達姆施塔特藝術家村

遺產名稱：達姆施塔特的瑪蒂爾德高地

Mathildenhöhe Darmstadt

入選時間：2021

遴選依據：文化遺產(ii)(iv)

地理位置：N49 52 35 E8 40 3

遺產面積 : 5.37 ha

緩衝區面積: 76.54 ha ^[2] 

遺產編號： 1614

達姆施塔特藝術家村位於達姆施塔特市的制高點瑪蒂爾德高地上，是德式青年風格（20世紀初歐美新藝術運動的一個流派）的藝術家們生活並工作的建築羣。它由黑森大公路德維希創建於1899年，是當時建築、藝術和手工藝領域新興改革運動的中心。

2021年根據文化遺產遴選依據標準(ii)(iv)，達姆施塔特的瑪蒂爾德高地被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。 ^{[2]  [4]} 

達姆施塔特藝術家村位於德國中西部達姆施塔特市的制高點瑪蒂爾德高地上，由黑森大公路德維希（Ernst Ludwig）創建於1897年，是當時建築、藝術和手工藝領域新興改革運動的中心。這裏的建築由其藝術家成員設計，用作實驗性的早期現代主義生活和工作環境。隨着在1901、1904、1908和1914年接連舉辦的國際展覽，藝術村不斷擴張。如今，早期的現代建築、城市規劃和景觀設計都在這裏留下了印跡，所有這些都受到了工藝美術運動和維也納分離派的影響。該遺產地包含2個組成部分，共23處遺產點。第一部分為婚禮塔（1908年）、展覽廳（1908年）、梧桐林（1833年，1904-14年）、抹大拉的瑪麗亞俄羅斯小教堂（1897-99年）、百合池、戈特弗裏德·施瓦布紀念雕塑（1905年）、涼棚與花園（1914年）、“天鵝殿”涼亭（1914年）、恩斯特·路德維希噴泉，以及為達姆施塔特藝術家村和國際展覽而建造的13處藝術家住宅與工作室。第二部分是為1904年展覽建造的、由3部分組成的建築羣。 ^[2] 

達姆施塔特位於黑森州南部，萊茵河與美茵河在它附近交匯出一片三角洲區域，它是黑森州南部的中心城市，也是歷史上黑森大公國的首都。20世紀初的達姆施塔特與紐約、巴黎、倫敦、維也納、柏林這樣的大都會並駕齊驅，是新藝術運動最為重要的中心之一。

黑森州末代大公恩斯特·路德維希是個藝術愛好者，他把自家公爵官邸的大花園貢獻出來，有“德國現代設計之父”之稱的彼得·貝倫斯等藝術家前來落户，建成了理想國般的藝術家村。這就是今天藝術價值極高的達姆施塔特藝術家村建築羣。 ^[4] 

藝術家村的建築由來到這裏的藝術家們親自設計，隨着在1901年、1904年、1908年和1914年接連舉辦的國際展覽，達姆施塔特藝術村不斷擴張壯大，這些現代建築和工藝展覽被視為德國包豪斯流派誕生的前奏。

走進瑪蒂爾德高地上的遺產所在地，一共能遊覽23處遺產點。其中幾座極具代表性的建築，均由奧地利建築師約瑟夫·瑪麗亞·奧爾布里希操刀設計。比如玲瓏精緻的狄特思之屋，它是23處遺產點中最小的建築，拐角幾何形狀的外觀一定會給遊客留下極深的印象。格呂克特別墅則是1901年建築展“德國藝術的證明”的一部分，其標誌性的以油畫和花紋裝飾的大廳很有特色。

還有恩斯特·路德維希之家，這座1900年奠基的大樓是藝術家們的公共工作室，也是藝術家村的聚會場所。在這裏，遊客能看到不少藝術家的作品，比如會議室的繪畫裝飾保羅·伯克的作品，入口兩側的兩座6米高的雕像是德國雕塑家路德維希·哈比奇的作品，這兩座雕像分別名為“男與女”“力與美”。在1980年代末期，重建後的恩斯特·路德維希之家成為達姆施塔特藝術家村的博物館，與高地上其他博物館共同展現當時在建築、傢俱、室內設計、玻璃、陶瓷、版畫、繪畫和雕塑等方面的成就。

但藝術家村中最為引人注目的地標建築非婚禮塔莫屬，這座高達48.5米的高聳之塔完工於1908年，是送給路德維希大公的結婚紀念禮物。拱門屋頂彷彿一隻伸出的手，所以“五指塔”也是婚禮塔的別稱。百年後的今天，這裏仍是熱愛藝術的年輕人舉辦婚禮的勝地。

塔身南側，鑲嵌着一隻日晷，藍色背景上飾有十二星座圖案。日晷的下半部分印有德國作家魯道夫·G.賓登詩歌的節選：“這一天在我的臉上流逝，她輕撫過夜晚……時間到了，你的目的地已抵達。”

達姆施塔特藝術家村建築羣因為藝術門檻高，不在熱門旅遊線路上，這是它沒有廣為人知的重要原因。 ^[4]