，創作時間從1940年代初期到1990年代中葉，跨度超過半個世紀。基本上完整展示了鄒絳先生從青年求學武大時期開始，到人生謝幕前幾年的詩文創作，先生活到老、寫到老，筆耕不輟、創作不息的老一輩學人精神令人感佩。先生留下的珍貴詩學遺產與高尚精神品質，值得我們不斷髮揚光大。” ^[2]