郭德玉

對外經濟貿易大學外語學院副院長

（一）個人簡歷：

中國國際商務日語研究委員會秘書長，《日語學習與研究》雜誌編委

1985年9月～1989年7月 山東師範大學外文系日語專業

1989年9月～1992年3月 北京外國語大學日本學研究中心語言專業研究生

1991年2月～8月　 日本成城大學留學

（三）工作經歷

1992年4月至今 對外經濟貿易大學外語學院助教、講師、副教授

1992年4月至今 《日語學習與研究》雜誌編輯

1997年4月～1998年3月 日本東京經濟大學講學

2003年4月～2004年3月 日本阪南大學講學

2005年7月～2006年7月 對外經濟貿易大學外語學院日語系主任

2006年7月～2010年4月 對外經濟貿易大學外語學院院長助理

2008年4月～9月 日本福山大學講學

2010年4月至今 對外經濟貿易大學外語學院副院長

（四）主要講授課程

研究生：高級口譯（日）、經貿翻譯、商務寫作、日語概論

本科生：經貿應用文（日）、口譯（日）、日語語法

（五）主要研究成果

已發表有關日語研究的論文、譯著、教材、編著、辭典等共計一百餘萬字。近期的主要研究成果有：

1、論文

（1）《金融危機對日本經濟的影響》，《國際問題研究》，2009年第四期，2009年7月

（2）“Impact of Financial Crisis on Japanese Economy and Japanese Government’s Related Policies”，“CHINA INTERNATIONAL STUDIES”，8/31/2009

（3）《日語經貿應用文課程設置探析》，《日語學習與研究》，2007年第一期，2007年2月

（4）《中日關係“政冷經熱”的現狀與思考》，《外國語言文學及國別研究二》，2007年1月

2、工具書：《日漢經濟學詞典》，合編，吉林大學出版社，2005年10月

（六）主要獲獎

1996年7月被評為北京市高等學校優秀青年骨幹教師