邁克爾·喬普拉

喬普拉於1993年加入紐卡斯爾聯青年軍。在2000年，喬普拉簽下首份職業合約。在2002年11月6日，他在對埃弗頓的英格蘭聯賽盃比賽中首次為一隊上陣。但是，他在互射點球上射失。在2003年3月，他被外借至沃特福德一個月，上陣6次射入5球。

在2003年11月對西布羅姆維奇首次為紐卡斯爾聯聯賽上陣。在2003/04年賽季，在聯賽上陣4次後再次被外借至諾丁漢森林一個月上陣5次。

在2004年8月，他被外借至英甲俱樂部巴恩斯利。他上陣39次射入17球，成為球隊神射手及年度最佳球員。

在2005/06年賽季，喬普拉在紐卡斯爾聯有更多上陣機會。他在泰恩威爾德比在取得首個聯賽入球。該入球是英超歷來最快入球。喬普拉在入球時只入替了10秒。

喬普拉於2006年6月14日以50萬英鎊加盟英冠俱樂部卡迪夫城，拒絕了紐卡斯爾聯續約一年的條件去爭取更多上陣機會。他在英冠表現搶鏡，成為9月及10月最佳球員，頭17場為球隊取得36分及7個入球。更在對萊切斯特城的聯賽比賽中連中三元，球隊最後贏3-2。

他在2007年4月5日續約。在4月22日，他入選2007年英冠PFA年度最佳陣容。他在42場比賽射入22球。

在2007年7月13日，喬普拉加盟升班馬桑德蘭，轉會費共500萬英鎊，簽約四年。這令不少桑德蘭球迷不安，因其轉會費過高及其曾為桑德蘭在東北部的死敵紐卡斯爾聯上陣及是紐卡斯爾聯的支持者。喬普拉在首次為桑德蘭聯賽上陣，便以後備姿態，在時間剩下13秒時射入，令球隊在開鑼日主場擊敗托特納姆熱刺。喬普拉亦在2008年3月對阿斯頓維拉比賽中射入唯一入球，助球場取自2006年首場英超作客勝利。他在賽季中共取得6個入球。

2008/09年賽季喬普拉未能在桑德蘭取得正選席位，於2008年11月6日獲外借返回卡迪夫城，為期兩個月。期間於11次上陣射入5球，雖然喬普拉希望留在卡迪夫城，但桑德蘭新領隊裏基·斯布拉吉亞堅持在借用期滿後收回喬普拉。2009年2月2日在冬季轉會窗關閉前一刻，喬普拉以借用身份重返卡迪夫城直到賽季結束，並會在季後以400萬英鎊破俱樂部紀錄身價正式加盟，簽約三年半。

2009年7月4日卡迪夫城正式羅致喬普拉，簽約三年，其400萬英鎊身價，打破2001年9月卡迪夫城付給斯托克城170萬英鎊收購皮特·托爾內（Peter Thorne）的舊紀錄。

喬普拉與希瑟·斯旺（Heather Swan）兩人青梅竹馬。2007年初希瑟參加iTV2由8位球星太太團演出的“太太團精品店”（Wags Boutique）。同年10月兩人宣佈訂婚。2008年2月15日兩人的兒子出生，取名塞巴斯蒂安（Sebastian）。

2008年8月28日喬普拉宣稱進入由阿當斯創立的運動員醫療所試圖戒除賭癮。據稱喬普拉與希瑟結婚僅一個月後，於7月分居。

（注：轉會費單位為萬歐元）

完任務...

^[2-3]